Zinn Hub
0
Səbətiniz
0

Bir Baxışda

Qərar verməyinizə kömək edəcək bu xidmət haqqında əsas detallar. Zinn Hub tərəfindən yaradılıb, satıcı tərəfindən deyil.

Tərcümə Növü

İnsan Mərkəzli Lokallaşdırma
Mətn maşın tərəfindən deyil, insan tərəfindən tərcümə və uyğunlaşdırılır — ton, CTA-lar və terminologiya xüsusi olaraq alman dilli oxucular üçün tənzimlənir.

İxtisaslaşma

Daşınmaz Əmlak və Marketinq Mətni
Xidmət əmlak siyahıları, broşürlər, açılış səhifələri və developer marketinqinə yönəlib — ümumi tərcüməyə deyil. Əmlak məzmunu ilə əlaqəli imperial-metrik çevrilmələri əhatə edir.

Söz Sayı və Tamamlama Müddəti

500 gün ərzində 2 sözə qədər
Başlanğıc paketi 2 günlük çatdırılma müddəti ilə 500 sözə qədər əhatə edir. Daha böyük həcmlər birbaşa əlaqə vasitəsilə xüsusi təklif tələb edir.

MT Post-Redaktə

Maşın Tərcüməsinin Yenidən Baxılması Mövcuddur
Əgər artıq avtomatlaşdırılmış tərcümə layihəniz varsa, bu xidmət onu nəşr edilə bilən keyfiyyətə qədər redaktə edə bilər — sıfırdan başlamaq əvəzinə mövcud süni intellekt və ya maşın tərcüməsi nəticəsini təkmilləşdirmək istəyən alıcılar üçün faydalıdır.

Tam Təsvir

Məzmununuzla Alman dilli auditoriyaya çatmaq lazımdır?

İnsan mərkəzli İngilis dilindən Alman dilinə lokallaşdırma xidmətlərimizlə marketinq məzmununuzu və daşınmaz əmlak elanlarınızı tərcümə edin. Biz alman oxucular üçün tonu, CTA-ları və terminologiyanı uyğunlaşdırır, imperiya ölçü vahidlərini metrikaya çevirir və təbii, alıcıya hazır mətnlər təqdim edirik. Həmçinin, biz MT layihələrini nəşr edilə bilən keyfiyyətə çatdırmaq üçün post-redaktə edə bilərik.

Nələr daxildir

  • İnsan tərcüməsi və lokallaşdırma (ton, üslub, CTA-lar)
  • Metrik çevrilmələr (kv futdan m²-ə, futdan m-ə və s.)
  • Terminologiyanın dəqiqliyi (rahatlıqlar, mərtəbə planı şərtləri, məhəllə)

Ən yaxşısıdır

  • Əmlak siyahıları (yaşayış/kommersiya), broşürlər, veb-sayt səhifələri, açılış səhifələri
  • Developer/agentlik marketinqi, bülletenlər, e-poçtlar, Haqqında/Xidmətlər səhifələri

Why Zinn Digital®?

Londonda, İngiltərədə yerləşən komandamız müxtəlif janrlarda 40 kitab tərcümə edib və redaktə edib, eyni zamanda yüzlərlə əmlak siyahısını, xüsusilə İspaniya daşınmaz əmlak bazarında təhlil edib. Avtomatlaşdırma səbəbindən bir çox tərcümələr zəif icra olunur və peşəkar redaktə tələb edir.

Zəhmət olmasa qeyd edin:

Zəhmət olmasa, redaktə edilə bilən fayl (.docx/Pages və ya mətn/URL) təqdim edin.

Paketlər təxminidir; fərdi təklif üçün bizimlə əlaqə saxlayın.


Bu Zinn Daxil Olacaq (Başlanğıc)

500 sözə qədər alman dilinə tərcümə edəcəyəm və korrektura/redaktə edəcəyəm

Çatdırılma: 2 gün

Düzəlişlər: Yoxdur

Daxildir:

• Korrektura


Yüksəltmə Seçimləri

Daha çox xüsusiyyət əldə etmək üçün təkmilləşdirmə əlavəsi seçin:

XüsusiyyətƏsasYüksəltməni GücləndirinPremium Yüksəltmə
Çatdırılma2 gün2 gün3 gün
DüzəlişlərHeç biriHeç biriHeç biri
Korrektura✓✓✓
Dil üslubu bələdçisi✗✗✗

Zinner Keyfiyyət Zəmanəti

✓
Yoxlanılmış Peşəkar
Hər bir Zinner platformaya qoşulmazdan əvvəl nəzərdən keçirilir və təsdiqlənir.
✓
Keyfiyyətli İşə Zəmanət Verilir
Bütün xidmətlər keyfiyyət təminatı öhdəliyimizlə dəstəklənir.
✓
Təhlükəsiz Ödəniş
Çatdırılan işi təsdiq edənə qədər ödənişiniz qorunur.

Əlavə Məlumat

Bizimlə söhbət edin

Telegramda söhbət edin:https://t.me/ZinnDigital

Tez-tez verilən suallar

Siyahılarınızı daha orijinal və cəlbedici etmək, həmçinin alman dilli ölkələrdən potensial müştərilərlə anlaşılmazlıqların qarşısını almaq üçün.

Səhvlərdən qaçmaq və layihənizlə işləyə biləcəyimi görmək üçün əvvəlcədən mənimlə əlaqə saxlamağınızı şiddətlə tövsiyə edirəm. Həmçinin sözlərin sayının düzgün olduğundan əmin olmaq üçün sözləri əvvəlcədən yoxlayacağam.

Potensial alıcının ana dilində yaxşı yazılmış bir elan, onların başqa yerə baxmaqdansa, sizin agentliyinizdən istifadə etmə şansını artıra bilər. Bu, ilk yaxşı təəssürat ola bilər, çünki bir çox elan avtomatlaşdırma ilə çox yaxşı tərcümə edilmir.

Əgər kimsə hər şeyi tərcümə edə biləcəyini deyirsə - o sizi aldadır! Mən texniki, çox elmi terminlərlə və şeirlərlə xüsusi mətnləri tərcümə edə bilmərəm.

Hal-hazırda keyfiyyətli tərcümələri qorumaq üçün yalnız maksimum 1500 söz təklif edə bilərəm.

Mən 2 ildən artıqdır ki, tərcümə ilə məşğul oluram, lakin dillər və işgüzar ünsiyyət öyrənmişəm və 2011-ci ildən bəri tərcümələrlə işləyirəm.

Bəli, mən Almaniyada doğulub böyümüşəm.

Tərcümə mənası çatdırır; lokallaşdırma tonu, CTA və terminologiyanı uyğunlaşdırır ki, o, yerli alman dili kimi oxunsun.

Yalnız mətn; çıxardığınız başlıqları/etiketləri tərcümə edə bilərəm.

Təqdim etdiyiniz mətni uyğunlaşdırıram, lakin hüquqi layihə təqdim etmirəm.

Müştəri Rəyləri

Müştərilərimizin bu Zinn haqqında nə dediyini görün

5.0
5 rəy
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Neil ilə işləməyi xoşlayıram, o, sürətli, çevik idi və tərcümə də yaxşı idi! Tövsiyə edərəm.

Əla müştəri xidməti. Əla, sürətli və səmərəli xidmət.

Həmişə çox sürətli və səbirli, hətta bir qədər qəribə istəklərlə də:)

Əla tərcümə işi (İngilis - Alman) və əla vaxtlama!

Əla xidmət

Yalnız bu məhsulu almış daxil olmuş müştərilər rəy yaza bilərlər.

Kateqoriyalar

Zinner Siyasətləri

Marketinq Səhifələrini Lokallaşdırın Və Ya Əmlak Elanlarını Təkmilləşdirin

Yalnız bu məhsulu almış daxil olmuş müştərilər rəy yaza bilərlər.

Seçimlər və Sifariş

Zinn Hub Tətbiqini əldə edin

Bildirişlər · Daha sürətli giriş · Tam ekran

Brauzerinizdə Paylaş üzərinə toxunun

➜ Sonra "Ana Ekrana əlavə et" üzərinə toxunun