Zinn Hub
0
Ang Iyong Cart
0

Sa Isang Sulyap

Mga pangunahing detalye tungkol sa serbisyong ito upang matulungan kang magpasya. Binuo ng Zinn Hub, hindi ng nagbebenta.

Estilo ng Pagsasalin

Manual & Culturally Adapted
Bawat salita ay isinalin nang mano-mano na may atensyon sa tono, ritmo, at angkop na bokabularyo para sa edad — walang kasamang machine translation.

Spanish Variant

Latin American Spanish (Neutral sa Kahilingan)
Default sa Latin American Spanish para sa malawak na abot ng merkado, na may Neutral Spanish na available kung ang iyong audience ay sumasaklaw sa maraming rehiyon.

Saklaw ng Bilang ng Salita

2,000 – 4,000 Salita
Ang base package ay sumasaklaw ng hanggang 2,000 salita, na may mga opsyon sa pag-upgrade na umaabot sa 3,000 o 4,000 salita — angkop para sa maiikling picture book hanggang sa mga mambabasa sa maagang baitang.

Limitasyon sa Nilalaman

Mga Aklat na Hindi Nagtutugma Lamang
Ang serbisyong ito ay partikular na idinisenyo para sa mga prose na aklat pambata. Ang mga manuskrito na may tugma o batay sa taludtod ay nangangailangan ng hiwalay na espesyal na listahan mula sa parehong provider.

Buong Deskripsyon

Naghahanap ka ba ng natural, culturally adapted na bersyon ng iyong aklat pambata sa Espanyol?

You're in the right place. Zinn Digital® is a certified English-Spanish translator, a former early childhood educator, and a Top Rated Pro based in London, England.

Kami ay dalubhasa sa pagsasalin ng mga kuwento nang may pag-iingat, musikalidad, at pag-unawa sa angkop na wika para sa edad. Naglalathala ka man ng picture book, early reader, o nilalamang pang-edukasyon, sisiguraduhin naming ang iyong mensahe ay magniningning sa Espanyol na ang bawat salita ay dumadaloy nang natural.

Ang matatanggap mo:

  • Isang matatas, may kaugnayan sa kultura na bersyon ng iyong libro sa Espanyol
  • Maingat na pag-angkop ng tono, ritmo, at bokabularyo para sa target na edad
  • Tapat na paglalahad ng lahat ng orihinal na kahulugan
  • Paghahatid sa MS Word o sa iyong ginustong nae-edit na format
  • Kasama ang mga rebisyon

Nagsasalin kami sa Latin American Spanish, perpekto para sa karamihan ng mga merkado na nagsasalita ng Espanyol, ngunit nag-aalok din kami ng Neutral Spanish kapag hiniling.

Dalhin natin ang iyong kuwento sa mga bagong mambabasa, sa paraang nararapat itong ikuwento!

Mag-message sa amin para sa mga custom na alok o upang suriin ang iyong manuskrito bago mag-order!



Tandaan: Ang Zinn na ito ay para sa mga aklat na hindi nagtutugma. Mga tugma? Tingnan ang aming iba pang Zinn.


Kasama sa Zinn na Ito (Bilingual Mini ✨)

Manu-manong pagsasalin ng hanggang 2,000 salita. Tamang-tama para sa maiikling picture book o nilalaman para sa mga maagang baitang.

Paghahatid: 3 araw

Mga Rebisyon: 2

Kasama ang:

• Kasamang mga salita: 2000
• Proofreading
• Pag-format ng dokumento


Mga Opsyon sa Pag-upgrade

Pumili ng upgrade addon para makakuha ng mas maraming feature:

TampokBasicBoost UpgradePremium Upgrade
Paghahatid3 araw4 araw5 araw
Mga Rebisyons222
Kasama ang mga salita200030004000
Proofreading✓✓✓
Document formatting✓✓✓
Karagdagang rebisyon✗✗✗

Zinner Quality Guarantee

✓
Sinuring Propesyonal
Bawat Zinner ay sinusuri at aprubado bago sumali sa platform.
✓
Garantisado ang De-kalidad na Trabaho
Ang lahat ng serbisyo ay sinusuportahan ng aming pangako sa kalidad ng katiyakan.
✓
Secure na Pagbabayad
Protektado ang iyong bayad hanggang sa aprubahan mo ang naihatid na trabaho.

Karagdagang Impormasyon

Makipag-chat sa Amin

Makipag-chat Sa Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Mga Madalas Itanong

Tinatanggap ko ang karamihan sa mga format ng teksto (tulad ng TXT, DOCX, XLSX, PPT) at mga PDF file. Kung ang iyong dokumento ay nasa ibang format, mangyaring makipag-ugnayan sa akin para sa karagdagang talakayan.

Priyoridad ko ang pagiging kumpidensyal ng mga dokumento ng aking mga kliyente at gumagawa ako ng mga kinakailangang hakbang upang matiyak ang kanilang proteksyon. Lumalagda ako sa mga nondisclosure agreement, at ang platform na ito ay may secure na paglilipat ng file.

Oo! Kasama sa aking mga serbisyo sa pagsasalin ang masusing pagwawasto upang matiyak ang tumpak at walang error na mga pagsasalin.

Oo, nag-aalok ako ng mga serbisyong pang-apura para sa mga agarang pagsasalin. Ang aking turnaround time para sa mga agarang pagsasalin ay depende sa haba at pagiging kumplikado ng dokumento. Mangyaring tandaan na ang mga serbisyong pang-apura ay maaaring magkaroon ng karagdagang bayad.

Oo, ginagawa ko! Gayunpaman, ang mga librong may tugma ay nangangailangan ng ibang proseso ng paglikha, kabilang ang paglikha ng tugma at pag-angkop ng ritmo. Inaalok ko ang serbisyong ito sa isang hiwalay na espesyal na gig. Huwag mag-atubiling mag-message sa akin at gagabayan kita sa tamang opsyon para sa iyong kuwento.

Mga Review ng Customer

Tingnan kung ano ang sinasabi ng aming mga customer tungkol sa Zinn na ito

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Kategorya

Mga Patakaran ng Zinner

Propesyonal na Isalin ang Aklat Pambata Mo sa Espanyol

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Opsyon at Order

Kunin ang Zinn Hub App

Mga Notification · Mas Mabilis na Pag-access · Full-screen

I-tap ang Ibahagi sa iyong browser

➜ Pagkatapos ay i-tap ang "Idagdag sa Home Screen"