快速概览
最多 1500 个单词的英语->波兰语本地化 | 英语到波兰语翻译
出售者
GB 从 United Kingdom (UK)
🏪 336 Zinn 总销量
⭐ 38,579 Zinner 评论
📅 Zinner 成员自
上次活跃于 10 小时前
会话语言 ZINN DIGITAL®
GB英语
ES西班牙语
DE德语
IT意大利语
PT葡萄牙语
KR韩语
一览
关于此服务的关键详情，帮助您做出决定。由 Zinn Hub 生成，非卖家生成。
💰
价值定位
高级服务
波兰语游戏本地化专家服务定价高于中位数，体现了专业领域的专业知识。
🎯
每个套餐的范围
最多1,500字
每个基本套餐涵盖最多 1,500 个单词的英译波兰语游戏本地化，对于更大的项目，可通过定制报价提供按单词计费的价格。
⭐
游戏类型专业知识
RPG、RTS 和 FPS 游戏
译者是一名活跃的游戏玩家，在多种游戏类型中拥有实践经验，这意味着特定类型的术语和语气都能得到准确的上下文处理。
🛡️
AAA 项目积分
《光环：无限》、《微软飞行模拟》及更多
该提供商拥有 8 年经验，并在包括 Microsoft Flight Simulator、Halo Infinite 和 Planet Zoo 在内的主要作品中获得认可，表明其具备经过验证的专业级产出。
🔧
文件格式灵活性
接受原样源文件
该服务直接处理各种文件格式，包括变量和连接字符串，因此买家可以提交原始源文件，而无需事先转换或重新格式化。
完整描述
还有谁比一个身兼游戏玩家的翻译更适合将您的游戏翻译成波兰语呢？作为一名语言专家，我已经本地化了多部作品，同时也是一名游戏爱好者，在各种角色扮演游戏、即时战略游戏或第一人称射击游戏中花费了数百小时，我了解游戏本地化的方方面面。我很乐意利用我的技能来帮助您接触波兰语使用者。
Why add Zinn Digital® to your party:
- 经验。在我们位于英国伦敦的8年职业生涯中，我们参与了《微软飞行模拟器》、《光环：无限》和《动物园之星》等游戏的翻译工作。
- 知识。我们经过培训和实践，能够处理本地化最具挑战性的方面：变量、连接字符串和空间限制。请放心，我们将遵循原始格式。
- 技能。我们支持各种文件格式，因此您无需转换任何内容。只需发送源文件，放松，等待您的波兰语版本准备就绪。
- 价格公道。我们提供定制报价并按字收费，因此您绝不会多付钱。重复内容始终免费，包括跨任务的重复内容。
通过 Zinn Hub 给我们留言，让我们讨论您的项目！
此 Zinn 将包含（最多 1500 字）
英语->波兰语本地化，最多1500个单词
交付： 3 天
修订： 无
包括：
• 校对
• 文档格式设置
升级选项
选择升级附加组件以获得更多功能：
| 特色 | 基本 | 提升升级 | 高级升级 |
|---|---|---|---|
| 交付 | 3 天 | 4 天 | 5 天 |
| 修订 | 无 | 无 | 无 |
| 校对 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 文档格式 | ✓ | ✓ | ✓ |
| 语言风格指南 | ✗ | ✗ | ✓ |
查看选项并购买 — 起价 $40.00
✓
经过审查的专业人士
每位 Zinner 在加入平台前都会经过审查和批准。
每位 Zinner 在加入平台前都会经过审查和批准。
✓
质量保证
所有服务均有我们的质量保证承诺支持。
所有服务均有我们的质量保证承诺支持。
✓
安全支付
您的付款受保护，直到您批准交付的工作。
您的付款受保护，直到您批准交付的工作。
额外信息
与我们聊天
在 Telegram 上聊天：https://t.me/ZinnDigital
常见问题
是的，当然可以，请在订购前与我联系。我将创建一个专门为你的需求量身定制的报价。根据重复次数，你可能有资格获得折扣!
当然！我有使用在线翻译编辑器（如 Lokalise）的经验。但是，请注意，只有当在线 CAT 工具识别出重复项时，您才有资格获得重复项折扣。
我可以处理大多数文件。这包括JSON、XML或XLIFF等流行文件格式。如果您使用其他格式，请告诉我，我会检查您的文件兼容性。
这意味着我不会对单个任务和不同任务中相同的短语收费。在大型项目或长期来看，这可能会带来显著的折扣。
当然！描述是决定销售成败的关键，所以我格外努力地使它们 100% 完美，将您的源文本进行转译和改编以适应波兰语地区。请务必查看我的作品集中展示的描述！
客户评论
看看我们的客户对这个Zinn的评价
只有购买过此产品的登录客户才能发表评论。
