Zinn Hub
0
Keranjang Anda
0

Sekilas

Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.

Kredensial Penerjemah

Gelar Linguistik McGill + Pengalaman 15 Tahun
Penerjemah memegang gelar universitas di bidang Linguistik dari McGill University dan memiliki pengalaman terjemahan profesional lebih dari 15 tahun, menunjukkan fondasi akademik dan praktis yang kuat.

Dialek Target

Prancis Quebec (Kanada)
Terjemahan secara khusus disesuaikan untuk audiens Quebec, yang berarti frasa dan terminologi yang relevan secara budaya daripada bahasa Prancis Eropa generik, yang penting untuk konten yang diatur dan berhadapan dengan konsumen.

Spesialisasi Industri

Medis, Hukum, Gaming, Otomotif & Lainnya
Layanan ini mencakup berbagai industri spesialis termasuk penelitian klinis, kepatuhan regulasi, UX/UI, dan dokumentasi teknis otomotif, dengan klien ternama seperti Ubisoft dan 2K Games.

Cakupan Paket Dasar

Hingga 250 Kata | Termasuk Koreksi & Pemformatan
Paket tingkat pemula seharga $50 mencakup terjemahan hingga 250 kata dan termasuk pemeriksaan ulang serta pemformatan dokumen sebagai standar, dengan tingkatan peningkatan yang menawarkan revisi tambahan untuk proyek yang lebih besar atau lebih kompleks.

Deskripsi Lengkap

*** Untuk dokumen lebih dari 4,000 kata, harap hubungi saya terlebih dahulu ***

Mencari Penerjemah Bersertifikat Zinn Hub Pro untuk terjemahan Inggris Prancis (Kanada)? Anda berada di tempat yang tepat.

With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.

Kami berspesialisasi dalam:

  • Penelitian Medis, Farmasi & Klinis (penelitian klinis, IVD, pengajuan peraturan)
  • Keuangan & Hukum (kepatuhan regulasi, pelatihan SDM, e-learning, kontrak)
  • Gaming & Subtitling (Ubisoft, 2K Games)
  • Pariwisata & Perhotelan (Konten OpenTable, maskapai & kapal pesiar)
  • Barang Konsumen, Perusahaan Rintisan & Pemasaran (deskripsi produk, UX/UI, branding)
  • Otomotif (dokumentasi teknis, panduan pelatihan, pemasaran, perangkat lunak mobil terhubung)

Apakah Anda membutuhkan terminologi khusus untuk industri yang diatur atau salinan yang menarik untuk konten yang berhadapan dengan pelanggan, tim kami yang berbasis di London, England menyesuaikan gaya kami agar sesuai dengan suara dan tujuan Anda.

Mari kita pastikan kata-kata Anda terhubung dengan jelas dan otentik dengan audiens Quebec.

*** Tidak yakin opsi mana yang tepat untuk Anda? Kirimkan pesan kepada kami dan kami akan dengan senang hati membantu! ***


Zinn ini akan mencakup (Terjemahan singkat)

Terjemahan berkualitas hingga 250 kata

Pengiriman: 3 hari

Revisi: 1

Termasuk:

• Pemeriksaan ejaan
• Pemformatan dokumen


Opsi Peningkatan

Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:

FiturDasarPeningkatan PeningkatanPeningkatan Premium
Pengiriman3 hari5 hari7 hari
Revisi124
Koreksi✓✓✓
Pemformatan dokumen✓✓✓

Jaminan Kualitas Zinner

✓
Profesional Terverifikasi
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
✓
Kualitas Kerja Terjamin
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
✓
Pembayaran Aman
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.

Informasi Tambahan

Mengobrol Dengan Kami

Obrolan Di Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Saya dapat bekerja dengan sebagian besar format file umum, termasuk Word, Excel, PowerPoint, PDF, TXT, dan format web (HTML, XML, JSON).

Saya menggunakan alat CAT standar industri seperti memoQ, Phrase, dan Wordfast, serta alat QA/terminologi untuk memastikan konsistensi di seluruh proyek. Saya juga nyaman bekerja langsung di platform klien atau menangani paket XLIFF/SDLXLIFF.

Untuk dokumen lebih dari 4,000 kata, atau jika Anda tidak yakin pilihan mana yang harus dipilih, silakan hubungi saya sebelum melakukan pemesanan. Saya akan meninjau file Anda dan memberikan penawaran khusus yang disesuaikan dengan proyek Anda.

Tentu saja. Saya memperlakukan semua konten dengan kerahasiaan yang ketat. Saya secara teratur bekerja dengan dokumen medis, hukum, dan keuangan yang sensitif dan mengikuti standar kerahasiaan profesional. NDA dipersilakan berdasarkan permintaan.

Ya. Saya sering berkolaborasi dalam proyek jangka panjang dengan agensi dan perusahaan. Saya senang beradaptasi dengan alur kerja Anda, termasuk alat CAT, basis data terminologi, dan sistem QA.

Ulasan Pelanggan

Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini

4.8
5 ulasan
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Marie adalah seorang profesional sejati dan ahli di bidangnya. Dia cepat, akurat, dan selalu memberikan hasil yang melampaui ekspektasi saya. Saya sangat merekomendasikannya.

Selalu pekerjaan yang sempurna. Terima kasih lagi.

Sangat cepat, dan dilakukan dengan baik. Sedikit lebih mahal daripada beberapa penyedia lain, tetapi jika Anda menghargai pekerjaan yang dilakukan dengan cepat dan benar, maka itu sepadan!

Seperti biasa, sangat profesional dan cepat dalam memberikan produk akhir berkualitas tinggi.

Terima kasih, Marie. Semuanya sempurna!

Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.

Kategori

Kebijakan Zinner

Terjemahkan Bahasa Inggris Ke Bahasa Prancis Kanada

Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.

Opsi & Pesanan

Dapatkan Aplikasi Zinn Hub

Notifikasi · Akses lebih cepat · Layar penuh

Ketuk Bagikan di browser Anda

➜ Lalu ketuk "Tambahkan ke Layar Utama"