Isasalin ko ang 10 minuto ng audio o video na may mga timestamp

Padalhan ako ng hanggang 10 minuto ng audio o video at ibabalik ko ang isang malinis, nababasang transkripsyon sa DOCX o TXT na maaari mong hanapin, sipiin, at gamitin muli nang may kumpiyansa. Makikinig ako nang maingat, isusulat ang mga sinasalitang salita sa malinaw, natural na mga pangungusap, at magdaragdag ng mga timestamp bawat 30 segundo upang makapunta ka kaagad sa sandaling kailangan mo. Kung higit sa isang tao ang nagsasalita, magdaragdag ako ng mga label ng nagsasalita kung kinakailangan, upang ang mga pag-uusap, panayam, pulong, at panel discussion ay madaling sundan. Ang mga pangalan, teknikal na termino, at paulit-ulit na parirala ay pinananatiling pare-pareho, at ang mga halatang filler word at false start ay nililinis lamang kung ang paggawa nito ay nagpapanatili ng malinaw na kahulugan, maliban kung humiling ka ng isang word-for-word na bersyon. Ang serbisyong ito ay perpekto para sa mga panayam, lektura, podcast, pulong, webinar, at maiikling video clip na nangangailangan ng tumpak na teksto para sa mga tala, caption, artikulo, o accessibility. Sakop nito ang 10 minuto bawat order, kaya ang mas mahabang recording ay maaaring hatiin sa magkahiwalay na order o talakayin muna para sa isang mas malaking proyekto. Mangyaring sabihin sa akin kung gusto mo ng DOCX o TXT, kung kailangan mo ng verbatim o clean-read na pagkakasalita, at kung anumang pangalan ng nagsasalita ay dapat gamitin sa halip na mga generic na label. Gumagamit ako ng mga tool ng AI upang mapabilis ang paulit-ulit na trabaho, ngunit manu-mano kong sinusuri, ina-format, at ini-customize ang bawat file bago ihatid, kasama ang isang huling pakikinig laban sa transkripsyon. Ang paghahatid ay sa loob ng 24 oras ng pagtanggap ng iyong file at mga kinakailangan, at isang round ng maliliit na pagwawasto ay kasama kung kailangan ng pagwawasto ng isang salita, timestamp, o label ng nagsasalita.