Lokalisasi Inggris->Polandia hingga 1500 kata | Penerjemah Inggris ke Polandia
lokalisasi video game Anda ke bahasa Polandia
Minta Penawaran Kustom
Masuk untuk Meminta Penawaran Kustom
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi dari Zinner ini.
Masuk / DaftarAjukan Pertanyaan Pra-Penjualan
Masuk untuk Bertanya
Untuk mengurangi spam platform, pesan pra-penjualan hanya dapat dikirim oleh pengguna yang masuk.
Buat akun gratis atau masuk untuk mengirim pesan langsung ke Zinner ini.
Masuk / DaftarDiperlukan login
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi.
Masuk / DaftarSekilas
Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Posisi Nilai
Cakupan Per Paket
Keahlian Genre Game
Kredit Proyek AAA
Fleksibilitas Format File
Deskripsi Lengkap
Siapa yang lebih baik menerjemahkan game Anda ke bahasa Polandia selain penerjemah yang juga seorang gamer? Sebagai ahli bahasa yang telah melokalisasi berbagai produksi dan penggemar game dengan ratusan jam dihabiskan dalam berbagai judul RPG, RTS, atau FPS, saya tahu seluk-beluk lokalisasi game. Dan saya akan dengan senang hati menggunakan keahlian saya untuk membantu Anda menjangkau audiens berbahasa Polandia Anda.
Why add Zinn Digital® to your party:
- Pengalaman. Sepanjang karir 8 tahun kami yang berbasis di London, England, kami ikut serta dalam menerjemahkan judul-judul seperti Microsoft Flight Simulator, Halo Infinite, dan Planet Zoo, dan masih banyak lagi.
- Pengetahuan. Kami terlatih dan berpengalaman dalam menangani aspek-aspek lokalisasi yang paling menantang: variabel, string yang digabungkan, dan batasan ruang. Yakinlah kami akan mengikuti format aslinya.
- Keterampilan. Kami bekerja dengan berbagai format file, jadi Anda tidak perlu mengonversi apa pun. Cukup kirimkan file sumber kepada kami, bersantai, dan tunggu versi Polandia Anda yang siap diimplementasikan.
- Harga yang adil. Kami membuat penawaran khusus dan mengenakan biaya per kata, sehingga Anda tidak pernah membayar lebih. Pengulangan selalu gratis, termasuk yang lintas tugas.
Kirimkan pesan kepada kami melalui Zinn Hub dan mari diskusikan proyek Anda!
Zinn Ini Akan Mencakup (Hingga 1500 kata)
Lokalisasi Bahasa Inggris->Polandia hingga 1500 kata
Pengiriman: 3 hari
Revisi: Tidak ada
Termasuk:
• Pemeriksaan ejaan
• Pemformatan dokumen
Opsi Peningkatan
Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:
| Fitur | Dasar | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Pengiriman | 3 hari | 4 hari | 5 hari |
| Revisi | Tidak ada | Tidak ada | Tidak ada |
| Koreksi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Pemformatan dokumen | ✓ | ✓ | ✓ |
| Panduan gaya bahasa | ✗ | ✗ | ✓ |
Jaminan Kualitas Zinner
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.
Informasi Tambahan
Mengobrol Dengan Kami
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Ya, tentu saja, silakan hubungi saya sebelum memesan. Saya akan membuat penawaran khusus yang disesuaikan dengan kebutuhan Anda. Anda mungkin memenuhi syarat untuk mendapatkan diskon berdasarkan pengulangan!
Tentu! Saya memiliki pengalaman bekerja dengan editor terjemahan online, seperti Lokalise. Namun, perlu diketahui bahwa Anda hanya akan memenuhi syarat untuk mendapatkan diskon pengulangan jika alat CAT online mengenalinya.
Saya dapat bekerja dengan sebagian besar file. Ini termasuk format file populer seperti JSON, XML, atau XLIFF. Jika Anda menggunakan format lain, beri tahu saya dan saya akan memeriksa file Anda untuk kompatibilitas.
Itu berarti saya tidak akan membebankan biaya untuk frasa yang identik dalam satu tugas dan di berbagai tugas. Dalam proyek besar atau dalam jangka panjang, ini dapat menghasilkan diskon yang signifikan.
Tentu saja! Deskripsi adalah hal yang dapat membuat atau menghancurkan penjualan, jadi saya berusaha lebih keras untuk membuatnya 100% sempurna, mentranskreasikan dan mengadaptasi teks sumber Anda ke lokal Polandia. Pastikan untuk memeriksa deskripsi yang saya tampilkan di portofolio saya!
Ulasan Pelanggan
Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini
Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.
Kategori
Kebijakan Zinner
Zinns Terkait
Saya Akan Menulis Copywriting SEO & Konten Situs Web yang Mengkonversi
Saya Akan Menulis Konten Situs Web yang Dioptimalkan SEO yang Mengkonversi
