Kvalitetan prijevod do 250 riječi | Francusko-kanadski prevoditelj
prevedi engleski na kanadski francuski
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Vjerodajnice prevoditelja
Ciljani dijalekt
Industrijske specijalizacije
Opseg osnovnog paketa
Potpuni opis
*** Za dokument dulji od 4,000 riječi, molimo da me prvo kontaktirate ***
Tražite Zinn Hub Pro certificiranog prevoditelja za prijevod engleskog na francuski (Kanada)? Na pravom ste mjestu.
With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.
Specijalizirani smo za:
- Medicinska, farmaceutska i klinička istraživanja (klinička istraživanja, IVD, regulatorne prijave)
- Financije i pravo (usklađenost s propisima, HR obuka, e-učenje, ugovori)
- Igre i titlovanje (Ubisoft, 2K Games)
- Turizam i ugostiteljstvo (sadržaj za OpenTable, zrakoplovne tvrtke i krstarenja)
- Potrošačka dobra, start-upovi i marketing (opisi proizvoda, UX/UI, brendiranje)
- Automobilska industrija (tehnička dokumentacija, vodiči za obuku, marketing, softver za povezane automobile)
Bilo da trebate specijaliziranu terminologiju za regulirane industrije ili privlačan tekst za sadržaj namijenjen korisnicima, naš tim sa sjedištem u Londonu, Engleska, prilagođava svoj stil kako bi odgovarao vašem glasu i ciljevima.
Osigurajmo da se vaše riječi jasno i autentično povežu s publikom u Quebecu.
*** Niste sigurni koja je opcija prava za vas? Pošaljite nam poruku i rado ćemo vam pomoći! ***
Ovaj Zinn će uključivati (kratki prijevod)
Kvalitetan prijevod do 250 riječi
Dostava: 3 dana
Revizije: 1
Uključuje:
• Lektura
• Oblikovanje dokumenata
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:
| Značajka | Osnovno | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Dostava | 3 dana | 5 dana | 7 dana |
| Revizije | 1 | 2 | 4 |
| Lektura | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formatiranje dokumenta | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Često postavljana pitanja
Mogu raditi s većinom uobičajenih formata datoteka, uključujući Word, Excel, PowerPoint, PDF, TXT i web formate (HTML, XML, JSON).
Koristim industrijske CAT alate kao što su memoQ, Phrase i Wordfast, kao i QA/terminološke alate kako bih osigurao dosljednost u projektima. Također mi je ugodno raditi izravno na klijentskim platformama ili rukovati XLIFF/SDLXLIFF paketima.
Za dokumente dulje od 4,000 riječi, ili ako niste sigurni koju opciju odabrati, molimo kontaktirajte me prije narudžbe. Pregledat ću vaše datoteke i pružiti prilagođenu ponudu prilagođenu vašem projektu.
Apsolutno. Sav sadržaj tretiram strogo povjerljivo. Redovito radim s osjetljivim medicinskim, pravnim i financijskim dokumentima te se pridržavam profesionalnih standarda povjerljivosti. NDA-ovi su dobrodošli na zahtjev.
Da. Često surađujem na dugoročnim projektima s agencijama i tvrtkama. Rado se prilagođavam vašim radnim procesima, uključujući CAT alate, terminološke baze podataka i QA sustave.
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Marija je pravi profesionalac i majstorica svoga zanata. Brza je, točna i uvijek dostavi više nego što sam očekivao. Toplo je preporučujem.
Uvijek besprijekoran rad. Hvala još jednom.
Vrlo brzo i dobro obavljeno. Malo skuplje od nekih drugih pružatelja usluga, ali ako cijenite brzo i pravilno obavljen posao, onda se isplati!
Kao i uvijek, izuzetno profesionalno i brzo isporučuje visokokvalitetan krajnji proizvod.
Hvala, Marie. Sve je savršeno!
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
