Zinn Hub
0
Vaša košarica
0

Ukratko

Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.

Pozadina prevoditelja

Ovlašteni prevoditelj i inženjer strojarstva
Pružatelj posjeduje dvostruku stručnost kao ovlašteni prevoditelj i inženjer strojarstva s 10+ godina iskustva u industriji, osiguravajući točnu upotrebu terminologije specifične za domenu.

Dubina specijalizacije

Zrakoplovstvo, HVAC, građevinarstvo i strojarstvo
Pokrivenost prijevoda obuhvaća više inženjerskih disciplina uključujući zrakoplovstvo, aeronautiku, HVAC i civilno/mehaničko projektiranje — pogodno za vrlo tehnički izvorni materijal.

Opseg osnovnog paketa

500 riječi, dostava za 2 dana, neograničene revizije
Standardni Zinn pokriva jedan dokument do 500 riječi s uključenom lekturom, isporučen u roku od 2 dana. Nadogradnje se skaliraju na 1,000 ili 2,000 riječi s nešto dužim rokovima isporuke.

Kompatibilnost vrste datoteke

Uredive datoteke standardno; PDF-ovi i JSON po prilagođenoj ponudi
Standardni paketi pokrivaju formate datoteka koje se mogu uređivati. Datoteke koje se ne mogu uređivati, kao što su PDF-ovi, kao i formati poput.json,.po i.xlf, zahtijevaju zasebnu prilagođenu ponudu zbog dodatnog napora pri formatiranju.

Potpuni opis

Nudim profesionalne usluge prevođenja na i s francuskog, specijalizirane za tehničku i inženjersku dokumentaciju. Mogu brzo i učinkovito prevesti vaša inženjerska i tehnička izvješća, proceduralne dokumente, upute za uporabu, analize, dokumentaciju za obuku, prezentacije, marketinške materijale, web stranice itd.

Ja sam certificirani prevoditelj i inženjer strojarstva s 10+ godina iskustva u raznim područjima, zrakoplovstvu, aeronautici, HVAC-u, građevinskom i strojarskom projektiranju itd. u različitim zemljama. Sa sjedištem u Londonu, Engleska, dvojezični sam govornik francuskog i engleskog jezika s bogatim iskustvom u tehničkom pisanju i prevođenju. Također imam raznoliko iskustvo u zrakoplovstvu, tehnologiji, lean proizvodnji i uvijek sam željan proširiti svoje znanje u drugim područjima!

Radujem se razgovoru o svim posebnim zahtjevima koje možda imate.

Note: Non-editable files such as PDFs and other uncommon file types are not included in the standard Zinns since they often require considerably more time to translate and format correctly. Please contact Zinn Digital® directly and I will be delighted to send you a bespoke offer.

Srdačan pozdrav,

Zinn Digital®


Ovaj Zinn će uključivati (500 riječi)

Prijevod do 500 riječi (jedan dokument). Kontaktirajte me za sve posebne zahtjeve!

Dostava: 2 dana

Revizije: Neograničeno

Uključuje:

• Uključene riječi: 500
• Lektura


Opcije nadogradnje

Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:

ZnačajkaOsnovnoPojačanje nadogradnjePremium nadogradnja
Dostava2 dana3 dana4 dana
RevizijeNeograničenoNeograničenoNeograničeno
Uključene riječi50010002000
Lektura✓✓✓

Zinner jamstvo kvalitete

✓
Provjereni profesionalac
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
✓
Zajamčena kvaliteta rada
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
✓
Sigurno plaćanje
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.

Dodatne informacije

Razgovarajte s nama

Razgovarajte na Telegramu:https://t.me/ZinnDigital

Često postavljana pitanja

Datoteke koje se ne mogu uređivati, kao što su PDF-ovi i druge neuobičajene vrste datoteka, nisu uključene u ovu ponudu jer često zahtijevaju mnogo više vremena za prevođenje i ispravno formatiranje. Molimo kontaktirajte me izravno i rado ću vam poslati prilagođenu ponudu.

Naravno! Radio sam sa svim glavnim platformama i softverom za prevođenje. Kontaktirajte me izravno kako bismo mogli postaviti potrebne vjerodajnice za prijavu.

Molimo kontaktirajte me izravno, na taj način možemo osigurati da ispunimo vaš rok.

da, prijevod će biti formatiran baš kao vaš originalni tekst.

Da. Mogu prevesti gotovo bilo koji format datoteke za lokalizaciju koji vam je potreban, jednostavno me kontaktirajte izravno kako biste potvrdili.

Rado ću to učiniti, naravno besplatno.

Recenzije kupaca

Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu

4.8
5 recenzija
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Francis je profesionalan i ljubazan, posao je isporučen na vrijeme. Uživamo raditi s njim i sigurno ćemo ponovno raditi s njim na našim budućim projektima!

Odličan brz rad, hvala!

Nevjerojatan rad! Puno hvala

Odličan posao od Francisa. Vratit ću se s više projekata.

Brz odgovor, brz rad i izgleda točno onako kako nam je trebalo.

Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Kategorije

Zinner pravila

Prevedite tehničke i inženjerske dokumente na i s francuskog

Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Opcije i narudžba

Preuzmite aplikaciju Zinn Hub

Obavijesti · Brži pristup · Puni zaslon

Dodirnite Podijeli u svom pregledniku

➜ Zatim dodirnite "Dodaj na početni zaslon"