将您的视频游戏本地化为乌克兰语和俄语

游戏本地化与翻译（英语-俄语 / 英语-乌克兰语）

集翻译、编辑和测试于一身。是合作伙伴，而非自由职业者。

你好，冒险家！

I'm Zinn Digital®, your one-stop localisation studio based in London, England - translating, editing, and playtesting every detail so your world feels alive in Russian and Ukrainian.

每个词、菜单和对话行都经过我们专家的处理。

这种方法推动并塑造了 Terminus: Zombie Survivors（销量超过 10 万份！）、Realm of Ink（销量超过 10 万份！）、Obsidian Knight（下载量超过 100 万次！）、Arcadian Atlas、CodeCombat️ 以及更多更多游戏的成功本地化。

我们提供什么



• 游戏本地化与翻译 (EN-RU / EN-UA) - 游戏内文本、UI、教程和字幕。
• Steam 页面和营销文本 - 具有说服力的文案，推销您的愿景。
• 应用和软件翻译 - 适用于移动和桌面的自然、用户友好的用户体验。
• LQA 和游戏内测试 - 我们亲自测试每一行，修正不一致之处，并润色语气、流畅度和可读性，让您的本地化读起来和玩起来一样好。

我们的目标？让你的游戏闪耀并获利。因为当它表现良好时，我们也会表现良好。

让我们让您的世界充满活力并蓬勃发展。立即给我们留言。

此 Zinn 将包括（快速本地化 – 1000 词）

这个包非常适合短游戏。

交付： 2 天

修订： 无

包括：

• 校对
• 文档格式化
• 语言风格指南
• 转录

升级选项

选择升级附加组件以获得更多功能：