Zinn Hub
0
你的购物车
0

一览

关于此服务的关键详情,帮助您做出决定。由 Zinn Hub 生成,非卖家生成。

翻译凭证

麦吉尔大学语言学学位 + 15 年经验
该译者拥有麦吉尔大学语言学大学学位,并拥有超过15年的专业翻译经验,这表明其具有扎实的学术和实践基础。

目标方言

魁北克法语(加拿大)
翻译专门针对魁北克受众进行调整,这意味着使用与文化相关的措辞和术语,而不是通用的欧洲法语,这对于受监管和面向消费者的内容很重要。

行业专业化

医疗、法律、游戏、汽车及更多
这项服务涵盖了广泛的专业行业,包括临床研究、法规遵从、UX/UI和汽车技术文档,并拥有Ubisoft和2K Games等知名客户。

基本套餐范围

最多 250 字 | 包含校对和格式设置
入门级套餐 $50 涵盖多达 250 个单词的翻译,并包含校对和文档格式化作为标准服务,升级层级为更大或更复杂的项目提供额外的修订。

完整描述

*** 如果文档超过4,000字,请先联系我***

正在寻找 英语法语(加拿大) 翻译的 Zinn Hub Pro 认证翻译员?您来对地方了。

凭借超过15年的专业经验麦吉尔大学语言学学位,Zinn Digital ™ 提供针对您行业量身定制的准确、文化适应的翻译

我们专门从事:

  • 医疗、制药和临床研究(临床研究、IVD、监管提交)
  • 金融与法律(合规、人力资源培训、电子学习、合同)
  • 游戏与字幕 (Ubisoft, 2K Games)
  • 旅游与酒店(OpenTable、航空公司和邮轮内容)
  • 消费品、初创企业和营销(产品描述、UX/UI、品牌推广)
  • 汽车(技术文档、培训指南、营销、联网汽车软件)

无论您是需要针对受监管行业的专业术语,还是需要面向客户内容的引人入胜的文案,我们位于英国伦敦的团队都会调整我们的风格,以符合您的声音和目标。

让我们确保您的文字与魁北克受众清晰真实地建立联系。

*** 不确定哪个选项适合您?请给我们发送消息,我们很乐意帮助! ***


此 Zinn 将包括(短翻译)

高质量翻译,最多250字

交付: 3 天

修订: 1

包括:

• 校对
• 文档格式设置


升级选项

选择升级附加组件以获得更多功能:

特色基本提升升级高级升级
交付3 天5 天7 天
修订124
校对
文档格式

查看选项并购买 — 起价 $40.00

经过审查的专业人士
每位 Zinner 在加入平台前都会经过审查和批准。
质量保证
所有服务均有我们的质量保证承诺支持。
安全支付
您的付款受保护,直到您批准交付的工作。

额外信息

与我们聊天

在 Telegram 上聊天:https://t.me/ZinnDigital

常见问题

我可以处理大多数常见文件格式,包括 Word、Excel、PowerPoint、PDF、TXT 和网络格式(HTML、XML、JSON)。

我使用行业标准的 CAT 工具,如 memoQ、Phrase 和 Wordfast,以及 QA/术语工具,以确保项目之间的一致性。我也乐于直接在客户平台中工作或处理 XLIFF/SDLXLIFF 包。

如果文档超过 4,000 字,或者您不确定选择哪个选项,请在下单前联系我。我将审核您的文件并提供根据您的项目量身定制的报价。

当然可以。我对所有内容都严格保密。我经常处理敏感的医疗、法律和财务文件,并遵循专业保密标准。欢迎根据要求签署保密协议。

是的。我经常与代理商和公司合作长期项目。我很乐意适应您的工作流程,包括CAT工具、术语数据库和QA系统。

客户评论

看看我们的客户对这个Zinn的评价

4.8
5评论
5 ⭐
4
4 ⭐
1
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

玛丽是一位真正的专业人士,也是她所从事工作的高手。她工作迅速、准确,每次都超出我的预期。我强烈推荐她。

工作总是无可挑剔。再次感谢。

非常快速,做得很好。比一些其他提供商的价格稍高一些,但如果您重视快速正确地完成工作,那就值得了!

一如既往地专业,并能快速交付高质量的最终产品。

谢谢,玛丽。一切都很完美!

只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。

分类

Zinner 政策

将英语翻译成加拿大法语

只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。

选项和订单

获取 Zinn Hub 应用

通知 · 更快访问 · 全屏

在浏览器中点击 分享

➜ 然后点击 "添加到主屏幕"