ekspertong isalin ang iyong aklat pambata sa French, German, Spanish, English

Isinalin ni Lara ang aklat ng aking mga anak mula German patungong Spanish at English at nagustuhan ko ang mga salin. Naunawaan niya ang pinakadiwa ng aking aklat at naisalin niya iyon sa dalawang wika. Sa tuwing may tanong ako, mabilis siyang sumasagot. Tiyak na makikipagtulungan ako sa kanya muli para sa ibang mga wika at para sa aking mga susunod na aklat.

Isa pang magandang karanasan kay Lara. Napakahusay sa kanyang larangan (English proofreading, pagsasalin mula English patungong Spanish at German). Umangkop siya sa aking mga pangangailangan. Dagdag pa, siya ay komunikasyon at palakaibigan.

Kung binabasa mo ang review na ito, masuwerteng araw mo – nakita mo lang ang iyong go-to translator. Napakagaling makatrabaho si Lara: mabilis na tugon, mahusay na komunikasyon, at naglagay siya ng maraming tunay na pagsisikap sa proyekto. Lumampas pa nga siya sa inaasahan sa pamamagitan ng pagsubok ng teksto sa target na audience. Talagang mas marami akong nakuha kaysa sa inaasahan ko, at sa presyong ito, hindi ko maisip na may makakagawa nito nang mas mahusay. Lubos na inirerekomenda!

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Kung naghahanap ka ng propesyonal na trabaho, huwag nang lumayo pa kay Lara. Naunawaan niya ang aking pananaw, malinaw na nakipag-ugnayan, at naghatid nang may kahusayan. Lubos na inirerekomenda! Kapayapaan, sa iyo. 🙏 Al Ezra

Muling naihatid ni Lara ang kanyang mga pagsasalin para sa aking libro sa isang perpektong detalyadong paraan upang tumugma sa mga kuwento ng aking mga anak. Dahil nagamit ko na ang mga serbisyo ni Lara, alam kong kailangan ko siyang kunin muli para sa dalawa pa sa aking mga libro. Alam kong ang anumang magiging libro ko sa hinaharap ay nasa mahusay na mga kamay!