RPG, MMO, Action, Simulation, Adventure, Detective, Visual Novel, Sports... | Mən HƏMİŞƏ ONLAYNAM Zəhmət olmasa MƏNİMLƏ ƏLAQƏ SAXLAYIN
ingilis və çin oyunlarının lokallaşdırılması və tərcüməsi və lqa təmin edin
Xüsusi Təklif İstəyin
Xüsusi Təklif İstəmək üçün Daxil Olun
Bu Zinner-dən fərdi təklif istəmək üçün pulsuz hesab yaradın və ya daxil olun.
Daxil ol / Qeydiyyatdan keçSatışdan Əvvəl Sual Verin
Sual Vermək üçün Daxil Olun
Platforma spamını azaltmaq üçün satışdan əvvəl mesajlar yalnız daxil olmuş istifadəçilər tərəfindən göndərilə bilər.
Bu Zinner-ə birbaşa mesaj göndərmək üçün pulsuz hesab yaradın və ya daxil olun.
Daxil ol / Qeydiyyatdan keçDaxil olmaq tələb olunur
Bu Zinnerə mesaj göndərmək üçün pulsuz hesab yaradın və ya daxil olun.
Daxil ol / Qeydiyyatdan keçDaxil olmaq tələb olunur
Fərdi təklif tələb etmək üçün pulsuz hesab yaradın və ya daxil olun.
Daxil ol / Qeydiyyatdan keçBir Baxışda
Qərar verməyinizə kömək edəcək bu xidmət haqqında əsas detallar. Zinn Hub tərəfindən yaradılıb, satıcı tərəfindən deyil.
Dəyər Mövqeyi
Dil əhatəsi
Janr Çox yönlülüyü
Qiymət Modeli
Təcrübə Səviyyəsi
Tam Təsvir
Sifariş verməzdən əvvəl mənimlə əlaqə saxlayın!
My name is Zinn Digital® (Native Chinese), and I am a game localisation specialist in Simplified Chinese and Traditional Chinese. For the last 7 years I've been managing game localisation projects and translation of related materials, like in-game texts, marketing descriptions, newsletters. Based in London, England, I am familiar with various CAT tools and I work with game publishing companies, localisation companies and developers - and I LOVE bringing all those games and apps to the Chinese market!
Aşağıda layihələrimdən bəzi nümunələr verilmişdir:
RPG: Age of Magic, AiroHeart, Seven Doors
Fəaliyyət: Onlar Həmişə İşləyir
Simulyasiya: Youtubers Life 2, Voxofarm, Orange Season, Spring Valley
Gündəlik və Sosial: Catizens
Macəra: GRAY RAVEN：PUNISHING, Night of Dead, Adam Venture
İdman: Futbol Liqası 2023, Olimpiya Oyunları
Atıcı: DIG - Deep In Galaxies, Autobahn Police Simulator
Cinayət/Detektiv/Sirr: Beholder, Looking for Aliens, Pango Games
Romantika/Vizual Roman: Şou-biznesin sirləri, Həbsdəki Kraliça, Tülkü İblisi ilə Həyat
Oyun lokallaşdırılması və tərcüməsi (EN>ZHCN/ZHTW) sahəsində köməyə ehtiyacınız olarsa, ehtiyaclarınızı qarşılamaqdan məmnun olaram!
Bu Zinn Daxil Olacaq (mənbə sözü üçün 0,03-0,05 dollar)
RPG, MMO, Action, Simulation, Adventure, Detective, Visual Novel, Sports...
Çatdırılma: 2 gün
Düzəlişlər: Yoxdur
Daxildir:
• Daxil olan sözlər: 500
Zinner Keyfiyyət Zəmanəti
Hər bir Zinner platformaya qoşulmazdan əvvəl nəzərdən keçirilir və təsdiqlənir.
Bütün xidmətlər keyfiyyət təminatı öhdəliyimizlə dəstəklənir.
Çatdırılan işi təsdiq edənə qədər ödənişiniz qorunur.
Əlavə Məlumat
Bizimlə söhbət edin
Müştəri Rəyləri
Müştərilərimizin bu Zinn haqqında nə dediyini görün
Skyler Jiang Steam səhifəmizi Sadələşdirilmiş Çinceəyə tərcümə etdi və oyunumuzun tonu üçün mükəmməl bir iş çıxardı. O, həmçinin oyunumuzun adı üçün uyğun bir tərcümə tapmağımıza kömək etdi, müxtəlif variantları izah etmək üçün vaxt ayırdı və Çin bazarı üçün nə işləyəcəyinə dair öz fikirlərini paylaşdı. Yüksək dərəcədə tövsiyə olunur, onunla yenidən işləmək istərdim!
Skyler bütün oyunumu, mağaza səhifəsini və nailiyyətləri qısa müddətdə həm ənənəvi, həm də sadələşdirilmiş Çin dilinə tərcümə etməklə heyrətamiz bir iş gördü!
Skyler Steam mağaza səhifəmi İngilis dilindən Sadələşdirilmiş Çin dilinə tərcümə etməkdə əla iş gördü. Tərcümə dəqiq və peşəkar idi, proses boyu ünsiyyət aydın və rəvan idi. O, çox səmərəli idi, hər şeyi əla vaxtda çatdırdı və təqdim olunan keyfiyyətə görə qiymət çox yaxşı idi. Mən onu mütləq tövsiyə edərdim və onunla yenidən işləməkdən məmnun olardım.
Super peşəkar və sürətli! Oyunumuz haqqında məqalələr tapmaq üçün əlavə səy göstərdi ki, yaxşı ad tərcüməsi əldə edilsin. 10/10
Gələcəkdə onunla yenidən işləməyi səbirsizliklə gözləyirəm, çox tövsiyə olunur!
Yalnız bu məhsulu almış daxil olmuş müştərilər rəy yaza bilərlər.
Kateqoriyalar
Zinner Siyasətləri
Əlaqəli Zinns
Konvertasiya Edən SEO-Optimallaşdırılmış Veb Sayt Kopyaraytinqi Yazacağam
Mən Həqiqi Nəticələr Verən Konversiya Yönümlü Vebsayt Mətnləri Yazacağam
