Zinn Hub
0
你的购物车
0

一览

关于此服务的关键详情,帮助您做出决定。由 Zinn Hub 生成,非卖家生成。

配音工作流程

AI + 人工混合
使用 HeyGen 和 ElevenLabs 进行 AI 唇形同步和语音,然后手动审查每一行以确保自然流畅和情感——并非完全自动化。

语言覆盖范围

70+ 语言
支持多种语言,包括西班牙语、法语、德语、阿拉伯语和印地语,使其适用于全球内容分发。

周转时间与修订

2 天 | 无限次修改
基本套餐包含长达5分钟的视频,2天交付,无限次修改,提供强大的交付后灵活性。

脚本方法

上下文重写(非逐字逐句)
脚本会根据上下文和视觉对齐进行完全重写,而不是直接翻译,这有助于保留语气、节奏和情感意图。

您将收到

格式:
数字文件
Cloud Link
视频录制
交付方式:
订单经理
注意: 你的配音视频将以4K分辨率的完成视频文件形式交付,通过订单管理器或云链接共享。请审查交付内容,并使用你的套餐中包含的修订轮次进行任何调整。除非事先讨论,否则不包含源文件。

完整描述

如果您的视频曾被配音,但听起来像机器人、情感平淡或与说话者的嘴型完全不同步,那么您已经知道标准 AI 配音工具的问题。它们逐字逐句或逐段翻译,剥夺了最初使您的内容引人入胜的节奏、细微差别和情感流动。

这项服务与众不同。

每个项目都从手动上下文脚本重写开始——这不是字面翻译,而是对您的整个脚本进行深思熟虑的改编,使其在目标语言中自然流畅,与屏幕上的视觉效果匹配,并保留原始交付的语气和情感。然后,这个重写的脚本将推动配音和配音过程。

配音本身采用 AI 和人工混合工作流程,将行业领先的语音合成和唇形同步生成工具与对每一行的仔细人工审查相结合。在听起来和看起来都正确之前,不会发布任何内容。结果是类人语音表演——富有表现力、节奏良好且可信——而不是让观众反感的平淡单调。

您的配音视频以 4K 分辨率交付,可发布到任何平台而不会损失质量。

**每个套餐都包含什么:**
- 上下文脚本重写(非逐字翻译)
- 脚本编辑以实现自然措辞和流畅性
- 自然、富有情感的配音
- 精确的唇形同步匹配
- 4K 分辨率输出

**支持的语言:** 70+,包括西班牙语、法语、德语、阿拉伯语、印地语等。

**理想用例:** 真人出镜视频、在线课程、纪录片内容、播客、营销视频、社交平台短视频内容。

**适用人群:** 拓展新市场的课程创建者、本地化营销内容的品牌、建立国际受众的内容创建者,以及任何需要其视频感觉原生而非翻译的人。

入门级套餐涵盖长达五分钟的视频,并提供无限修订,以确保您在项目结束前完全满意。较大的项目可以通过标准和完整套餐进行扩展,这两个套餐都扩展了视频长度和工作范围,顶级套餐包括源语音清理,以获得最清晰的音频基础。

总部位于伦敦英国的 Zinn Digital 为每个项目都采取专业、细致的方法。发送您的视频,让我们处理其余的事情。

查看选项并购买 — 起价 $40.00

✓
经过审查的专业人士
每位 Zinner 在加入平台前都会经过审查和批准。
✓
质量保证
所有服务均有我们的质量保证承诺支持。
✓
安全支付
您的付款受保护,直到您批准交付的工作。

比较套餐

特色基本标准全面生产
交付时间2 天10 天30 天
修订无限1无限
视频长度最长 5 分钟✓✕✕
上下文脚本重写,实现自然流畅✓✕✕
情感表达式人工智能+人类混合配音✓✓✓
精确的唇形同步生成✓✓✓
4K分辨率输出✓✓✕
包含自定义语音训练数据✓✕✕
视频长度超过5分钟✕✓✕
上下文脚本改写和文字记录编辑✕✓✓
适用于课程、纪录片和较长的营销内容✕✓✕
大批量或多视频配音项目✕✕✓
源语音清理,打造最纯净的音频基础✕✕✓
4K 分辨率输出,带自定义语音训练数据✕✕✓

作品集

卖家与此 Zinn 相关的工作示例。

通过唇形同步和自然情感为您的视频配音

通过唇形同步和自然情感为您的视频配音

额外信息

完美适合

最适合:拓展新市场的在线课程创建者 品牌本地化营销和产品视频内容创建者建立国际受众纪录片和播客制作人制作多语言短视频内容的社交媒体创建者

我的流程

工作原理:1. 您分享您的视频文件和任何现有脚本或笔记。2. 我们手动重写和改编您的脚本以适应目标语言,同时保留语气和情感。3. 我们使用我们的 AI 和人工混合工作流程生成画外音,并制作精确的唇形同步。4. 我们在导出前审查和润色每一行。5. 我们以 4K 分辨率交付您完成的视频,供您审查和反馈。

为什么选择我

这项服务的独特之处:手动上下文脚本重写——而非字面翻译——意味着您的配音视频听起来自然且情感真实。人工智能和人工混合工作流程在交付前捕捉每一个尴尬的短语。支持 70+ 种语言,4K 输出,以及关键层级的无限修订,这是一项为注重质量的创作者和品牌打造的专业级配音服务。
所在地:英国伦敦

常见问题

我们支持 70+ 种语言,包括西班牙语、法语、德语、阿拉伯语和印地语等。如果您有特定的语言需求,请在下单前随时咨询,我们将确认可用性。

这项服务特别适用于讲话视频、在线课程、纪录片内容、播客、营销视频和短视频社交内容(如短片)。基本上,任何有人在镜头前讲话且清晰的唇形同步很重要的视频。

您需要提供您的视频文件,以及如果您有的话,您的原始脚本或文字稿。源音频越清晰,效果越好。如果您对语调、术语或风格有任何具体说明,请也包括这些。

我们不是逐字翻译您的脚本,而是对其进行改写,使意义、语气和情感意图在目标语言中自然地表达出来。这意味着配音听起来就像最初是用该语言录制的,而不是翻译。

配音视频交付后,您进行审核并通过订单聊天告知我们任何更改。Essential和Full Production层级包含无限次修订;Standard层级包含一次修订。额外修订轮次可作为附加项购买。

所有交付均为4K分辨率,因此输出可直接发布到任何平台而不会损失质量。

我们使用行业领先的 AI 工具进行语音合成和唇形同步生成,但每一行都由我们的团队手动审查和润色。这种结合为您提供了 AI 的速度和一致性以及人工监督的质量控制。

源音频清理是一个处理步骤,在您的原始音频用作配音基础之前,会移除背景噪音、伪影和缺陷。这会产生更清晰、更专业的最终输出。它包含在完整制作套餐中。

客户评论

看看我们的客户对这个Zinn的评价

4.8
5评论
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

一如既往的精彩工作!

Neilul 又一次出色的工作!

比他这个职位上的其他人好得多。他超出了预期,我非常乐意与他合作更多项目!:)

沟通良好,交付迅速。

这位自由职业者的工作非常出色!沟通很棒,工作和交付时间都很完美。他真正理解需要做什么,物有所值。强烈推荐他!

只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。

分类

Zinner 政策

翻译 为您的视频配音,精确唇形同步和情感

只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。

选项和订单

获取 Zinn Hub 应用

通知 · 更快访问 · 全屏

在浏览器中点击 分享

➜ 然后点击 "添加到主屏幕"