Zinn Hub adalah pasar lepas global, dan dibangun agar bahasa maupun mata uang tidak pernah menjadi penghalang. Anda dapat membaca seluruh situs dalam bahasa Anda sendiri, dan Anda dapat melihat setiap harga dalam mata uang Anda sendiri — sementara uang itu sendiri tetap sederhana dan konsisten di balik layar. Panduan ini mencakup bahasa yang kami dukung, mata uang yang kami tampilkan, dan tepatnya di mana untuk mengubah masing-masing.
Catatan singkat tentang kata-kata kami: Zinners adalah penjual (freelancer), Zinnectors adalah pembeli, dan Zinns adalah daftar layanan yang ditawarkan Zinners.
Pertama, satu hal yang perlu dipahami: Anda memiliki dua pengaturan bahasa
Kebanyakan orang hanya membutuhkan satu, tetapi akan sangat membantu untuk mengetahui keduanya ada, karena keduanya memiliki fungsi yang berbeda dan Anda mengaturnya secara independen:
- Bahasa tampilan Anda (bahasa penelusuran Anda) — bahasa yang digunakan untuk menampilkan seluruh situs dan dasbor Anda. Inilah yang dibahas panduan ini.
- Bahasa komunikasi Anda (bahasa notifikasi Anda) — bahasa yang Anda dikirimi email, diberitahu, dan dikirimi pesan. Itu dibahas dalam panduan tersendiri, “Bahasa komunikasi — dapatkan pesan dan notifikasi dalam bahasa Anda.”
Tujuannya bisa berbeda: Anda mungkin membaca situs dalam bahasa Inggris tetapi memilih untuk dikirimi pesan dalam bahasa Spanyol. Jika Anda tidak pernah mengatur bahasa komunikasi, itu hanya mengikuti bahasa tampilan Anda, jadi kebanyakan orang tidak perlu memikirkannya.
Bahasa situs yang dapat Anda jelajahi
Bahasa dasar Zinn Hub adalah Bahasa Inggris Britania (colour, organise, centre — ejaan -re). Termasuk bahasa Inggris, situs ini tersedia dalam 46 bahasa. Pilih salah satu sebagai bahasa tampilan Anda dan marketplace, dasbor Anda, daftar, pencarian, dan Pusat Bantuan ini semuanya akan muncul dalam bahasa tersebut, di alamat web bahasa itu sendiri (misalnya, halaman Spanyol berada di bawah /es/; bahasa Inggris adalah dasar dan tidak memiliki awalan).
Setiap bahasa ditampilkan di pengalih dalam nama aslinya sendiri, sehingga Anda selalu dapat mengenali bahasa Anda sendiri meskipun Anda tidak dapat membaca bahasa yang sedang digunakan:
Inggris · Español (Spanyol) · Português (Portugis, Brasil) · Français (Prancis) · Deutsch (Jerman) · Italiano (Italia) · Nederlands (Belanda) · Polski (Polandia) · Русский (Rusia) · Türkçe (Turki) · Bahasa Indonesia (Indonesia) · 日本語 (Jepang) · 中文 (Tionghoa, Sederhana) · 한국어 (Korea) · Tiếng Việt (Vietnam) · ไทย (Thailand) · ខ្មែរ (Khmer) · Bahasa Melayu (Melayu) · Filipino · हिन्दी (Hindi) · বাংলা (Bengali) · தமிழ் (Tamil) · తెలుగు (Telugu) · मराठी (Marathi) · ਪੰਜਾਬੀ (Punjabi) · ಕನ್ನಡ (Kannada) · ગુજરાતી (Gujarati) · Kiswahili (Swahili) · አማርኛ (Amharik) · Українська (Ukraina) · Română (Rumania) · Български (Bulgaria) · Ελληνικά (Yunani) · Čeština (Ceko) · Magyar (Hungaria) · Српски (Serbia) · Hrvatski (Kroasia) · नेपाली (Nepali) · සිංහල (Sinhala) · മലയാളം (Malayalam) · Azərbaycan (Azerbaijan) · Oʻzbek (Uzbek) · ქართული (Georgia) · Հայերեն (Armenia) · မြန်မာ (Burma) · Shqip (Albania).
Semua 46 bahasa situs sudah aktif. Pilih salah satu dari pengalih dan seluruh situs, dasbor Anda, daftar, pencarian, dan Pusat Bantuan ini akan langsung beralih ke bahasa tersebut.
Cara mengubah bahasa situs ditampilkan
- Di desktop: klik ikon bola dunia (🌐) di header situs (letaknya di sebelah chip mata uang) untuk membuka panel yang dapat dicari, lalu pilih bahasa Anda.
- Di ponsel: buka menu dan ketuk opsi "Bahasa" — ini akan membuka panel yang sama.
- Di dasbor Anda: gunakan pil bahasa di header dasbor, atau buka Akun dan gunakan menu tarik-turun “Bahasa tampilan” di kartu “🌐 Bahasa & mata uang”. Situs ini juga dapat memiliki pengalih di bagian footer.
Apa pun yang Anda gunakan, seluruh situs dan dasbor Anda beralih ke bahasa pilihan Anda, dan Anda dibawa ke versi halaman dalam bahasa tersebut.
Melihat harga dalam mata uang Anda sendiri
Harga di seluruh Zinn Hub ditampilkan dalam mata uang Anda sendiri untuk kenyamanan. Zinn Hub mendukung 59 mata uang tampilan, masing-masing dengan simbol dan format desimal yang benar (termasuk mata uang seperti yen Jepang dan won Korea yang tidak memiliki tempat desimal):
- Dolar AS (USD) — $
- Euro (EUR) — €
- Pound Inggris (GBP) — £
- Dolar Kanada (CAD) — CA$
- Dolar Australia (AUD) — A$
- Dolar Selandia Baru (NZD) — NZ$
- Franc Swiss (CHF) — CHF
- Yen Jepang (JPY) — ¥
- Chinese Yuan (CNY) — CN¥
- Won Korea Selatan (KRW) — ₩
- Singapore Dollar (SGD) — S$
- Dolar Hong Kong (HKD) — HK$
- Krona Swedia (SEK) — kr
- Krone Norwegia (NOK) — kr
- Krone Denmark (DKK) — kr
- Zloty Polandia (PLN) — zł
- Koruna Ceko (CZK) — Kč
- Forint Hongaria (HUF) — Ft
- Leu Rumania (RON) — lei
- Lev Bulgaria (BGN) — лв
- Rubel Rusia (RUB) — ₽
- Hryvnia Ukraina (UAH) — ₴
- Lira Turki (TRY) — ₺
- Manat Azerbaijan (AZN) — ₼
- Lari Georgia (GEL) — ₾
- Dinar Serbia (RSD) — din.
- Lek Albania (ALL) — L
- Shekel Israel (ILS) — ₪
- Dirham UEA (AED) — إ.د
- Riyal Saudi (SAR) — س.ر
- Rial Iran (IRR) — ﷼
- Rand Afrika Selatan (ZAR) — R
- Shilling Kenya (KES) — KSh
- Naira Nigeria (NGN) — ₦
- Dirham Maroko (MAD) — م.د.
- Pound Mesir (EGP) — E£
- Birr Ethiopia (ETB) — Br
- Shilling Somalia (SOS) — Sh
- Real Brasil (BRL) — R$
- Peso Meksiko (MXN) — MX$
- Rupee India (INR) — ₹
- Rupee Pakistan (PKR) — ₨
- Taka Bangladesh (BDT) — ৳
- Rupee Nepal (NPR) — रू
- Rupee Sri Lanka (LKR) — Rs
- Peso Filipina (PHP) — ₱
- Vietnamese Dong (VND) — ₫
- Baht Thailand (THB) — ฿
- Rupiah Indonesia (IDR) — Rp
- Ringgit Malaysia (MYR) — RM
- Riel Kamboja (KHR) — ៛
- Kyat Myanmar (MMK) — K
- Lao Kip (LAK) — ₭
- Tögrög Mongolia (MNT) — ₮
- Tenge Kazakhstan (KZT) — ₸
- Som Uzbekistan (UZS) — soʻm
- Somoni Tajikistan (TJS) — SM
- Afghani Afghanistan (AFN) — ؋
- Dram Armenia (AMD) — ֏
Mata uang Anda terdeteksi secara otomatis — dari preferensi tersimpan Anda, lokasi Anda, atau bahasa browser Anda — dengan USD sebagai cadangan. Jika Anda ingin memilihnya sendiri, Anda bisa, dan pilihan manual selalu dihormati dan tidak pernah ditimpa secara diam-diam. Di bawah jumlah dolar AS, ketika mata uang Anda bukan USD, Anda juga akan melihat referensi setara yang ramah — misalnya “$275.00 ≈ £204.91.”
Cara mengubah mata uang tampilan Anda
Gunakan pengalih mata uang — chip mata uang di header situs (dan di menu seluler), ditambah pengalih di footer. Ini membuka daftar semua 59mata uang yang dapat dicari, dengan USD, EUR, dan GBP disematkan di bagian atas dan lencana yang menunjukkan mata uang saat ini dan terdeteksi Anda. Memilih salah satu akan menyegarkan halaman sehingga setiap harga ditampilkan ulang secara konsisten, dan pilihan Anda diingat di akun Anda.
Uang Anda selalu dalam Dolar AS
Ini adalah bagian penting yang jujur. Konversi mata uang di Zinn Hub adalah hanya tampilan. Semuanya sebenarnya disimpan, ditagih, dikembalikan dan dibayarkan dalam Dolar AS (USD). Saat checkout Anda akan melihat pemberitahuan yang jelas:
“Semua pembayaran diproses dalam USD. Bank atau dompet Anda mungkin menerapkan nilai konversinya sendiri.”
Jadi, harga lokal yang Anda lihat adalah panduan yang membantu, dan bank, kartu, atau dompet Anda sendiri yang menetapkan nilai tukar akhir — Zinn Hub tidak menambahkan margin mata uang tersembunyi. Dan pilihan bahasa atau mata uang Anda tidak pernah mengubah uang: penghasilan, pembayaran, tanda terima, dan pengembalian dana selalu dalam USD, apa pun bahasa yang Anda gunakan untuk membaca situs atau mata uang yang Anda gunakan untuk melihat harga. Penjual selalu dibayar dalam USD, dan pengembalian dana selalu kembali ke Zinn Wallet Anda dalam USD.
Tempat mengatur keduanya, di satu tempat
Di dasbor Anda, buka Akun dan temukan kartu “🌐 Bahasa & mata uang”. Di sana Anda akan menemukan Bahasa tampilan Anda, mata uang tampilan Anda, dan — tepat di bawahnya — Bahasa notifikasi Anda (dibahas dalam panduannya sendiri). Anda biasanya akan mencapai ini dari bilah sisi dasbor daripada dengan mengetik alamat.
Jawaban cepat
Apakah mengubah bahasa atau mata uang saya akan mengubah berapa banyak yang saya bayar atau terima? Tidak. Semua uang — harga yang dikenakan kepada Anda, penghasilan Anda, pembayaran, tanda terima, dan pengembalian dana — tetap dalam dolar AS terlepas dari pengaturan bahasa atau mata uang Anda. Mata uang lokal hanya untuk tampilan.
Apakah harga lokal adalah jumlah persis yang akan dikenakan kepada saya? Tidak persis — ini adalah referensi yang membantu. Tagihan dilakukan dalam USD, dan bank, kartu, atau dompet Anda sendiri menerapkan nilai tukar mereka sendiri.
Dapatkah saya membaca situs dalam satu bahasa tetapi melihat harga dalam mata uang yang berbeda? Ya — bahasa dan mata uang adalah pengaturan terpisah, dan Anda dapat mencampurnya sesuka Anda.
Mata uang saya tidak muncul — mengapa? Kami mendukung 59 mata uang tampilan yang mencakup sebagian besar pembeli di seluruh dunia. Jika mata uang Anda tidak terdaftar, situs akan menampilkan dalam USD — yang merupakan mata uang dasar, jadi harganya tepat.
