---
title: "proofread, lqa your japanese, portuguese, english game, app"
url: https://zinnhub.com/zinns/proofread-lqa-your-japanese-portuguese-english-game-app/
description: "I will proofread and LQA around 1000 words | Seasoned Gaming PTBR, JP and EN translator and interpreter"
published: 2025-12-22T04:48:11+00:00
modified: 2026-07-01T00:55:04+00:00
language: en-GB
---

# proofread, lqa your japanese, portuguese, english game, app

We’re a passionate team of gamers based in London, England, and we’re here to help you proofread and LQA your \*\*videogame (PC, Console, Mobile), mobile app, software, or website\*\* and to ensure it resonates with people.

Our goal is to connect the heart of your product to the heart of your target audience.

Feel free to send us a message anytime, we are online on Zinn Hub \*\*24/7!\*\*

We’ll help you connect with the world in the following languages:

• \*\*ENGLISH\*\*
 • \*\*PORTUGUESE (BR)\*\*
 • \*\*JAPANESE\*\*
 • \*\*SPANISH (LATAM AND EU)\*\*
 • \*\*KOREAN\*\*
 • \*\*FRENCH\*\*
 • \*\*ITALIAN\*\*
 • \*\*GERMAN\*\*
 • \*\*RUSSIAN\*\*

The \*\*benefits\*\* of partnering with Zinn Digital® include:

1. Localisation with deep attention to cultural references, jokes, and everything necessary to relate personally to your target audience (\*\*NSFW OK\*\*)
 2. An open channel for communication and mutual assistance in real time
 3. Confidentiality of your project – we will sign an NDA if requested
 4. Playtesting your \*\*game\*\* to ensure the best possible quality – please check the pricing options for more information
 5. Experience and availability to work with CAT Tools such as \*\*MemoQ, Trados and Poedit\*\*

To align expectations and fully understand our services, we humbly ask you to send us a private message before ordering.

---

### This Zinn Will Include (INDIE)

I will proofread and LQA around 1000 words

**Delivery:** 5 days

**Revisions:** None

**Includes:**

• Words included: 1000
• Proofreading
• Transcription
• Subtitling

---

### Upgrade Options

Choose an upgrade addon to get more features:

| Feature | Basic | Boost Upgrade | Premium Upgrade |
| --- | --- | --- | --- |
| **Delivery** | 5 days | 21 days | 90 days |
| **Revisions** | None | None | None |
| Words included | 1000 | 10000 | 100000 |
| Proofreading | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transcription | ✓ | ✓ | ✓ |
| Subtitling | ✓ | ✓ | ✓ |