Zamijenite izvorni tekst u publikaciji prijevodom/prijevodima, ako je tekst moguće uređivati. | Organizirani stolni izdavač, razrješavač složenih zagonetki izgleda
raditi višejezično stolno izdavaštvo (DTP) i prevođenje uz pomoć umjetne inteligencije
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Jezična pokrivenost
Kompatibilnost datoteka
Uključen prijevod
Opseg isporuke
Potpuni opis
Ready to elevate your global content to the next level? Zinn Digital® provides professional multilingual desktop publishing (DTP) services, ensuring your translated documents are visually perfect and ready for any audience.
Višejezični DTP uključuje stručno prilagođavanje vašeg postojećeg dizajna i izgleda novim jezicima. Kao organizirani i detaljima orijentirani stolni izdavači sa sjedištem u Londonu, Engleska, rješavamo složene izazove izgleda za širok raspon jezika, od svih europskih jezika do kineskog, korejskog, ćirilice, pa čak i jezika američkih domorodaca poput Ojibwea, Cherokeeja i Navaja.
Nudimo sveobuhvatno rješenje: naš tim može izvršiti DTP koristeći vaše dostavljene prijevode ili koristiti AI alate za generiranje prijevoda, koje zatim stručno integriramo u vaš dizajn. To vam štedi vrijeme i pojednostavljuje vaš radni tijek.
Naše usluge uključuju:
- Rukovanje datotekama: Rad sa svim glavnim vrstama datoteka (InDesign, Illustrator, Photoshop, PDF, Word, PowerPoint itd.).
- Pretvorba teksta: Pretvorite tekst koji se ne može uređivati u formate koji se mogu uređivati.
- Prilagodba izgleda: Prilagodite dizajne kako bi savršeno odgovarali prevedenom tekstu.
- Datoteke spremne za ispis: Isporučite visokokvalitetne datoteke spremne za ispis.
Trebate ponudu ili imate pitanja? Slobodno nam pošaljite poruku putem Zinn Huba!
All the best, Zinn Digital®
Ovaj Zinn će uključivati (10 stranica)
Zamijenite izvorni tekst u publikaciji prijevodom/prijevodima, ako je tekst moguće uređivati.
Dostava: 3 dana
Revizije: Nema
Uključuje:
• Uključene riječi: 1000
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:
| Značajka | Osnovno | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Dostava | 3 dana | 4 dana | 5 dana |
| Revizije | Ništa | Ništa | Ništa |
| Uključene riječi | 1000 | 1000 | 1000 |
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Često postavljana pitanja
To je proces stručne prilagodbe dizajna i izgleda dokumenta kako bi se prilagodio novom jeziku. Time se osigurava da je konačna datoteka vizualno dotjerana i spremna za vašu globalnu publiku.
Svi dokumenti koji kombiniraju tekst i slike, poput brošura, knjiga, plakata, ambalaže i brendiranja. Ako je stvoren u programu za dizajn, mogu ga prilagoditi za novi jezik.
Primarno koristim Adobe InDesign za višestranične dokumente i Illustrator/Photoshop za datoteke s puno grafike ili jednostranične datoteke. Također mogu raditi s programima Microsoft Officea poput Worda i PowerPointa.
Slaganje teksta je precizan proces raspoređivanja i formatiranja teksta u datoteci dizajna kako bi se osiguralo savršeno usklađivanje s izvornim izgledom, stvarajući profesionalan i uglađen konačni proizvod
Nema problema. Mogu ponovno izraditi vašu datoteku od nule u Adobe programima ili izravno zamijeniti tekst unutar vašeg PDF-a, osiguravajući čist i profesionalan rezultat.
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Vrlo brz, odličan rad, vrlo dobra suradnja
Odličan posao i tako brzo. Hvala ti puno Oleg, odličan je rad s tobom.
Sjajno je raditi s Olegom.
Odlično, brzo. Hvala.
Puno hvala. Odličan posao.
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
