Включва 5000 думи и 5 дни за изпълнение с 2 ревизии | Любител на писането и езиците
направете професионален превод на книга от английски на испански
Заявка за персонализирана оферта
Влезте, за да заявите персонализирана оферта
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта от този Zinner.
Вход / РегистрацияЗадайте предпродажбен въпрос
Влезте, за да зададете въпрос
За да намалите спама в платформата, предпродажбени съобщения могат да бъдат изпращани само от влезли потребители.
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение директно на този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да изпратите съобщение до този Zinner.
Вход / РегистрацияИзисква се влизане
Създайте безплатен акаунт или влезте, за да заявите персонализирана оферта.
Вход / РегистрацияНакратко
Ключови детайли за тази услуга, които да ви помогнат да вземете решение. Генерирано от Zinn Hub, а не от продавача.
Позиция на стойност
Посока на превода
Обхват на базовия пакет
Покритие на жанрове
Профил на преводач
Пълно описание
**Не пропускайте блестящата възможност да преведете романа си на един от най-важните и широко разпространени езици в света!** Разширете продажбите и целевата си аудитория, като го преведете на испански.
*Предлагаме и преводи от испански на английски!*
**We will translate your text into neutral Spanish so that any reader from any Spanish-speaking region can understand the translation without any difficulty!** Our team at Zinn Digital®, based in London, England, comprises certified bilingual experts with extensive experience in book translations and proofreading of Spanish texts **(books)**.
Превеждаме следните жанрове:
**Художествена литература**
- Фентъзи
- Научна фантастика
- Уестърн
- Вдъхновяваща
- Историческа художествена литература
- Драма
**Детски книги**
**Книги с християнска тематика**
**Нехудожествена литература**
- Уеб съдържание *(Ще ни е необходима допълнителна информация като потребителско име, имейл и т.н., за достъп до уебсайта или съдържанието на приложението за превод).*
Ако имате по-кратки текстове или съдържание, което не е включено в изброените литературни жанрове, ние също можем да ви помогнем!
Нашите услуги включват:
• **Точен и висококачествен превод**
• **Експертиза във всички жанрове**
• **100% поверителна услуга**
• **Носители на испански език**
• **Пълна надеждност**
• **Бърза и професионална доставка**
**Моля, изпратете ни съобщение, ако книгата ви надвишава стандартния брой думи, за да можем да договорим цените и условията за доставка.**
Този Zinn ще включва (История)
Включва 5000 думи и 5 дни за изпълнение с 2 ревизии
Доставка: 5 дни
Ревизии: 2
Включва:
• Корекция
Опции за надграждане
Изберете добавка за надграждане, за да получите повече функции:
| Функция | Основен | Увеличаване на надстройката | Премиум надстройка |
|---|---|---|---|
| Доставка | 5 дни | 14 дни | 21 дни |
| Ревизии | 2 | 2 | 2 |
| Корекция | ✓ | ✓ | ✓ |
| Допълнителна ревизия | ✗ | ✗ | ✗ |
| Транскрипция | ✗ | ✗ | ✗ |
Гаранция за качество на Zinner
Всеки Zinner се преглежда и одобрява, преди да се присъедини към платформата.
Всички услуги са подкрепени от нашия ангажимент за осигуряване на качество.
Вашето плащане е защитено, докато не одобрите доставената работа.
Допълнителна информация
Разговаряйте с нас
Често задавани въпроси
Уважавам поверителността на моите клиенти, затова няма да изпращам предишна работа, но можете да ми изпратите страница от вашата книга, за да я преведа, така че да можете да проверите качеството на моя превод.
Ако вашата книга или текст имат повече от 60,000 думи, не се колебайте да се свържете с мен, за да получите персонализирана оферта.
Не, аз съм роден двуезичен говорител и работя само ръчно. Правя преводите сам.
Да!! Мога да работя с формати на Adobe InDesign (моля, имайте предвид, че в този вариант няма да извършвам никакви дизайнерски задачи, а само ще заменя текста с испански)
Да, мога да направя превода на вашата книга в този формат, но имайте предвид, че някои PDF файлове може да не са подходящи за директно редактиране във файла, така че доставката на превода ще бъде във формат Word, освен ако нямате файла във формат Word или Indesign, за да запазите форматирането.
Да, предлагам 2 ревизии. Моля, любезно моля купувача да бъде възможно най-конкретен, посочвайки коя част от превода би искал да промени.
Не, съжалявам, препоръчвам да се консултирате с графичен дизайнер за тази задача. Аз се занимавам само с превода на текста.
Отзиви на клиенти
Вижте какво казват нашите клиенти за този Zinn
Беше удоволствие да работя с вас и се надявам да сътрудничим отново в бъдеще.
Определено бих работил отново с Жулиана. Тя направи процеса лесен и работата й беше страхотна.
Това е вторият ми път, в който работя с Жулиана, и отново тя свърши отлична работа. Нейната преводаческа работа е точна, изпипана и изпълнена с голямо внимание. Тя комуникира ясно, спазва срокове и постоянно надхвърля очакванията, за да осигури висококачествени резултати. Наистина ценя нейния професионализъм и отдаденост. Силно препоръчително!
Още едно фантастично сътрудничество с Жулиана. Най-добрият испански преводач. Очаквам с нетърпение да я наема отново!
Наистина оценявам Жулиана. Той разбра и беше търпелив въпреки някои забавяния от моя страна. Благодарен съм и имам още една книга, по която работя, която ще му дам да преведе. Ако търсите преводач, той ще бъде благословия за вашия проект. Слава, слава, слава!
Само влезли клиенти, които са закупили този продукт, могат да оставят отзив.







