250+ szó $10 áron angolról oroszra vagy oroszról angolra (alkalmazásokhoz kiváló!) | Az Ön személyes fordítója és videószerkesztője
oroszról angolra és angolról oroszra fordítás tökéletes nyelvtannal
Egyedi ajánlat kérése
Jelentkezzen be egyedi ajánlat kéréséhez
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen ettől a Zinnertől.
Bejelentkezés / RegisztrációElőzetes értékesítési kérdés feltevése
Jelentkezzen be kérdés feltevéséhez
A platformon történő spam csökkentése érdekében az előzetes értékesítési üzeneteket csak bejelentkezett felhasználók küldhetik el.
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy közvetlenül üzenjen ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy üzenetet küldjön ennek a Zinnernek.
Bejelentkezés / RegisztrációBejelentkezés szükséges
Hozzon létre egy ingyenes fiókot, vagy jelentkezzen be, hogy személyre szabott ajánlatot kérjen.
Bejelentkezés / RegisztrációÁttekintés
Főbb részletek erről a szolgáltatásról, hogy segítsen a döntésben. A Zinn Hub generálta, nem az eladó.
Értékpozíció
Natív szakértelem
Belépő szintű díj
Fordulási sebesség
Dokumentum sokoldalúság
Teljes leírás
**Az Ön személyes fordítója hibátlan orosz anyanyelvvel (35+ év Moszkvában)**
On this page, you can order professional and flawless Russian to English translation and English to Russian translation by a native and experienced Russian and English translator from Zinn Digital®, based in London, England.
Csapatunk 2009 óta dolgozik orosz-angol és angol-orosz fordítás területén, és kitüntetéses diplomát, valamint spanyol és angol bölcsész mesterfokozatot szerzett.
Ha tökéletes minőséget keres a legjobb áron, mi vagyunk a legjobb választás!
A következőket kínáljuk:
- Egyéni megközelítés minden ügyfél számára
- Célunk a minőség, és soha nem fogunk átlagosat készíteni csak azért, hogy a lehető leggyorsabban befejezzük
- Ingyenes ellenőrzés a megvalósítás után minden megrendeléshez
- Rugalmas szabályok és végső megoldások az Ön számára
- Kutatjuk a lefordított témákat, cikkeket és weboldalakat olvasunk a kontextus megértéséhez
Hatalmas tapasztalattal rendelkezünk orosz és angol fordításban
- vallási dokumentumok
- whitepaperek (ICO-k)
- szoftver
- játékok
- weboldalak
- CMS
- megállapodások
- kézikönyvek
- feliratok
és egyéb anyagok
Mindössze annyit kell tennie, hogy felveszi velünk a kapcsolatot! Mi elvégezzük a többit, hogy személyre szabott megoldást kínáljunk!
Zinn Digital®
Ez a Zinn tartalmazza (OKOS VÁLASZTÁS 250+ SZAVAK)
250+ szó $10
angolról oroszra vagy oroszról angolra (nagyszerű alkalmazásokhoz!)
Szállítás: 1 nap
Felülvizsgálatok: 2
Tartalma:
• Korrektúra
• Dokumentumformázás
• Feliratozás
Frissítési lehetőségek
Válasszon egy frissítési kiegészítőt további funkciók eléréséhez:
| Funkció | Alap | Fokozás Frissítés | Prémium frissítés |
|---|---|---|---|
| Szállítás | 1 nap | 1 nap | 2 nap |
| Felülvizsgálatok | 2 | 3 | 4 |
| Korrektúra | ✓ | ✓ | ✓ |
| Dokumentumformázás | ✓ | ✓ | ✓ |
| Feliratozás | ✓ | ✗ | ✗ |
| További felülvizsgálat | ✗ | ✗ | ✗ |
| Nyelvi stílus útmutató | ✗ | ✗ | ✓ |
| Átírás | ✗ | ✗ | ✗ |
Zinner minőségi garancia
Minden Zinnert felülvizsgálunk és jóváhagyunk, mielőtt csatlakozna a platformhoz.
Minden szolgáltatásunkat minőségbiztosítási kötelezettségvállalásunk támasztja alá.
A kifizetés védett mindaddig, amíg Ön jóvá nem hagyja a leszállított munkát.
Extra információk
Beszélgessen velünk
Gyakran Ismételt Kérdések
Igen, persze! Csak manuális orosz-angol és angol-orosz fordítást kínálok. Ezenkívül ingyenes korrektúra és ellenőrzés is benne van a megvalósítás után!
Igen, persze! Minden gigem korrektúrával együtt van, és ha a feladata egy felület, egy játék vagy egy weboldal fordítását tartalmazza, mindig ingyenes ellenőrzést és szerkesztést kínálok.
Igen! Két 2 lehetőség van: a 24 órás szállítás további $40-be, míg az 5 órás szállítás további $70-be kerül.
Ha az angol vagy orosz fordítás speciális ismereteket igényel, mindig utánanézek. Például 2016 vége előtt semmit sem tudtam az acélcölöpökről. Amikor megkaptam azt a megrendelést, kihívás volt számomra. 3 napot töltöttem az összes kifejezés felkutatásával, és boldoggá tettem az ügyfelemet!
Mindenféle szoftverrel és alkalmazással dolgozom. Photoshop, CorelDraw, Excel, Publisher, Transifex és így tovább. Több mint készen állok arra, hogy segítsek Önnek mindenféle fájllal és anyaggal orosz és angol nyelven. Küldje el nekem a fájljait, a többit én elintézem!
2009-ben szereztem mesterfokozatot spanyol és angol nyelvből. Alapvégzettségem műszaki (katonai felszerelések), de mindig fejlesztem képességeimet, új területeket fedezek fel, és szélesítem látókörömet. Az utolsó angol teszt (2018 február) szerint C2 szinten (CEFR - Proficiency) beszélek angolul.
Igen, persze! Minden formátummal és forrással dolgozom (beleértve a CMS-t, JSON-t, XLIFF-et, STRINGS-et, PO-t és minden más formátumot). Csak vegye fel velem a kapcsolatot, és a legjobb megoldást kínálom Önnek!
A kulcsfontosságú probléma az, hogy az orosz nyelv összetett nyelvtanú, változó szóvégződésekkel és sok más trükkös pillanattal rendelkezik. Anyanyelvi fordító nélkül nem fog tudni tisztességes minőségi szintet elérni oroszul, amikor angolról fordít.
Először is, vegye fel velem a kapcsolatot, és nézzük meg, mit lehet tenni. Anyanyelvi orosz vagyok, angol és spanyol fordítói diplomával rendelkezem, és mindig készen állok az Ön igényeihez igazodni. A kommunikáció a kulcs.
Igen! Az úgynevezett konverziós módszert használom. Az eredeti ötletet az alapnyelven átalakítom, elválasztva a nyelvtantól, és a választott nyelv (természetesen az orosz) natív módját használva. Néhányan szabad stílusú fordításnak nevezik, de ez az egyetlen módja annak, hogy természetesen hangozzon oroszul.
Vásárlói vélemények
Nézze meg, mit mondanak ügyfeleink erről a Zinnről
Csodálatos munka! A szállítás gyors volt, a minőség felülmúlta a várakozásokat, és a kommunikáció rendkívül egyszerű és professzionális volt. Köszönöm!
Világos, pontos fordítás, amely megfelelt minden projektkövetelménynek és gyorsan elkészült.
Jó minőség, mint mindig.
Ismét makulátlan:)
Kiváló munka egy régi orosz hegedűkottának angolra fordításában, beleértve a zenei zsargont is. A munkáját közvetlenül a kottába illesztette, ami rendkívül hasznos volt, hogy pontosan tudjam, hol hozta meg a döntéseit.
Csak bejelentkezett ügyfelek, akik megvásárolták ezt a terméket, hagyhatnak véleményt.
