Stručni prijevod do 250 riječi | Proizvedeno u Francuskoj
osigurati savršen prijevod s engleskog na francuski
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Pozadina prevoditelja
Metoda prevođenja
Opcije volumena riječi
Opseg sadržaja
Potpuni opis
Pozdrav, ja sam Zinn Digital ™, izvorni francuski prevoditelj sa sjedištem u Londonu, Engleska, s magisterijem iz engleske književnosti i strašću prema riječima. Više od desetljeća služim tisućama zadovoljnih kupaca i mogu raditi na:
- Web stranice
- Knjige (fikcija i nefikcija)
- Opisi proizvoda, Amazon oglasi i reklame
- Članci i blogovi
- Podnaslovi
- Igre i aplikacije
- Korisnički priručnici
- Ugovori
Isporučujem ručne prijevode i moji kupci hvale moju veliku pažnju na detalje. Volim izazove i istraživanje tema, ali nikada neću oklijevati reći vam ako projekt zahtijeva specijaliziranijeg prevoditelja.
Ako ste novi korisnik i vaš tekst ima više od 1,000 riječi, ili ako imate bilo kakvih pitanja ili posebnih zahtjeva, molimo kontaktirajte me i opišite svoj projekt.
Ovaj Zinn će uključivati (kratki prijevod)
Stručni prijevod do 250 riječi
Dostava: 2 dana
Revizije: 1
Uključuje:
• Uključene riječi: 250
• Lektura
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:
| Značajka | Osnovno | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Dostava | 2 dana | 4 dana | 10 dana |
| Revizije | 1 | 1 | 1 |
| Uključene riječi | 250 | 2500 | 10000 |
| Lektura | ✓ | ✓ | ✓ |
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Često postavljana pitanja
Povremeno, ali to je sporiji proces jer engleski nije moj prvi jezik i iz tog razloga obično odbijam mnoge ponude. Međutim, perspektiva izvornog govornika francuskog jezika može biti potrebna za prijevod, u tom slučaju slobodno me kontaktirajte!
Da, i uvijek su bili. Softveri za strojno prevođenje imaju svoje mjesto – kao baze podataka sinonima i za raščišćavanje terena za ponavljajući standardizirani jezik – ali ne mogu zamijeniti ljudski mozak.
Bilo koja vrsta Word dokumenta, proračunske tablice ili PDF-a sa sadržajem koji se može odabrati ili zalijepiti, ali u potonjem slučaju složeno formatiranje će biti izgubljeno. Datoteku ću učiniti dvojezičnom radi lakšeg snalaženja. Ne prevodim skenirane ili rukom pisane dokumente.
Da, slobodno pošaljite jedan uz svoj zahtjev.
Sve što previše zalazi u egzaktnu znanost ili inženjerstvo. IT je dobrodošao kao opća tema, ali neću prevoditi izravno u json datoteku.
Da, ali naplatit ću isto kao i za redoviti prijevod i moram dobiti kopiju dokumenta na izvornom jeziku. Osim engleskog, može biti na njemačkom, nizozemskom, španjolskom ili talijanskom jer ih mogu čitati u zadovoljavajućoj mjeri. Imam gig za lekturu ručnog sadržaja.
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Stvarno lijepo djelo i brzo također – neće biti zadnji put da radim s Vincentom:-)
Tražio sam lektoiranje i izmjene francuskog pisma i Vincent je to mogao pružiti s osobnim dodirom, s vrlo brzom isporukom. Bilo je točno ono što sam tražio i vrlo sam zahvalan na njegovoj fleksibilnosti i stručnosti. Hvala, Vincent!
Odličan rad uvijek!
Vincent je sjajan za suradnju!
Izvrstan posao!
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
Kategorije
Zinner pravila
Povezani Zinns
