Anda akan menerima transkripsi teks tulisan tangan, versi bersihnya, dan terjemahan | Penerjemah Bahasa Jerman Asli untuk Terjemahan Bahasa Inggris ke Bahasa Jerman
menyalin dan menerjemahkan teks tulisan tangan lama dari bahasa Jerman ke bahasa Inggris
Minta Penawaran Kustom
Masuk untuk Meminta Penawaran Kustom
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi dari Zinner ini.
Masuk / DaftarAjukan Pertanyaan Pra-Penjualan
Masuk untuk Bertanya
Untuk mengurangi spam platform, pesan pra-penjualan hanya dapat dikirim oleh pengguna yang masuk.
Buat akun gratis atau masuk untuk mengirim pesan langsung ke Zinner ini.
Masuk / DaftarDiperlukan login
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi.
Masuk / DaftarSekilas
Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Posisi Nilai
Jenis Dokumen
Hasil
Waktu penyelesaian
Keahlian Spesialis
Deskripsi Lengkap
Apakah Anda memiliki kartu pos, surat, atau buku harian tulisan tangan (dari Perang Dunia I atau Perang Dunia II) yang ditulis dalam bahasa Jerman?
Apakah Anda ingin memahami kisah dan pengalaman pribadi yang didokumentasikan di dalamnya?
We can help! Zinn Digital® are translators specialising in historical documents, particularly those from the WWI and WWII eras. We can translate your German-language postcards, letters, and diaries into clear and concise English, or vice versa.
Layanan Kami:
- Terjemahan akurat: Kami memastikan setiap detail dokumen asli dipertahankan dalam terjemahan.
- Konteks sejarah: Keahlian kami dalam sejarah Perang Dunia I dan Perang Dunia II memungkinkan kami memahami referensi budaya dan militer dalam dokumen.
- Sensitivitas terhadap nada dan suara: Kami mempertahankan suara asli dan nada emosional penulis dalam teks terjemahan.
Why Choose Zinn Digital®?
- Pengalaman: Berbasis di London, England, kami memiliki rekam jejak yang terbukti dalam menerjemahkan dokumen sejarah dengan akurasi dan sensitivitas.
- Semangat untuk sejarah: Kami benar-benar tertarik pada sejarah Perang Dunia I dan Perang Dunia II, memastikan pemahaman yang menyeluruh tentang konteksnya.
- Kerahasiaan: 100% kerahasiaan terjamin!
Hidupkan masa lalu! Biarkan kami menerjemahkan dokumen-dokumen Perang Dunia I dan Perang Dunia II Anda yang berharga dan membuka kisah-kisah yang terkandung di dalamnya.
Zinn Ini Akan Termasuk (Kartu pos tulisan tangan)
Anda akan menerima transkripsi teks tulisan tangan, versi bersihnya, dan terjemahannya
Pengiriman: 2 hari
Revisi: 1
Termasuk:
• Pemeriksaan ejaan
• Pemformatan dokumen
• Panduan gaya bahasa
• Transkripsi
Opsi Peningkatan
Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:
| Fitur | Dasar | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Pengiriman | 2 hari | 3 hari | 4 hari |
| Revisi | 1 | 1 | 1 |
| Koreksi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pemformatan dokumen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Panduan gaya bahasa | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transkripsi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisi tambahan | ✗ | ✗ | ✗ |
Jaminan Kualitas Zinner
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.
Informasi Tambahan
Mengobrol Dengan Kami
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Saya dapat menerjemahkan kartu pos, surat, dan buku harian yang ditulis dalam bahasa Jerman termasuk yang dari Perang Dunia I dan Perang Dunia II.
Saya akan berusaha sebaik mungkin! Jika tulisan tangannya sangat rusak, saya mungkin perlu menghubungi Anda untuk klarifikasi pada kata-kata tertentu.
Waktu penyelesaian tergantung pada panjang dan kompleksitas dokumen. Namun, saya biasanya mengirimkan terjemahan dalam 6 hari kerja.
Meskipun saya berspesialisasi dalam Perang Dunia I dan Perang Dunia II, jangan ragu untuk menghubungi saya mengenai dokumen dari era lain. Saya mungkin dapat mengakomodasi permintaan Anda.
Saya dapat mengirimkan dokumen terjemahan dalam format pilihan Anda, seperti Word, PDF, atau teks biasa.
Ya, saya penutur asli bahasa Inggris dan Jerman, memastikan terjemahan yang relevan secara budaya dan akurat.
Saya penutur asli bahasa Jerman dan Inggris, dan saya memiliki Diploma dalam Bahasa dan Sastra Inggris serta sertifikasi CEFR C2. Saya juga meninjau dan mengoreksi setiap terjemahan secara menyeluruh.
Ya, saya menawarkan opsi pengiriman dipercepat. Silakan hubungi saya untuk ketersediaan dan harga.
Semua dokumen diperlakukan dengan sangat rahasia. Saya memastikan penanganan dan penyimpanan file Anda aman.
Saya memiliki pengalaman 10+ tahun bekerja dengan klien dari berbagai industri, termasuk usaha kecil dan perusahaan multinasional.
Ulasan Pelanggan
Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini
Dapat diandalkan dan cepat dalam pekerjaan yang diberikan. Layanan terjemahan sangat dihargai.
Steffi mampu menerjemahkan dokumen saya secara efektif.
Steffi adalah penerjemah luar biasa yang membuat saya terkesan dengan profesionalismenya! Komunikasi proaktif dan respons cepatnya membuat kolaborasi menjadi mudah. SANGAT merekomendasikan bekerja dengannya—dia luar biasa!
Steffi benar-benar bersinar di bidang terjemahan! Perhatiannya terhadap detail dan profesionalisme melebihi harapan kami, membuat pekerjaannya tanpa cela. Kerja sama berjalan lancar, dengan pengiriman tepat waktu dan kefasihan bahasa yang mengesankan. Dia melakukan pekerjaan yang hebat dalam menerjemahkan dokumen kami.
Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.
Kategori
Kebijakan Zinner
Zinns Terkait
Saya Akan Menulis Konten Situs Web SEO dan Copywriting yang Mengkonversi
Penghapusan Pelengkapan Otomatis Google Profesional & Manajemen Reputasi di London
