Prijevod s engleskog na turski do 500 riječi
lokalizirajte svoje igre s engleskog na turski
Zatražite prilagođenu ponudu
Prijavite se za zahtjev za prilagođenu ponudu
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste zatražili personaliziranu ponudu od ovog Zinnera.
Prijava / RegistracijaPostavite pitanje prije prodaje
Prijavite se za postavljanje pitanja
Kako bi se smanjio spam na platformi, poruke prije prodaje mogu slati samo prijavljeni korisnici.
Izradite besplatan račun ili se prijavite kako biste izravno poslali poruku ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za slanje poruke ovom Zinneru.
Prijava / RegistracijaPotrebna prijava
Izradite besplatan račun ili se prijavite za traženje personalizirane ponude.
Prijava / RegistracijaUkratko
Ključni detalji o ovoj usluzi koji će vam pomoći pri odluci. Generirano od strane Zinn Huba, a ne prodavatelja.
Vrijednost pozicije
Specijalizacija
Kulturna prilagodba
Broj riječi po razini
Dodaci za proizvodnju
Potpuni opis
Are you ready to take your game to the next level in the Turkish market? Look no further! Zinn Digital® offers top-notch English to Turkish gaming localisation services that ensure your game resonates perfectly with Turkish gamers.
**Zašto odabrati našu uslugu?**
**Stručnost u lokalizaciji igara**: S dugogodišnjim iskustvom u industriji igara, naš tim sa sjedištem u Londonu, Engleska, razumije nijanse i terminologiju koje igru čine privlačnom i relevantnom za turske igrače.
**Besprekoran prijevod**: Pružamo točne prijevode koji zadržavaju bit i uzbuđenje originalne igre, osiguravajući da se nijedan detalj ne izgubi.
**Kulturna prilagodba**: Osim jednostavnog prevođenja, prilagođavamo sadržaj vaše igre turskoj kulturi i preferencijama igranja, poboljšavajući uranjanje i zadovoljstvo igrača.
**Brza obrada**: Razumijemo važnost vremena u razvoju i pokretanju igara. Očekujte brzu i učinkovitu uslugu bez kompromisa u kvaliteti.
Lokalizirane igre privlače više igrača, što dovodi do većeg angažmana i povećanog prihoda. Prilagođavanjem igre turskim igračima, ulazite na strastveno tržište željno novih igračkih iskustava.
Višestruki BASIC Zinns nisu prihvaćeni za velike projekte. Molimo kontaktirajte nas putem Zinn Huba prije naručivanja projekata.
Ovaj Zinn će uključivati (osnovno)
Prijevod s engleskog na turski do 500 riječi
Dostava: 3 dana
Revizije: Nema
Uključuje:
• Uključene riječi: 1000
• Podnaslovi
Opcije nadogradnje
Odaberite dodatak za nadogradnju kako biste dobili više značajki:
| Značajka | Osnovno | Pojačanje nadogradnje | Premium nadogradnja |
|---|---|---|---|
| Dostava | 3 dana | 1 dan | 1 dan |
| Revizije | Ništa | Ništa | Ništa |
| Uključene riječi | 1000 | 2000 | 5000 |
| Titlovanje | ✓ | ✓ | ✓ |
| Lektura | ✗ | ✓ | ✓ |
| Formatiranje dokumenta | ✗ | ✓ | ✓ |
| Jezični stilski vodič | ✗ | ✓ | ✓ |
| Transkripcija | ✗ | ✗ | ✓ |
Zinner jamstvo kvalitete
Svaki Zinner se pregledava i odobrava prije pridruživanja platformi.
Sve usluge podržane su našom predanošću osiguranju kvalitete.
Vaše plaćanje je zaštićeno dok ne odobrite isporučeni rad.
Dodatne informacije
Razgovarajte s nama
Recenzije kupaca
Pogledajte što naši kupci kažu o ovom Zinnu
Rad s Furkanom bilo je nagrađujuće i sretno iskustvo. Toplo preporučujem!
Vrlo sam zadovoljan lokalizacijom svoje iPhone aplikacije na turski jezik. Sjajno iskustvo!
Uvijek je sjajno raditi s vama:)
Hvala vam ponovo na odličnom poslu.
Furkan je pružio izvrstan prijevod demo verzije moje igre Sick Neilurai na turski. Savršeno je uhvatio duh likova i originalnog teksta!
Samo prijavljeni korisnici koji su kupili ovaj proizvod mogu ostaviti recenziju.
