jadilah pengisi suara pria Jerman terbaik Anda, deutscher sprecher

Saya sangat senang melakukannya, karena saya memiliki gelar universitas dalam Studi Jerman. Jika Anda membutuhkan terjemahan lebih dari 200 kata, HARAP PESAN SAYA TERLEBIH DAHULU. Terjemahan naskah dari bahasa Inggris ke bahasa Jerman menghasilkan jumlah kata yang lebih tinggi. Ini membutuhkan urutan video yang lebih panjang atau pemendekan naskah Jerman.

Ya! Silakan beli "Timed Audio Sync" di bagian Ekstra. Jika Anda berbahasa Jerman, kirimkan video Anda dengan file referensi audio Anda - yaitu rekaman suara Anda dari skrip. Sebagai penutur non-Jerman, harap kirimkan stempel waktu dalam skrip Anda. Anda hanya dapat memuat sekitar 60-70 kata dalam 30 detik!

Setiap Voice over yang akan digunakan untuk bisnis - IVR, situs web, podcast, dll. - memerlukan CR (sudah termasuk). Untuk siaran di TV, radio, atau saluran internet berbayar, harap pesan FBR. Hak-hak ini adalah perlindungan hukum Anda dari dituntut atau dikenai Pemberitahuan Penghapusan Hak Cipta Digital.

Sayangnya, saya tidak lagi merekam sampel audio. Mulai dari komunikasi hingga perekaman suara hingga pengeditan dan mastering, ini dengan mudah memakan waktu satu jam waktu studio saya. Waktu yang saya butuhkan untuk pelanggan yang sudah memesan dari saya. Sebagai alternatif, saya akan dengan senang hati mengirimkan beberapa demo reel saya.

Saya akan meninjau pesanan dan instruksi Anda. Saya akan mengirimi Anda pesan untuk memberi tahu bahwa saya telah menerima semua yang saya butuhkan untuk memulai. Saya akan memberi tahu Anda kapan Anda dapat mengharapkan pengiriman Anda. Komunikasi selama seluruh proses pemesanan adalah salah satu prioritas utama saya!

Harap kirimkan skrip Anda kepada saya dalam format *.doc(x) atau *.pdf setelah Anda memesan gig. Untuk sinkronisasi video, pastikan untuk membeli "Timed Audio Sync" di bawah Ekstra. Kirimkan materi video Anda dan file referensi audio Anda jika Anda orang Jerman. Jika Anda bukan penutur bahasa Jerman, kirimkan saya stempel waktu di skrip Anda!

Saya berhak menolak proyek jika saya merasa tidak nyaman menyuarakan naskah. Ini berarti, misalnya: Tidak ada konten dewasa. Tidak ada konten rasis. Tidak ada perjudian. Tidak ada penipuan. Jika Anda tidak yakin, silakan kirim pesan kepada saya dengan naskah sebelum memesan. Harap dicatat: Saya tidak menulis naskah untuk Anda.

Menulis ulang skrip Anda SETELAH saya merekam atau mengirimkan pesanan Anda tidak termasuk dalam revisi yang disertakan. Oleh karena itu, setiap perubahan SETELAHNYA akan memerlukan biaya tambahan yang dapat kita diskusikan berdasarkan ukuran revisi.