Kínai SEO szolgáltatások ellenőrzött, Kínára fókuszáló szakértőktől

A Baidu a motor, és másképp viselkedik

Kína szárazföldi részén a Google nem jelentős forgalmi forrás. A Baidu a vezető általános keresőmotor, mögötte a Sogou (a Tencent tulajdonában), a 360 Search, a Shenma (egy mobilközpontú motor az Alibaba körében) és a Bing áll. A Baidu-ra való optimalizálás nem Google SEO lefordított szöveggel. A Baidu észrevehetően gyengébb a JavaScript megjelenítésében, így a csak kliensoldali keretrendszer hidratálása után létező tartalom soha nem kerülhet indexelésre – a szerveroldali HTML a biztonságos alapértelmezett. Erősen súlyozza a domain előzményeit és az országon belüli bizalmi jeleket, így egy új domain lassan emelkedik. Emellett kiemelt helyet biztosít saját tulajdonainak: a Baike, a Zhidao és a Tieba gyakran elfoglalja az első képernyő nagy részét, így a jelenlét megszerzése ott egy komoly stratégia része. Keressen egy Baidu SEO specialistát, ne egy általános szakembert, aki a Baidu nevet csak mellékesen említi.

A műszaki alap: tárhely, késleltetés és betöltési idő

A legfontosabb döntés az, hogy hol van a webhely tárolva. A Baidu bárhonnan indexel egy webhelyet, de a belföldi betöltési sebességet rangsorolási tényezőként kezeli, és egy európai vagy amerikai eredet általában elég lassú ahhoz, hogy egy kínai olvasó észrevegye. A szárazföldi tárhely biztosítja a legjobb késleltetést; ennek beállítása egy regisztrációs folyamatot igényel, amely a cégstruktúrától függ, és idővel változik, ezért ezt inkább egy szakember és a tárhelyszolgáltató kérdésének tekintse, mintsem olyannak, amit egy ilyen oldalról el lehet intézni. A hongkongi tárhely a szokásos kompromisszum: sokkal alacsonyabb késleltetés, mint egy európai eredetű tárhely, anélkül, hogy a szárazföldön kellene beállítani, és a legtöbb tengerentúli vállalkozás itt telepszik le. Az egyetemes alapelvek továbbra is érvényesek, ezért egy megfelelő technikai SEO átvizsgálás és őszinte Core Web Vitals munka továbbra is megéri a megbízást – de Kínán belülről mérve, nem egy frankfurti tesztszerverről. A szélesebb technikai SEO piac jó kiindulópont.

Auditálja meglévő webhelyét Kínán belülről, mielőtt tartalmat rendelne. Sok nyugati webhely lassú vagy használhatatlan ott egy rangsorolástól független okból: olyan harmadik féltől származó erőforrásoktól függenek, amelyek nem töltődnek be jól a kínai látogatók számára. A Google Fonts, a googleapis.com és a gstatic.com eszközök, a Google Analytics, a Google Maps, a reCAPTCHA, a YouTube beágyazások és a Meta szkriptek gyakran lassúak vagy elérhetetlenek, és egy renderelésblokkoló kérés egy elérhetetlen gazdagéphez tíz másodpercig üresen hagyhatja az oldalt. A javítások nem látványosak, de hatékonyak: saját tárhelyen tárolja a betűtípusokat, cserélje ki a be nem töltődő beágyazásokat, cserélje le a reCAPTCHA-t egy Kínában működő alternatívára, és használjon ott működő analitikát. Ez gyakran a legmagasabb megtérülésű munka egy kínai projekten, oldalsebességben mérve, nem pedig rangsorolásban.

Baidu Webmaster Tools és indexelés

A Baidu Search Resource Platform – amelyet még mindig széles körben Baidu Zhanzhang néven emlegetnek – a Google Search Console megfelelője, és itt kezdődik egy kínai kampány. Itt igazolhatja a tulajdonjogot, beküldhet egy webhelytérképet, és új, illetve frissített URL-eket küldhet be a linkbeküldési felületen keresztül. A Google-lal ellentétben az aktív beküldés valóban számít, mert egy külföldi szerveren tárolt webhely passzív felfedezése rendkívül lassú lehet. Két dolog szokta megakasztani az embereket. Az interfész és a dokumentáció kínai nyelven van, és egyes funkciókhoz egy szárazföldi mobiltelefonszámra van szükség az ellenőrzéshez, így egy kínaiul folyékonyan beszélő operátor szinte elengedhetetlen. És a Baiduspider-t kifejezetten engedélyezni kell a robots.txt fájlban – sok webhely tudtán kívül blokkolja tűzfallal vagy botvédelemmel, amely ellenségesnek tekinti az ismeretlen kínai keresőrobotot. Egy célzott SEO audit, amely először ezt ellenőrzi, jól elköltött pénz.

Az egyszerűsített vagy hagyományos kínai egy piaci döntés

A Baidu egyszerűsített kínai nyelven szolgálja ki a tartalmat, amely a szárazföldi Kína és Szingapúr írott szabványa. A hagyományos kínai nyelvet Tajvanon, Hongkongban és Makaón használják – és ezeken a piacokon a domináns motor a Google, nem a Baidu, ezért a szkript döntés valójában piaci döntés. A karakterkészlet konverzió nem lokalizáció: a szókincs, a terméknév, az idióma és a hangnem eltér, és egy tajvani olvasó azonnal felismeri a szárazföldi megfogalmazást. Szándékosan béreljen egyszerűsített kínai vagy hagyományos kínai nyelvre, és kezelje a kínai fordítást átírás bemeneteként, nem pedig késztermékként. Ha több piacot szolgál ki, tegyen közzé külön URL-készleteket hreflang értékekkel, például zh-Hans-CN, zh-Hant-TW és zh-Hant-HK, a generikus zh helyett, amely arra kényszeríti a motort, hogy találgasson. Lásd a kínai tartalomírást azoknak a Zinnersnek, akik eleve kínai nyelven fogalmaznak.

Miért hibás a szó szerinti kulcsszófordítás

Az angol kulcsszólista lefordítása és egy szövegírónak való átadása az egyik leggyakoribb és legdrágább hiba a kínai SEO-ban. Az írott kínai nyelvben nincsenek szóközök a szavak között, így a keresőmotor egységekre bontja a lekérdezést – és egy lefordított kifejezés olyan egységekre bontható, amelyeket senki sem keres. A kínai keresők is más kifejezéseket használnak: egy angol fő kifejezés közvetlen fordítása gyakran technikailag helyes, de kereskedelmileg halott, míg a valódi kereslettel rendelkező kifejezés egy olyan köznyelvi fordulat, amelyet soha nem lehetne levezetni angolból. A márkanevek tovább bonyolítják a helyzetet, mert a legtöbb külföldi márka pinyin formában és kínai karakteres névvel is rendelkezik, amelyek két külön kulcsszóként viselkednek. A valódi kulcsszókutatás itt kínai keresleti adatokat, például a Baidu Indexet használja, a Zhihu válaszokban és a Xiaohongshu bejegyzésekben megjelenő megfogalmazásokkal együtt.

A keresés nem csak keresés: WeChat, Xiaohongshu és Zhihu

A kínai termékkutatások nagy része soha nem érint általános keresőmotort. A WeChat közel áll a mindennapi élet operációs rendszeréhez, és az alkalmazáson belüli keresője olyan hivatalos fiókcikkeket és miniprogramokat hoz fel, amelyeket a Baidu egyáltalán nem tud indexelni – egy zárt ökoszisztéma, amelybe közvetlenül kell publikálni. A Xiaohongshu keresőmotorként működik az életmód, szépség, utazás és fogyasztási cikkek terén, ahol a felhasználók először véleményeket keresnek, mielőtt üzleteket keresnének. A Zhihu, a hosszú formátumú kérdés-válasz platform, önmagában is célállomás, és olyan szálak forrása, amelyek erősen rangsorolnak a Baidu-ban, ami egy jól megválaszolt Zhihu kérdést az egyik legmegbízhatóbb útvonallá tesz az első oldalra. Kérdezzen meg egy leendő Zinnert, hogyan osztja meg az erőfeszítéseket a saját domainje, a Baidu tulajdonában lévő tulajdonságok és ezek a felületek között. A kínai nyelvű domainekről származó szerzett kínai backlinkek továbbra is valódi súllyal bírnak.

Érdemes-e egyáltalán a Baidu-t célozni?

Ezt a kérdést teszi fel először egy jó szakember. A Baidu a megfelelő célpont, ha valóban tud tranzakciókat bonyolítani a szárazföldön: helyi entitás vagy disztribútor, szárazföldi fizetési módok, működő logisztika és kínai nyelvű támogatás. Ezek nélkül a jó rangsorolás egyszerűen olyan megkereséseket eredményez, amelyeket nem tud teljesíteni. Ha kínaiul beszélő vásárlói a szárazföldön kívül élnek – Hongkong, Tajvan, Szingapúr, Malajzia vagy a diaszpóra –, akkor a Google az a motor, amit használnak, és a projekt egy kínai nyelvű nemzetközi SEO vagy többnyelvű SEO építéssé válik az Ön által már ellenőrzött infrastruktúrán: nincs szükség szárazföldi tárhelyre, sokkal olcsóbb és gyorsabb az indítás. Ez az út természetesen párosul a szingapúri SEO szolgáltatásokkal, a malajziai SEO szolgáltatásokkal, a japán SEO szolgáltatásokkal és a dél-koreai SEO szolgáltatásokkal.

Kezdés a kínai SEO szolgáltatásokkal a Zinn Hubon

Akár Baidu-központú technikai auditra, egyszerűsített kínai kulcsszótérképre, Keresési Erőforrás Platform beállítására, hreflang architektúrára vagy havi menedzsmentre van szüksége, összehasonlíthatja az ellenőrzött Zinners-eket, és egy helyen felveheti őket. Böngésszen a szélesebb SEO szolgáltatások piacterén vagy a keresőoptimalizálás kategóriában, olvassa el, mennyibe kerül általában egy szabadúszó SEO a költségvetés meghatározása előtt, és ha máshonnan szerzett be kínai szolgáltatókat, a Zhubajie alternatíva összehasonlítás elmagyarázza, miben különbözik a Zinn Hub. Zinnectorként a fizetése letétben van, a vásárlók nem fizetnek platformdíjat, és az első megrendelése ingyenes, a teljes összeg visszatérítésre kerül a teljesítéskor.