Pretvaram vaše urdu i hindi audio i video datoteke u točan, dobro formatiran engleski ili rimski urdu tekst. Brza isporuka, ručna transkripcija i potpuna povjerljivost zajamčeni.
Prevest ću vaše urdu ili hindi audio i video datoteke u točan tekst
Do 5 minuta urdu/hindi zvuka prepisanog u čist tekst
- 1. Do 5 minuta zvuka 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Wordu ili PDF-u
Do 20 minuta urdu/hindi zvuka ili videa prepisanog u čist tekst
- 1. Do 20 minuta zvuka/videa 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Wordu, PDF-u ili TXT-u 4. Dostupne vremenske oznake
Do 45 minuta urdu/hindi zvuka ili videa prepisanog s titlovima
- 1. Do 45 minuta zvuka/videa 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Wordu, PDF-u, TXT-u ili SRT-u 4. Vremenske oznake + oznake govornika 5. Format spreman za titlove
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Metoda transkripcije
Podržani jezici
Izlazni formati
Najbolje za
Što ćete dobiti
Potpuni opis
DOBRODOŠLI NA MOJ PROFESIONALNI GIG ZA AUDIO/VIDEO TRANSKRIPCIJU NA URDU I HINDSKOM JEZIKU!
Tražite li točnu, visokokvalitetnu i brzu transkripciju za svoje audio i video datoteke na urdu ili hindskom jeziku? Došli ste na pravo mjesto!
Ja sam Murtaza Ahmed, posvećeni stručnjak za transkripciju koji nudi vrhunske usluge transkripcije i prevođenja. Vaše govorne audio i video datoteke na urdu ili hindskom jeziku pretvaram u savršeno formatirane tekstualne dokumente na engleskom ili rimskom urdu jeziku.
ZAŠTO ODABRATI MOJU USLUGU TRANSKRIPCIJE?
- 100%Ručna transkripcija: Bez automatske umjetne inteligencije ili softverskih alata. Svaka datoteka se ručno transkribira za maksimalnu točnost konteksta.
- Podrška za dva jezika: Stručno rukovanje i urdu i hindskim jezicima.
- Fleksibilni izlazni formati: Dobijte svoj transkribirani tekst isporučen u čistom engleskom ili rimskom urdu jeziku, prema vašim projektnim zahtjevima.
- Visoka točnost i lektura: Svaki transkript prolazi stroge provjere gramatike, pravopisa i konteksta.
- Brza isporuka: Zajamčeni brzi rokovi isporuke bez žrtvovanja kvalitete.
- Stroga povjerljivost: Vaše audio, video i tekstualne datoteke su 100%sigurne i zaštićene kod mene.
USLUGE UKLJUČENE U OVAJ GIG:
- Audio i video transkripcija (podcasti, YouTube videozapisi, intervjui, predavanja, sastanci, webinari itd.)
- Prijevod s urdu/hindskog govora na engleski tekst
- Transkripcija teksta na rimskom urdu jeziku
- Vremenske oznake za nejasne izgovorene riječi (na zahtjev)
- Identifikacija i formatiranje govornika
- Lektura i formatiranje dokumenata u Wordu ili PDF-u
DOSTUPNI PAKETI:
- OSNOVNI PAKET ($5): Do 5 minuta audio/video transkripcije na engleskom ili rimskom urdu jeziku. Brza isporuka u roku od 24 sata!
- STANDARDNI PAKET ($10): Do 20 minuta audio/video transkripcije s potpunom lekturom.
- PREMIUM PAKET ($20): Do 45 minuta audio/video transkripcije s prioritetnom isporukom i potpunim formatiranjem.
KAKO RADI:
- Pošaljite mi svoju audio ili video datoteku (ili poveznicu).
- Navedite željeni izlazni format (engleski ili rimski urdu).
- Naručite, opustite se i primite svoj visokokvalitetni transkript!
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Usporedite pakete
| Značajka | Osnovno | Standardno | Premium |
|---|---|---|---|
| Vrijeme isporuke | 1 dana | 2 dana | 3 dana |
| Revizije | 1 | 1 | 1 |
| 1. Do 5 minuta zvuka 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Wordu ili PDF-u | ✓ | ✕ | ✕ |
| 1. Do 20 minuta audio/video zapisa 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Word, PDF ili TXT formatu 4. Dostupne vremenske oznake | ✕ | ✓ | ✕ |
| 1. Do 45 minuta audio/video zapisa 2. Ručna transkripcija 3. Izlaz u Word, PDF, TXT ili SRT formatu 4. Vremenske oznake + oznake govornika 5. Format spreman za titlove | ✕ | ✕ | ✓ |
Portfolio
Primjeri rada prodavatelja vezani uz ovaj Zinn.

Uzorak transkripcije urdu audio zapisa
donji okvir): Uzorak urdu audio zapisa transkribiranog u čisti engleski tekst s vremenskim oznakama i oznakama govornika.

Detalji usluge
Često postavljana pitanja
Isporučujem u roku od 1-3 dana ovisno o duljini audio ili video datoteke
Da, transkribiram i urdu i hindi audio i video datoteke u čisti engleski tekst
Transkript ćete dobiti u Word, PDF, TXT ili SRT formatu — po vašem izboru
Nejasne riječi označene su kao [nejasno] kako biste ih mogli pregledati. Ako je potrebno, poslat ću vam poruku za pojašnjenje prije isporuke
Da, transkribiram mješovite urdu-hindi (code-switched) audio zapise. Točnost se može neznatno razlikovati kod jakih naglasaka, ali nejasni dijelovi su uvijek jasno označeni
Za datoteke duže od 45 minuta, molim vas, prvo mi pošaljite poruku. Izradit ću prilagođenu ponudu ili možete poslati više narudžbi
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu








