До 200 думи, преведени ръчно. Естествено, точно, бързо. Включва корекция. | Испански преводач на свободна практика и бивш учител
точно превеждам английски на испански роден преводач
Заявка за персонализирана оферта
Влезте, за да заявите персонализирана оферта
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта от този Zinner.
Вход / РегистрацияЗадайте предпродажбен въпрос
Влезте, за да зададете въпрос
За да намалите спама в платформата, предпродажбени съобщения могат да бъдат изпращани само от влезли потребители.
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение директно на този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение до този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта.
Вход / РегистрацияНакратко
Ключови детайли за тази услуга, които да ви помогнат да вземете решение. Генерирано от Zinn Hub, а не от продавача.
Позиция на стойност
Тип преводач
Варианти на локализация
Удостоверения
Мащабируем брой думи
Пълно описание
Висококачествен превод от английски на испански, който е точен, културно релевантен и съобразен с вашата конкретна аудитория!
I am Zinn Digital®, a Native Spanish Speaker, translator, and teacher with over 10 years of experience translating texts for multiple industries. I have lived abroad in the United States and taught Spanish to High Schoolers. Based in London, England, on top of my experience, I hold the following international degrees and certifications:
- Диплома за средно образование от Флорида, САЩ
- Следдипломна степен по превод от Гранада, Испания
- Тест за знания по английски език от Лондон (Кеймбриджки университет)
- Сертификат за напреднал английски (C1 Advanced)
Ето какво можете да очаквате от моите преводачески услуги:
· Ръчен превод: Всеки текст е внимателно преведен, осигурявайки плавност и точност, с обширни изследвания на съответната специфична за индустрията терминология.
· Локализация: латиноамерикански испански и неутрален испански
· Корекция: Вашите преведени документи се коригират щателно.
Моята работа: Успешно съм превеждал различни текстове като обяви в Amazon, християнски книги, финансови, за самопомощ, детски книги, брошури, приложения, уеб страници, бизнес, блогове, правни писма, медицински текстове и други.
Този Zinn ще включва (Основна прецизност ✏️
)
До 200 думи, преведени ръчно. Естествено, точно, бързо. Включва корекция.
Доставка: 2 дни
Ревизии: 2
Включва:
• Включени думи: 200
• Корекция
• Форматиране на документ
Опции за надграждане
Изберете добавка за надграждане, за да получите повече функции:
| Функция | Основен | Увеличаване на надстройката | Премиум надстройка |
|---|---|---|---|
| Доставка | 2 дни | 3 дни | 7 дни |
| Ревизии | 2 | 2 | 3 |
| Включени думи | 200 | 1000 | 5000 |
| Корекция | ✓ | ✓ | ✓ |
| Форматиране на документи | ✓ | ✓ | ✓ |
Гаранция за качество на Zinner
Всеки Zinner се преглежда и одобрява, преди да се присъедини към платформата.
Всички услуги са подкрепени от нашия ангажимент за осигуряване на качество.
Вашето плащане е защитено, докато не одобрите доставената работа.
Допълнителна информация
Разговаряйте с нас
Често задавани въпроси
Превеждам широк кръг от документи: книги, описания на продукти, брошури, доклади, наръчници, кореспонденция, прессъобщения и статии. В допълнение, детски, бизнес и християнски книги. За всяка друга категория, не се колебайте да се свържете с мен.
Да! Включвам задълбочена корекция като част от моите преводачески услуги, за да осигуря точни и безгрешни преводи.
Приемам тези файлови формати, защото те са лесни за редактиране и ми позволяват да осигуря най-доброто качество на преводите. Може също така да мога да превеждам някои редактируеми PDF файлове без сложни шрифтове. Предпочитам да работя с файлови формати, които ми позволяват да гарантирам качеството на преводите, които предоставям.
Приоритизирам поверителността на документите на моите клиенти и предприемам необходимите мерки, за да гарантирам тяхната защита. Подписвам споразумения за неразкриване, а тази платформа има сигурен трансфер на файлове.
Времето за изпълнение на моите услуги за превод от английски на испански зависи от дължината и сложността на документа. Въпреки това, винаги работя ефективно, за да спазвам сроковете на клиентите си.
Да, предлагам експресни услуги за спешни преводи. Времето ми за изпълнение на спешни преводи зависи от дължината и сложността на документа. Моля, имайте предвид, че експресните услуги могат да наложат допълнителна такса.
Ако документът ви надвишава броя на думите в стандартните ми пакети, моля, свържете се с мен. Ще се радвам да ви предоставя персонализирана оферта, съобразена с вашите специфични нужди!
https://www.Zinn Hub.com/users/marinamarce/portfolio?origin=seller_profile
Форматирането включва само редактируем текст във файлове като MS Word или PPT, запазвайки оригиналния цвят и структура. Ако се използва специален шрифт, може да се наложи да го предоставите. То НЕ включва редактиране на текст в изображения, корици на книги, пощенски картички, брошури или каквото и да е нередактируемо съдържание, или нечетлив текст.
Отзиви на клиенти
Вижте какво казват нашите клиенти за този Zinn
Нийл винаги предоставя висококачествени преводи по бърз и точен начин.
Нийл свърши страхотна работа, превеждайки флаер за обучение по психично здраве на испански. Оцених факта, че преведеният документ също беше форматиран като оригинала. Това е огромна помощ, защото не всички преводачи, с които съм работил, отделят време да форматират документа правилно. Комуникацията ѝ беше бърза и професионална. Силно препоръчвам!
Още една страхотна работа, завършена от Нийл
Отличен превод - перфектен от първия път без нужда от промени. Много бърз и отзивчив.
Страхотна работа! Когато имах въпроси относно превод, те прегледаха запитването ми и поискаха актуализации. Отговориха фантастично, обяснявайки защо това, което исках, не е правилно на испански. Оценявам тази интерпретация! Като свободно говорещ английски език, е прекрасно да имаш някой, който да обясни правилния превод на друг език! Отлична работа
Само влезли клиенти, които са закупили този продукт, могат да оставят отзив.
Категории
Политики на Zinner
Свързани Zinns
Ще напиша уебсайт копие, фокусирано върху конверсии, което води до реални резултати
