Sempurna untuk aplikasi kecil atau layar tunggal. Terjemahan UI aplikasi Anda ke bahasa Jerman yang bersih dan profesional. | Lokalisasi dan Terjemahan
lokalisasi UI aplikasi Anda
Minta Penawaran Kustom
Masuk untuk Meminta Penawaran Kustom
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi dari Zinner ini.
Masuk / DaftarAjukan Pertanyaan Pra-Penjualan
Masuk untuk Bertanya
Untuk mengurangi spam platform, pesan pra-penjualan hanya dapat dikirim oleh pengguna yang masuk.
Buat akun gratis atau masuk untuk mengirim pesan langsung ke Zinner ini.
Masuk / DaftarDiperlukan login
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi.
Masuk / DaftarSekilas
Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Posisi Nilai
Pendekatan Terjemahan
Cakupan Platform
Rentang Volume Kata
Kecepatan Pengiriman
Deskripsi Lengkap
Lokalisasi Aplikasi Jerman Profesional & Terjemahan UI | 3000+ Proyek Selesai
Mencari lokalisasi aplikasi ahli dan terjemahan aplikasi seluler dari bahasa Inggris ke bahasa Jerman? Anda berada di tempat yang tepat!
Zinn Digital® are professional German translators specialising in app translation and UI localisation with 3+ years of experience and over 3,000 completed projects. Based in London, England, we'll transform your app into a seamless German experience that feels native to your users.
Apa yang kami tawarkan:
- Lokalisasi aplikasi yang akurat untuk aplikasi iOS, Android, dan web
- Terjemahan Jerman asli elemen UI, menu, dan tombol
- Terjemahan aplikasi seluler yang peka konteks (bukan hanya kata demi kata)
- Konsistensi glosarium dan terminologi
- Adaptasi budaya untuk pasar berbahasa Jerman
- Waktu pengerjaan cepat tanpa mengorbankan kualitas
Why choose Zinn Digital®?
- 3+ tahun mengkhususkan diri dalam terjemahan aplikasi dan UI
- Penutur asli bahasa Jerman dengan keahlian lokalisasi
- 3,000+ proyek berhasil diselesaikan
- Pemahaman tentang batasan karakter dan batasan teknis
- Jaminan kualitas disertakan
Sempurna untuk pengembang indie, startup, dan bisnis yang diluncurkan di pasar Jerman (Jerman, Austria, Swiss).
Ubah aplikasi Anda untuk pengguna Jerman hari ini!
Zinn Ini Akan Termasuk (Paket Pemula)
Sempurna untuk aplikasi kecil atau layar tunggal. Terjemahan UI aplikasi Anda ke bahasa Jerman yang bersih dan profesional.
Pengiriman: 1 hari
Revisi: Tidak ada
Termasuk:
• Kata-kata termasuk: 500
• Pemeriksaan ejaan
Opsi Peningkatan
Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:
| Fitur | Dasar | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Pengiriman | 1 hari | 3 hari | 7 hari |
| Revisi | Tidak ada | Tidak ada | Tidak ada |
| Kata-kata yang disertakan | 500 | 1500 | 3000 |
| Koreksi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Panduan gaya bahasa | ✗ | ✗ | ✓ |
| Pemformatan dokumen | ✗ | ✗ | ✓ |
Jaminan Kualitas Zinner
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.
Informasi Tambahan
Mengobrol Dengan Kami
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Saya bekerja dengan semua format umum termasuk JSON, XML,.strings (iOS),.po, Excel, CSV, dan file teks biasa. Saya juga dapat menangani teks langsung jika Anda mau. Cukup kirimkan apa yang Anda miliki, dan saya akan membuatnya berfungsi!
Saya menyediakan lokalisasi sejati, bukan hanya terjemahan! Ini berarti saya mengadaptasi idiom, humor, dan referensi budaya agar terasa alami bagi pengguna Jerman sambil mempertahankan nada dan pesan aplikasi Anda. Aplikasi Anda akan terdengar asli, bukan terjemahan.
Tentu saja! Saya berpengalaman dengan batasan UI dan tahu bahwa teks Jerman seringkali 30% lebih panjang dari bahasa Inggris. Saya akan memastikan terjemahan sesuai dengan batas karakter Anda sambil menjaga maknanya tetap utuh.
Saya menawarkan revisi tanpa batas sampai Anda 100% puas! Jika ada sesuatu yang tidak sesuai atau perlu penyesuaian, cukup beritahu saya dan saya akan memperbaikinya segera tanpa biaya tambahan.
Ya! Dengan 3,000+ proyek yang telah diselesaikan, saya telah melokalisasi aplikasi untuk iOS dan Android, ditambah aplikasi web dan game. Saya memahami terminologi dan konvensi khusus platform untuk setiap ekosistem.
Ulasan Pelanggan
Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini
Cepat dan berkualitas tinggi, seperti biasa
Saya telah memesan terjemahan dari Tom lebih dari sekali — hasilnya selalu dikirimkan tepat waktu. Sangat menyenangkan bekerja dengannya.
Saya sangat senang dengan pekerjaan Tom. Saya membutuhkan terjemahan dalam waktu yang sangat singkat, dan dia menyelesaikannya dengan sangat cepat. File sudah siap sebelum jadwal dan dalam kondisi sempurna.
Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.
Kategori
Kebijakan Zinner
Zinns Terkait
Saya Akan Membuat Lembar Data Keselamatan GHS SDS atau MSDS untuk Produk Anda
