Ovaj paket uključuje 400 riječi. Unesite broj riječi u nastavku kako biste dobili točnu cijenu. | Idite globalno s višejezičnim sadržajem
profesionalno prevoditi pravne i poslovne dokumente
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Vrsta prijevoda
Dostupna certifikacija
Osnovna stopa
Jezični par
Potpuni opis
Netočni pravni ili poslovni prijevodi uzrokuju više štete nego što mislite. Pobrinite se da vaši izdrže provjeru.
Hello, I'm from Zinn Digital®, a multilingual Certified Legal Translation team with 15+ years of experience based in London, England. We provide precise, human translations for legal and business documents so you can move forward confidently, knowing every word is accurate and compliant.
Što nudimo:
- Pravni dokumenti (ugovori, NDA-i, potvrde, oporuke)
- Poslovni tekstovi (planovi, prijedlozi, priručnici, politike)
- Ovjereni ili notarski prijevodi (na zahtjev)
- Personalizirana podrška za vaše projektne potrebe
Što ćete dobiti:
- Ručni, točan prijevod
- 1:1 zrcalno formatiranje
- Ovjerena ili ovjerena datoteka ako je potrebno
- Jasna, brza komunikacija
Kliknite crni gumb "Nastavi" kako biste danas naručili svoj profesionalni pravni ili poslovni prijevod putem Zinn Huba!
Ovaj Zinn će uključivati (pravni/poslovni prijevod)
Ovaj paket uključuje 400 riječi. Unesite broj riječi u nastavku kako biste dobili točnu cijenu.
Dostava: 3 dana
Revizije: 2
Uključuje:
• Lektura
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Često postavljana pitanja
Tako je. Imam više od desetljeća iskustva u ovom području, a od 2015. godine sam ovlašteni prevoditelj.
Moji prijevodi certifikata vrijede u EU, SAD-u i preko granica. Molimo vas da me kontaktirate kako biste provjerili mogu li vam pomoći s vašim specifičnim slučajem i potrebama.
Osim iskustva, imam BA iz lingvistike, MA iz komunikacije i profesionalne certifikate iz prevođenja i lokalizacije.
Revizija obuhvaća manje izmjene ili pojašnjenja unutar prevedenog teksta (npr. formulacija ili ton). Ne uključuje novi sadržaj ili veće prepravke.
Da. Repliciram vaš izgled i formatiranje kako bih osigurao čist, profesionalan rezultat identičan vašem izvornom dokumentu.
Apsolutno. Sve datoteke se sigurno obrađuju i nikada se ne dijele s trećim stranama. NDA-ovi su dostupni na zahtjev.
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Prevedene datoteke su poslane, ali još nisam dobio potvrdu o prihvaćanju. Međutim, vjerujem da će ih prihvatiti. Puno vam hvala.
Lara je pružila točan prijevod u kratkom vremenu i pomogla mi da dobijem točan prikaz određenog dijela teksta koji su automatski prijevodi pokvarili. Bio je pažljiv i komunikativan, što mi je dalo mir za posao.
Lara je bila vrlo brza s mojom narudžbom! Bila je briljantna kada mi je trebala mala revizija i odmah ju je napravila. Vrlo brzo je odgovorila na sve i definitivno bih joj se ponovno obratila ako mi zatreba prijevod. Puno ti hvala, Lara!
Ovo je bilo naše prvo iskustvo sa Zinn Hubom i nismo mogli biti zadovoljniji Larinom pomoći. Od početka su zračili istinskom toplinom i povjerenjem. Išli su iznad i izvan očekivanja pedantnim formatiranjem našeg opsežnog dokumenta, sve dok su ispoštovali naš rok. Željno iščekujemo ponovnu suradnju s Larom ako bude dostupna!
Lara je bila vrlo profesionalna i odlično je komunicirala. Točno je znala što želim i isporučila je na vrijeme s velikom preciznošću. Preporučio bih njezine usluge svima koji trebaju profesionalne prevoditeljske usluge!
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
Kategorije
Zinner pravila
Povezani Zinns
