Terjemahan manual hingga 2,000 kata. Ideal untuk buku bergambar pendek atau konten kelas awal. | Penerjemah lepas penutur asli bahasa Spanyol dan mantan guru
terjemahkan buku anak-anak Anda secara profesional ke bahasa Spanyol
Minta Penawaran Kustom
Masuk untuk Meminta Penawaran Kustom
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi dari Zinner ini.
Masuk / DaftarAjukan Pertanyaan Pra-Penjualan
Masuk untuk Bertanya
Untuk mengurangi spam platform, pesan pra-penjualan hanya dapat dikirim oleh pengguna yang masuk.
Buat akun gratis atau masuk untuk mengirim pesan langsung ke Zinner ini.
Masuk / DaftarDiperlukan login
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi.
Masuk / DaftarSekilas
Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Posisi Nilai
Gaya Terjemahan
Varian Spanyol
Rentang Jumlah Kata
Batasan Konten
Deskripsi Lengkap
Apakah Anda mencari versi Spanyol yang alami, disesuaikan secara budaya dari buku anak-anak Anda?
You're in the right place. Zinn Digital® is a certified English-Spanish translator, a former early childhood educator, and a Top Rated Pro based in London, England.
Kami berspesialisasi dalam menerjemahkan cerita dengan hati-hati, musikalitas, dan pemahaman tentang bahasa yang sesuai usia. Baik Anda menerbitkan buku bergambar, pembaca awal, atau konten pendidikan, kami akan memastikan pesan Anda bersinar dalam bahasa Spanyol dengan setiap kata mengalir secara alami.
Yang akan Anda terima:
- Versi bahasa Spanyol yang lancar dan relevan secara budaya dari buku Anda
- Adaptasi yang cermat terhadap nada, ritme, dan kosakata untuk usia target
- Penyajian setia dari semua makna asli
- Pengiriman dalam MS Word atau format yang dapat diedit pilihan Anda
- Revisi termasuk
Kami menerjemahkan ke dalam Bahasa Spanyol Amerika Latin, sempurna untuk sebagian besar pasar berbahasa Spanyol, tetapi kami juga menawarkan Bahasa Spanyol Netral berdasarkan permintaan.
Mari kita bawa cerita Anda ke pembaca baru, seperti yang seharusnya diceritakan!
Kirim pesan kepada kami untuk penawaran khusus atau untuk meninjau naskah Anda sebelum memesan!
Catatan: Zinn ini untuk buku non-berima. Berima? Lihat Zinn kami yang lain.
Zinn Ini Akan Mencakup (Mini Bilingual ✨)
Terjemahan manual hingga 2,000 kata. Ideal untuk buku bergambar pendek atau konten kelas awal.
Pengiriman: 3 hari
Revisi: 2
Termasuk:
• Kata-kata termasuk: 2000
• Pemeriksaan ejaan
• Pemformatan dokumen
Opsi Peningkatan
Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:
| Fitur | Dasar | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Pengiriman | 3 hari | 4 hari | 5 hari |
| Revisi | 2 | 2 | 2 |
| Kata-kata yang disertakan | 2000 | 3000 | 4000 |
| Koreksi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pemformatan dokumen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisi tambahan | ✗ | ✗ | ✗ |
Jaminan Kualitas Zinner
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.
Informasi Tambahan
Mengobrol Dengan Kami
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Saya menerima sebagian besar format teks (seperti TXT, DOCX, XLSX, PPT) dan file PDF. Jika dokumen Anda dalam format yang berbeda, silakan hubungi saya untuk diskusi lebih lanjut.
Saya memprioritaskan kerahasiaan dokumen klien saya dan mengambil tindakan yang diperlukan untuk memastikan perlindungannya. Saya menandatangani perjanjian kerahasiaan, dan platform ini memiliki transfer file yang aman.
Ya! Saya menyertakan koreksi menyeluruh sebagai bagian dari layanan terjemahan saya untuk memastikan terjemahan yang akurat dan bebas kesalahan.
Ya, saya menawarkan layanan kilat untuk terjemahan mendesak. Waktu penyelesaian saya untuk terjemahan mendesak tergantung pada panjang dan kompleksitas dokumen. Harap dicatat bahwa layanan kilat mungkin dikenakan biaya tambahan.
Ya, saya melakukannya! Namun, buku yang berirama memerlukan proses kreatif yang berbeda, termasuk rekreasi rima dan adaptasi ritme. Saya menawarkan layanan ini dalam gig khusus terpisah. Silakan hubungi saya dan saya akan memandu Anda ke opsi yang tepat untuk cerita Anda.
Ulasan Pelanggan
Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini
Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.
Kategori
Kebijakan Zinner
Zinns Terkait
Saya Akan Menulis Konten Situs Web SEO yang Berperingkat dan Mengonversi
Saya Akan Membuat Lembar Data Keselamatan GHS SDS atau MSDS untuk Produk Anda
