Web stranica, upute, opisi proizvoda itd. | Kineski prevoditelj i tumač
pružiti profesionalni kineski prijevod
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Vjerodajnice prevoditelja
Dubina specijalizacije
Mogućnost titlova
Osiguranje kvalitete
Potpuni opis
Ja sam profesionalni kineski prevoditelj i tumač s 9+ godina iskustva i magisterijem iz prevođenja i tumačenja sa Sveučilišta Westminster. Sa sjedištem u Londonu, Engleska, opsežno sam radio u privatnom i javnom sektoru. Sadržaj koji prevodim i tumačim varira od općih tema do specijaliziranih profesionalnih tema, uključujući inženjerske i medicinske materijale za obuku.
I točnost i čitljivost pažljivo se razmatraju u mojim prijevodima, često provodeći male istraživačke projekte kako bi se potvrdio najprihvaćeniji i najprecizniji prijevod specifične terminologije.
Također lektoriram svaki dio svog prijevoda prije isporuke. Ako želite da moj prijevod lektorira moj kolega, na zahtjev se može dostaviti zasebna datoteka s bilješkama lektora.
Sažetost i precizno vrijeme su ključni za lako čitljive titlove, stoga posebnu pažnju posvećujem formatiranju i vremenskom kodiranju prilikom prevođenja videozapisa. Slobodno me kontaktirajte ako želite pregledati moj portfelj.
Ovaj Zinn će uključivati (opću lokalizaciju)
Web stranica, upute, opisi proizvoda itd.
Dostava: 2 dana
Revizije: 1
Uključuje:
• Uključene riječi: 1000
• Lektura
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:
| Značajka | Osnovno | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Dostava | 2 dana | 2 dana | 3 dana |
| Revizije | 1 | 1 | 1 |
| Uključene riječi | 1000 | 1000 | 1500 |
| Lektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Titlovanje | ✗ | ✓ | ✗ |
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Često postavljana pitanja
Da, molim vas pošaljite mi poruku za prilagođeni paket.
Da, molim vas, razgovarajte sa mnom o troškovima i vremenskom okviru.
Da, prevodim u oba smjera.
Ne radim gluposti da bih uništio svoju reputaciju. Ne samo da prevodim i lektoriram ručno, već i promišljam najbolju ravnotežu između točnosti i tečnosti. Moj je cilj impresionirati svakog klijenta.
Molimo javite se kako bih provjerio svoju dostupnost, no molimo vas da razumijete da kvalitetan prijevod zahtijeva određeno vrijeme.
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Nevjerojatan rad, tako nevjerojatno temeljit, i pružio je najpromišljenije tumačenje s obzirom na nijanse situacije. 10/10, toplo preporučujem!!
Najbolje za kineski prijevod
Izvrstan rad kao i uvijek. Vidimo se uskoro!
Uvijek se vraćam po svoje prijevode. Hvala.
Najbolje, još jednom!
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
Kategorije
Zinner pravila
Povezani Zinns
