Zinn Hub
0
Vaša košarica
0

Ukratko

Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.

Metoda prevođenja

Ručno, bez aplikacija
Koristi Shopifyjevu izvornu metodu izvoza/uvoza s ručno provjerenim prijevodima — bez aplikacija trećih strana ili teških skripti koje bi mogle usporiti ili ugroziti vašu temu.

SEO kompatibilnost

Uključeni lokalizirani URL-ovi
Prevedene stranice dobivaju odgovarajuće URL-ove spremne za hreflang kako bi tražilice mogle samostalno otkriti i indeksirati svaku jezičnu verziju vaše trgovine.

Pokrivenost sadržajem

Do 5,000 riječi
Osnovni paket pokriva proizvode, izbornike, naplatu, tekst teme i gumbe — cjelokupan sadržaj trgovine do 5,000 riječi na jednom jeziku.

Dostava i prebacivanje jezika

2 Dani + Uključen prekidač
Osnovni paket isporučuje se za 2 dana i uključuje preklopnik jezika (zaglavlje, podnožje ili plutajući stil) sa zastavicama ili ISO kodovima bez dodatnih troškova.

Potpuni opis

Do you want your Shopify store to support more languages and reach new customers? Zinn Digital® translates your full store using Shopify's export and import method. No paid apps, no heavy scripts, and no risk to your theme. Everything is clean, manual, and SEO friendly.

Prevodimo vaše proizvode, jelovnike, naplatu, tekst teme, gumbe i sav sadržaj trgovine na jezike koje odaberete. Svaki redak ručno se provjerava radi točnosti i prirodnog čitanja. Možemo dodati opcije prebacivanja jezika u zaglavlju, podnožju ili plutajućem stilu, sa zastavicama ili ISO 2-slovnim kodovima. Vaše prevedene stranice imat će ispravne URL-ove, tako da tražilice mogu indeksirati vaše nove jezike.

Što dobivate:

  • Potpuni prijevod trgovine za bilo koji broj jezika (na osnovu paketa)
  • Ručni i točan uvoz svih prijevoda
  • SEO-prijateljski prevedeni URL-ovi
  • Prebacivač jezika
  • Čist i siguran rad bez aplikacija trećih strana
  • Brza dostava i jasna komunikacija

Zašto odabrati nas:

  • 3 godina rada s Shopify trgovinama
  • Jednostavna, čista i profesionalna metoda prevođenja
  • Stalo nam je do čitljivosti, točnosti i korisničkog iskustva
  • Sa sjedištem u Londonu, Engleska s dokazanom stručnošću

Učinimo vašu Shopify trgovinu spremnom za globalne kupce.


Ovaj Zinn će uključivati (OSNOVNO (1 Jezik))

1 Prijevod trgovine jezika

Dostava: 2 dana

Revizije: Nema

Uključuje:

• Uključene riječi: 5000


Opcije nadogradnje

Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:

ZnačajkaOsnovnoPojačanje nadogradnjePremium nadogradnja
Dostava2 dana3 dana5 dana
RevizijeNištaNištaNišta
Uključene riječi500050005000

Zinner jamstvo kvalitete

✓
Provjereni profesionalac
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
✓
Zajamčena kvaliteta rada
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
✓
Sigurno plaćanje
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.

Dodatne informacije

Razgovarajte s nama

Razgovarajte na Telegramu:https://t.me/ZinnDigital

Često postavljana pitanja

Ne. Ne koristim plaćene aplikacije. Vašu Shopify trgovinu prevodim ručno koristeći metodu izvoza i uvoza. To održava vašu trgovinu čistom, brzom i jednostavnom za održavanje.

Da. Vaš prevedeni sadržaj pojavit će se na zasebnim URL-ovima (poput /fr ili /de), što pomaže Googleu da indeksira vašu trgovinu na svakom jeziku. To podržava bolje rangiranje u lokalnim rezultatima pretraživanja.

Da. Mogu dodati opcije za prebacivanje jezika u zaglavlju, podnožju ili kao plutajući gumb. Možete odabrati zastavice, tekstualne oznake ili ISO kodove poput EN, FR, ES.

Prevodim proizvode, jelovnike, kolekcije, tekst teme, tekst naplate, gumbe i drugi sadržaj trgovine. Također se brinem da sve ostane usklađeno i čisto nakon uvoza.

Da. Moji paketi uključuju 1, 2 ili 3 jezika. Možete mi poslati poruku ako trebate više od tri jezika.

Ne. Vaš izgled ostaje isti. Ja samo prevodim sadržaj. Ne mijenjam dizajn teme osim ako to ne zatražite.

Da. Naslovi proizvoda, opisi, varijante i svi detalji proizvoda uključeni su u prijevod.

Potreban mi je pristup osoblja vašoj trgovini, jezici koje želite i bilo kakav poseban tekst koji preferirate. Nakon toga, ja ću se pobrinuti za potpuno postavljanje prijevoda.

Da. Ako ste prije koristili aplikaciju za prevođenje i vaš je sadržaj neuredan ili pokvaren, mogu ga očistiti i ponovno uvesti ispravne prijevode.

Većina trgovina traje 2–4 dana ovisno o veličini. Dat ću vam jasno vrijeme nakon provjere vaše trgovine.

Recenzije kupaca

Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu

Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Kategorije

Zinner pravila

Prevedite i lokalizirajte svoju Shopify trgovinu na bilo koji jezik

Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.

Opcije i narudžba

Preuzmite aplikaciju Zinn Hub

Obavijesti · Brži pristup · Puni zaslon

Dodirnite Podijeli u svom pregledniku

➜ Zatim dodirnite "Dodaj na početni zaslon"