非常适合小型应用或单个屏幕。您的应用 UI 的干净、专业的德语翻译。| 本地化和翻译
本地化你的应用UI
一览
关于此服务的关键详情，帮助您做出决定。由 Zinn Hub 生成，非卖家生成。
价值定位
翻译方法
平台覆盖
字数范围
交付速度
完整描述
专业德语应用本地化和 UI 翻译 | 已完成 3000+ 项目
寻找从英语到德语的专业应用本地化和移动应用翻译？您来对地方了！
Zinn Digital® are professional German translators specialising in app translation and UI localisation with 3+ years of experience and over 3,000 completed projects. Based in London, England, we'll transform your app into a seamless German experience that feels native to your users.
我们提供：
- 适用于iOS、Android和网络应用的精准应用本地化
- UI 元素、菜单和按钮的本地德语翻译
- 上下文感知移动应用翻译（不仅仅是逐字翻译）
- 词汇和术语一致性
- 针对德语市场的文化适配
- 快速周转，不影响质量
Why choose Zinn Digital®?
- 3年以上应用和 UI 翻译专业经验
- 具有本地化专业知识的德语母语人士
- 3,000+ 成功交付的项目
- 了解字符限制和技术限制
- 包含质量保证
非常适合独立开发者、初创公司和在德语市场（德国、奥地利、瑞士）推出的企业。
立即为德国用户改造您的应用程序！
这个 Zinn 将包括（初级套餐）
非常适合小型应用程序或单个屏幕。您的应用程序UI的清晰、专业的德语翻译。
交付： 1 天
修订： 无
包括：
• 包含字数：500
• 校对
升级选项
选择升级附加组件以获得更多功能：
| 特色 | 基本 | 提升升级 | 高级升级 |
|---|---|---|---|
| 交付 | 1 天 | 3 天 | 7 天 |
| 修订 | 无 | 无 | 无 |
| 包含的词语 | 500 | 1500 | 3000 |
| 校对 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 语言风格指南 | ✗ | ✗ | ✓ |
| 文档格式 | ✗ | ✗ | ✓ |
查看选项并购买 — 起价 $40.00
每位 Zinner 在加入平台前都会经过审查和批准。
所有服务均有我们的质量保证承诺支持。
您的付款受保护，直到您批准交付的工作。
额外信息
与我们聊天
常见问题
我使用所有常见格式，包括JSON、XML、.strings (iOS)、.po、Excel、CSV和纯文本文件。如果您愿意，我也可以直接处理文本。只需将您拥有的发送给我，我就会搞定！
我提供真正的本地化，而不仅仅是翻译！这意味着我将习语、幽默和文化参考进行调整，使其对德国用户来说感觉自然，同时保持您应用程序的语调和信息。您的应用程序听起来会很地道，而不是翻译过来的。
当然！我熟悉 UI 限制，并且知道德语文本通常比英语30%长。我将确保翻译在您的字符限制内，同时保持含义不变。
我提供无限次修改，直到您 100% 满意为止！如果有什么听起来不对劲或需要调整，请告诉我，我会立即免费修复。
是的！我已完成3,000+个项目，为iOS和Android以及网络应用和游戏进行了本地化。我了解每个生态系统平台特定的术语和惯例。
客户评论
看看我们的客户对这个Zinn的评价
一如既往，快速且高质量
我向汤姆订购翻译不止一次了——结果总是按时交付。与他合作真是愉快。
我对汤姆的工作非常满意。我需要在非常紧张的时间内完成翻译，他以极快的速度完成了。文件提前完成，并且状态完美。
只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。
