Zinn Hub
0
Ang Iyong Cart
0

Sa Isang Sulyap

Mga pangunahing detalye tungkol sa serbisyong ito upang matulungan kang magpasya. Binuo ng Zinn Hub, hindi ng nagbebenta.

Background ng Tagasalin

Katutubong Tagapagsalita ng Finnish
Ang translator ay isang native na Finn na may fluent na English, na nagsisiguro ng authentic, natural-sounding na Finnish output sa halip na literal na pagsasalin.

Paraan ng Lokalisasyon

Manual at Audience-Aware
Ang mga pagsasalin ay ginagawa nang manu-mano na isinasaalang-alang ang mga audience na nagsasalita ng Finnish, hindi machine-translated, pinapanatili ang kultural na tono at konteksto ng paglalaro.

Saklaw ng Bilang ng Salita

Hanggang 2,000 Salita Bawat Order
Ang bawat base order ay sumasaklaw ng hanggang 2,000 salita. Ang mga proyektong lumampas dito ay nangangailangan ng custom na alok, kaya dapat makipag-ugnayan ang mga mamimili bago mag-order para sa mas malalaking laro.

Post-Integration Proofread

Available sa pamamagitan ng Premium Upgrade
Ang Premium upgrade ay may kasamang proofreading pagkatapos idagdag ang localisation sa iyong game, na nakakakuha ng anumang isyu na lumilitaw mula sa implementation kaysa sa teksto lamang.

Buong Deskripsyon

Kung mayroon kang proyekto na may higit sa 2,000 salita, makipag-ugnayan muna sa akin at padadalhan kita ng custom na alok!

Ako ay isang information technology engineer na may interes sa pagsusulat ng laro. Mayroon din akong background sa creative writing at nagtrabaho ako bilang isang content writer at translator dito sa Zinn Hub sa loob ng halos 10 taon. Ako ay isang katutubong Finn na matatas magsalita ng Ingles at maraming naglalaro sa Finnish at Ingles.

Isasalin ko ang iyong laro mula English patungong Finnish. Ang mga pagsasalin ay ginagawa nang mano-mano habang isinasaalang-alang ang lokalisasyon upang gumana nang maayos ang mga ito para sa mga manonood na nagsasalita ng Finnish. Karaniwan akong nagbibigay ng mga komento o iba't ibang pagpipilian para sa customer sa panahon o pagkatapos ng proyekto ng pagsasalin, ngunit maaari ka ring mag-order ng isang kumpletong style guide batay sa iyong mga pangangailangan upang makatulong sa hinaharap na lokalisasyon.

Kasama sa premium package ang proofreading ng lokalisasyon pagkatapos mong idagdag ito sa iyong laro. Maaari ka ring mag-order muna ng basic package at pagkatapos ay magpadala sa akin ng mensahe na humihingi ng custom na alok na kasama lamang ang proofreading.

Huwag mag-atubiling makipag-ugnayan sa akin at magtanong pa. Kung mayroon kang mga espesyal na pangangailangan para sa iyong proyekto, masaya akong gumawa ng custom na alok para sa iyo batay sa mga ito.:)


Kasama sa Zinn na Ito (Hanggang 2 000 salita)

English to Finnish localization hanggang 2000 salita

Paghahatid: 3 araw

Mga Rebisyon: Wala


Mga Opsyon sa Pag-upgrade

Pumili ng upgrade addon para makakuha ng mas maraming feature:

TampokBasicBoost UpgradePremium Upgrade
Paghahatid3 araw4 araw10 araw
Mga RebisyonsNoneNoneNone
Document formatting✗✓✗
Gabay sa estilo ng wika✗✓✗
Proofreading✗✗✓

Zinner Quality Guarantee

✓
Sinuring Propesyonal
Bawat Zinner ay sinusuri at aprubado bago sumali sa platform.
✓
Garantisado ang De-kalidad na Trabaho
Ang lahat ng serbisyo ay sinusuportahan ng aming pangako sa kalidad ng katiyakan.
✓
Secure na Pagbabayad
Protektado ang iyong bayad hanggang sa aprubahan mo ang naihatid na trabaho.

Karagdagang Impormasyon

Makipag-chat sa Amin

Makipag-chat Sa Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Mga Review ng Customer

Tingnan kung ano ang sinasabi ng aming mga customer tungkol sa Zinn na ito

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Kategorya

Mga Patakaran ng Zinner

Magbigay ng English To Finnish Game Localization At Translation

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Opsyon at Order

Kunin ang Zinn Hub App

Mga Notification · Mas Mabilis na Pag-access · Full-screen

I-tap ang Ibahagi sa iyong browser

➜ Pagkatapos ay i-tap ang "Idagdag sa Home Screen"