Isasalin Ko Hanggang 300 Salita sa Pagitan ng French, English at Arabic

Ang tumpak, matatas na pagsasalin ay higit pa sa pagpapalit ng mga salita sa pagitan ng mga wika — nagdadala ito ng tono, layunin at kahulugan sa iba't ibang kultura. Kung kailangan mo ng isang email ng negosyo, isang maikling artikulo, isang paglalarawan ng produkto o isang personal na dokumento na malinaw na nai-render sa ibang wika, ang isang hindi magandang isinalin na teksto ay maaaring magdulot ng pagkalito sa mga mambabasa o makasira sa iyong kredibilidad. Ang isang tagasalin ng tao na tunay na nakakaalam ng lahat ng tatlong wika mula sa loob ay gumagawa ng lahat ng pagkakaiba.

Saklaw ng Micro na ito ang isang pagsasalin ng hanggang 300 salita sa anumang direksyon sa pagitan ng French, English at Arabic: French sa English, Arabic sa French, English sa Arabic, at bawat iba pang kombinasyon sa pagitan ng tatlo. Bilang isang katutubong nagsasalita ng parehong French at Arabic, na may advanced na English at siyam na taon ng karanasan sa pagtuturo ng English sa mga pampublikong paaralan ng French, ang trabaho ay hinahawakan nang may tunay na linguistic fluency at isang mata para sa natural-sounding output. Ang iyong isinalin na teksto ay na-proofread bago ihatid at ibinalik bilang isang Word o Google Docs file, pinapanatili ang iyong orihinal na formatting upang handa itong gamitin kaagad. Isang round ng mga rebisyon ang kasama bilang pamantayan.

Upang makapagsimula, ibahagi lamang ang iyong source text (hanggang 300 salita) at sabihin sa akin ang pares ng wika na kailangan mo. Nakakatulong din na malaman kung saan gagamitin ang pagsasalin — halimbawa, isang pormal na liham, isang website o social media — at kung anumang partikular na termino, pangalan ng brand o parirala ang dapat panatilihing hindi nagbabago. Ang kontekstong iyon ay nagbibigay-daan sa pagsasalin na tumugma sa tamang rehistro at tono mula sa simula.

Para sa mas mahabang dokumento, patuloy na pangangailangan sa pagsasalin o multi-part na proyekto, ang isang mas kumpletong serbisyo ng pagsasalin ay ang natural na susunod na hakbang — huwag mag-atubiling makipag-ugnayan upang talakayin kung ano ang pinakamahusay na gagana para sa iyong proyekto.