Zinn Hub
0
Ang Iyong Cart
0

Sa Isang Sulyap

Mga pangunahing detalye tungkol sa serbisyong ito upang matulungan kang magpasya. Binuo ng Zinn Hub, hindi ng nagbebenta.

Mga Kredensyal ng Tagasalin

McGill Linguistics Degree + 15 Taon ng Karanasan
Ang tagasalin ay may degree sa Linguistics mula sa McGill University at may higit sa 15 taon ng propesyonal na karanasan sa pagsasalin, na nagpapahiwatig ng matibay na pundasyong akademiko at praktikal.

Target na Diyalekto

Quebec French (Canadian)
Ang mga pagsasalin ay partikular na inangkop para sa mga audience ng Quebec, ibig sabihin, ang mga parirala at terminolohiya na may kaugnayan sa kultura sa halip na generic na European French, na mahalaga para sa regulated at consumer-facing na nilalaman.

Mga Espesyalisasyon sa Industriya

Medikal, Legal, Gaming, Automotive at Iba Pa
Saklaw ng serbisyong ito ang malawak na hanay ng mga espesyalistang industriya kabilang ang clinical research, regulatory compliance, UX/UI, at automotive technical documentation, na may mga pinangalanang kliyente tulad ng Ubisoft at 2K Games.

Saklaw ng Base Package

Hanggang 250 Salita | Kasama ang Proofreading & Formatting
Ang entry-level na package sa $50 ay sumasaklaw sa mga pagsasalin hanggang sa 250 salita at kasama ang parehong proofreading at pag-format ng dokumento bilang pamantayan, na may mga upgrade tier na nag-aalok ng karagdagang mga rebisyon para sa mas malaki o mas kumplikadong mga proyekto.

Buong Deskripsyon

*** Para sa dokumentong mahigit 4,000 salita, mangyaring makipag-ugnayan muna sa akin ***

Naghahanap ng Zinn Hub Pro Certified Translator para sa English French (Canada) na pagsasalin? Nasa tamang lugar ka.

With over 15 years of professional experience and a degree in Linguistics from McGill University, Zinn Digital® provides accurate, culturally adapted translations tailored to your industry.

Kami ay dalubhasa sa:

  • Medikal, Parmasyutiko at Klinikal na Pananaliksik (klinikal na pananaliksik, IVD, regulatory submissions)
  • Pananalapi at Legal (pagsunod sa regulasyon, pagsasanay sa HR, e-learning, mga kontrata)
  • Paglalaro at Subtitling (Ubisoft, 2K Games)
  • Turismo at Hospitality (OpenTable, nilalaman ng airline at cruise)
  • Consumer Goods, Start-ups & Marketing (mga paglalarawan ng produkto, UX/UI, branding)
  • Automotive (teknikal na dokumentasyon, mga gabay sa pagsasanay, marketing, konektadong software ng kotse)

Kailangan mo man ng espesyal na terminolohiya para sa mga regulated na industriya o nakakaakit na kopya para sa nilalaman na nakaharap sa customer, ang aming team na nakabase sa London, England ay umaangkop sa aming estilo upang tumugma sa iyong boses at mga layunin.

Siguraduhin nating malinaw at tunay na kumonekta ang iyong mga salita sa mga madla ng Quebec.

*** Hindi sigurado kung aling opsyon ang tama para sa iyo? Magpadala sa amin ng mensahe at masaya kaming tutulong! ***


Kasama sa Zinn na Ito (Maikling pagsasalin)

Isang de-kalidad na pagsasalin hanggang sa 250 salita

Paghahatid: 3 araw

Mga Rebisyon: 1

Kasama ang:

• Proofreading
• Pag-format ng dokumento


Mga Opsyon sa Pag-upgrade

Pumili ng upgrade addon para makakuha ng mas maraming feature:

TampokBasicBoost UpgradePremium Upgrade
Paghahatid3 araw5 araw7 araw
Mga Rebisyons124
Proofreading✓✓✓
Document formatting✓✓✓

Zinner Quality Guarantee

✓
Sinuring Propesyonal
Bawat Zinner ay sinusuri at aprubado bago sumali sa platform.
✓
Garantisado ang De-kalidad na Trabaho
Ang lahat ng serbisyo ay sinusuportahan ng aming pangako sa kalidad ng katiyakan.
✓
Secure na Pagbabayad
Protektado ang iyong bayad hanggang sa aprubahan mo ang naihatid na trabaho.

Karagdagang Impormasyon

Makipag-chat sa Amin

Makipag-chat Sa Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Mga Madalas Itanong

Kaya kong gumana sa karamihan ng mga karaniwang format ng file, kabilang ang Word, Excel, PowerPoint, PDF, TXT, at mga format ng web (HTML, XML, JSON).

Gumagamit ako ng mga tool ng CAT na pamantayan sa industriya tulad ng memoQ, Phrase at Wordfast, pati na rin ang mga tool ng QA/terminolohiya upang matiyak ang pagkakapare-pareho sa mga proyekto. Kumportable rin akong direktang magtrabaho sa mga platform ng kliyente o humawak ng mga XLIFF/SDLXLIFF na pakete.

Para sa mga dokumentong higit sa 4,000 salita, o kung hindi ka sigurado kung aling opsyon ang pipiliin, mangyaring makipag-ugnayan sa akin bago mag-order. Susuriin ko ang iyong mga file at magbibigay ng custom na quote na akma sa iyong proyekto.

Talagang. Tinatrato ko ang lahat ng nilalaman nang may mahigpit na pagiging kumpidensyal. Regular akong nagtatrabaho sa mga sensitibong medikal, legal, at pinansyal na dokumento at sumusunod sa mga propesyonal na pamantayan ng pagiging kumpidensyal. Ang mga NDA ay tinatanggap kapag hiniling.

Oo. Madalas akong nakikipagtulungan sa mga pangmatagalang proyekto sa mga ahensya at kumpanya. Masaya akong umangkop sa iyong mga workflow, kabilang ang mga CAT tool, terminology database, at QA system.

Mga Review ng Customer

Tingnan kung ano ang sinasabi ng aming mga customer tungkol sa Zinn na ito

4.8
5 review
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Si Marie ay isang tunay na propesyonal at dalubhasa sa kanyang craft. Siya ay mabilis, tumpak, at palaging naghahatid ng higit pa sa aking inaasahan. Lubos ko siyang inirerekomenda.

Laging walang kapintasan ang trabaho. Salamat muli.

Napakabilis, at napakaganda. Medyo mas mahal kaysa sa ilan pang mga provider, ngunit kung pinahahalagahan mo ang pagkakataon na makumpleto ang trabaho nang mabilis at maayos, sulit na ito!

Gaya ng dati, lubhang propesyonal at mabilis na naghahatid ng mataas na kalidad na produkto.

Salamat, Marie. Perpekto ang lahat!

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Kategorya

Mga Patakaran ng Zinner

Isalin ang English Sa Canadian French

Tanging ang mga naka-log in na customer na nakabili ng produktong ito ang maaaring mag-iwan ng review.

Mga Opsyon at Order

Kunin ang Zinn Hub App

Mga Notification · Mas Mabilis na Pag-access · Full-screen

I-tap ang Ibahagi sa iyong browser

➜ Pagkatapos ay i-tap ang "Idagdag sa Home Screen"