Lokalisasi game Anda pada file yang dapat diedit. | Go global dengan konten multibahasa
lokalisasi game Anda secara profesional dalam bahasa Spanyol, Jerman, Prancis, Inggris
Minta Penawaran Kustom
Masuk untuk Meminta Penawaran Kustom
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi dari Zinner ini.
Masuk / DaftarAjukan Pertanyaan Pra-Penjualan
Masuk untuk Bertanya
Untuk mengurangi spam platform, pesan pra-penjualan hanya dapat dikirim oleh pengguna yang masuk.
Buat akun gratis atau masuk untuk mengirim pesan langsung ke Zinner ini.
Masuk / DaftarDiperlukan login
Buat akun gratis atau masuk untuk meminta penawaran yang dipersonalisasi.
Masuk / DaftarSekilas
Detail penting tentang layanan ini untuk membantu Anda memutuskan. Dihasilkan oleh Zinn Hub, bukan penjual.
Posisi Nilai
Bahasa yang Dicakup
Pengalaman Industri
Waktu Penyelesaian
Cakupan Lokalisasi
Deskripsi Lengkap
Siap memperluas dunia game Anda? Tarik pemain di seluruh dunia!
With over 12 years in the industry, and as an avid gamer, Zinn Digital® specialises in game localisation. Together, let's make sure your game feels natural and exciting to all your players.
Kami telah membantu membawa ratusan game ke audiens baru dengan mengadaptasi alur cerita, dialog, dan elemen dalam game untuk berbagai bahasa. Fasih dalam bahasa Spanyol, Jerman, Inggris, Prancis, dan Italia, tim kami yang berbasis di London, Inggris berfokus pada pelestarian nada dan gaya unik game Anda, memastikan pengalaman imersif bagi semua pemain.
Apa yang kami tawarkan:
- Lokalisasi Game Lengkap
Dari teks dalam game hingga materi pemasaran, sepenuhnya disesuaikan dengan target pasar Anda.
- Relevansi Budaya
Kami menyempurnakan setiap aspek, sehingga karakter, humor, dan konteks beresonansi dengan pemain lokal.
Apa yang Anda dapatkan:
- Konten yang mulus, kreatif, dan terdengar alami
- Adaptasi yang tepat yang mempertahankan pengalaman bermain game
- Mitra berdedikasi yang akan menghidupkan game Anda secara global
Zinn Ini Akan Termasuk (Perunggu)
Lokalisasi game Anda pada file yang dapat diedit.
Pengiriman: 3 hari
Revisi: Tidak ada
Termasuk:
• Pemeriksaan ejaan
Opsi Peningkatan
Pilih add-on peningkatan untuk mendapatkan lebih banyak fitur:
| Fitur | Dasar | Peningkatan Peningkatan | Peningkatan Premium |
|---|---|---|---|
| Pengiriman | 3 hari | 4 hari | 5 hari |
| Revisi | Tidak ada | Tidak ada | Tidak ada |
| Koreksi | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transkripsi | ✗ | ✗ | ✗ |
| Subtitling | ✗ | ✗ | ✗ |
| Pemformatan dokumen | ✗ | ✗ | ✓ |
| Panduan gaya bahasa | ✗ | ✗ | ✓ |
Jaminan Kualitas Zinner
Setiap Zinner ditinjau dan disetujui sebelum bergabung dengan platform.
Semua layanan didukung oleh komitmen jaminan kualitas kami.
Pembayaran Anda dilindungi sampai Anda menyetujui pekerjaan yang telah diselesaikan.
Informasi Tambahan
Mengobrol Dengan Kami
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Sejak 2010, saya adalah spesialis lokalisasi bersertifikat. Selama bertahun-tahun, saya telah membantu menciptakan pengalaman imersif di ratusan game dan aplikasi.
Saya berspesialisasi dalam game aksi, olahraga, petualangan, bertahan hidup, penembak, FPS, teka-teki, strategi, dan berbasis teks, tetapi selalu senang belajar tentang peluang baru.
Memang. Saya dapat menyediakan SRT atau yang setara dengan terjemahan manual manusia dari game Anda. Ini adalah tambahan yang selalu dengan senang hati saya tawarkan.
Anda pilih– Spanyol, Jerman, Prancis, Belgia, Inggris, AS, dan bahkan banyak negara di Amerika Latin.
Ulasan Pelanggan
Lihat apa kata pelanggan kami tentang Zinn ini
Kerja bagus, akan memesan lagi di masa mendatang!
Pengalaman yang luar biasa, seperti biasa! Terima kasih banyak, Lara!
Lara sangat profesional, memberikan apa yang dibutuhkan dan berkomunikasi secara efektif mengenai setiap perubahan.
Lara melakukan pekerjaan yang hebat dalam melokalisasi instruksi permainan kami. Dia sangat responsif dan bekerja dengan baik dengan kami selama pesanan.
Pengiriman cepat dan komunikasi yang hebat - akan menggunakan layanan ini lagi!
Hanya pelanggan yang masuk dan telah membeli produk ini yang dapat meninggalkan ulasan.
Kategori
Kebijakan Zinner
Zinns Terkait
Saya Akan Menulis Copywriting Situs Web yang Dioptimalkan SEO yang Mengkonversi
Saya Akan Menulis Salinan Situs Web SEO yang Berperingkat dan Mengonversi
Saya Akan Menulis Salinan Halaman Beranda yang Sangat Mengkonversi untuk Merek Anda
