将俄语翻译成英语，将英语翻译成俄语，语法完美

是的，当然！我只提供俄语到英语和英语到俄语的人工翻译。此外，还包括免费校对和实施后的检查！

是的，当然！我的所有演出都提供校对服务，如果您的任务包括界面、游戏或网站的翻译，我将始终为您提供免费检查和编辑。

是的！有2个选项：24小时送达将额外收取$40，而5小时送达将额外收取$70。

如果您的英语或俄语翻译需要专业知识，我总是会进行研究。例如，在 2016 结束之前，我对钢桩一无所知。当我接到那个订单时，对我来说是一个挑战。我花了 3 天时间找到了所有术语，让我的客户满意！

我使用各种软件和应用程序。Photoshop、CorelDraw、Excel、Publisher、Transifex等等。我非常乐意帮助您处理俄语和英语的各种文件和材料。把您的文件发给我，剩下的我来做！

我于 2009 年获得西班牙语和英语硕士学位。我的基础教育是技术（军事装备），但我一直在发展我的技能，探索新领域，拓宽我的视野。根据上次英语测试（2018 年 2 月），我的英语水平达到 C2 级（CEFR - 精通）。

是的，当然！我使用所有格式和来源（包括 CMS、JSON、XLIFF、STRINGS、PO 和所有其他格式）。只需联系我，我将为您提供最佳解决方案！

关键问题在于俄语语法复杂，词尾变化多，还有许多其他棘手的方面。如果没有母语翻译，将英语翻译成俄语时，您将无法达到体面的质量水平。

首先，请联系我，让我们看看能做些什么。我是一名俄语母语者，拥有英语和西班牙语翻译荣誉文凭，并且随时准备根据您的需求进行调整。沟通是关键。

是的!我使用的是所谓的转换方法。我通过将初始想法从语法中分离出来，并使用所选语言的本地方式(当然是俄语)来转换初始想法。有些人称之为自由风格翻译，但这是在俄语中听起来自然的唯一方式。