Mən 500 sözə qədər ingilis və ya fransız mətnini korrektə edəcəyəm

Tək bir səhv vergül, qəribə bir cümlə və ya təkrarlanan qrammatik səhv, əks halda güclü bir yazını səssizcə zəiflədə bilər. İstər bir müşayiət məktubu təqdim edirsiniz, istər bir blog yazısı dərc edirsiniz, istər peşəkar bir e-poçt hazırlayırsınız, istərsə də hər hansı qısa bir sənədi tamamlayırsınız, ikinci bir mütəxəssis gözünün olması sözlərinizin düzgün dildə, düzgün tonla, tam olaraq nəzərdə tutulduğu kimi çatmasını təmin edir.

Bu mikro, 500 sözə qədər hər hansı İngilis və ya Fransız mətninin yoxlanılması və düzəldilməsini əhatə edir. Siz iki fayl alacaqsınız: edilən hər bir düzəlişi göstərən izlənilən dəyişikliklər versiyası və istifadəyə hazır təmiz son nüsxə. Bunlarla yanaşı, qısa bir yazılı qeyd tapılan əsas təkrarlanan səhvləri vurğulayır ki, siz sadəcə düzəlişləri qəbul etməkdənsə, onlardan öyrənə biləsiniz. Bir dəfəyə qədər düzəliş imkanı daxildir, bu da iş bağlanmadan əvvəl yenidən nəzərdən keçirmək istədiyiniz hər hansı bir şeyi qeyd etmək imkanı verir.

Başlamaq üçün sadəcə mətninizi paylaşın — birbaşa yapışdırın və ya sənəd olaraq yükləyin — və mənə İngilis və ya Fransız dilində olduğunu bildirin. Əgər xüsusi bir auditoriya və ya ton nəzərdə tutursunuzsa (rəsmi, söhbət, akademik və s.), bu barədə qısa bir qeyd düzəlişləri kontekstinizə uyğunlaşdırmağa kömək edir, baxmayaraq ki, bu tamamilə könüllüdür. Fayllar Word sənədi və ya Google Docs vasitəsilə çatdırılır, hansını üstün tutsanız. Fransız dövlət məktəblərində doqquz illik İngilis dili müəllimliyi təcrübəsi və Fransız dilində ana dili səviyyəsində səlis danışma bacarığı ilə düzəlişlər hər iki dilin necə işlədiyini və danışanların ən çox harada səhv etdiyini həqiqi bir anlayışla edilir.

Bu mikro, qısa bir parçada işin keyfiyyətini hiss etmək üçün əla bir yoldur. Daha uzun sənədlər, davamlı yoxlama dəstəyi və ya daha əhəmiyyətli redaktə layihələri üçün, daha dolğun bir razılaşmanın necə görünə biləcəyini müzakirə etmək üçün əlaqə saxlayın.