แปลเกม, แอปของคุณเป็นภาษาโปรตุเกส

Unlock your app or game's full potential with Zinn Digital® professional localisation services.

ในฐานะเจ้าของภาษาและนักเล่นเกมผู้หลงใหลซึ่งตั้งอยู่ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ เราเชี่ยวชาญในการแปลและปรับเนื้อหาให้เข้ากับวัฒนธรรมเพื่อให้เข้าถึงผู้ชมต่างชาติได้อย่างแท้จริง

การแปลเนื้อหาของเรามุ่งเน้นที่การนำเนื้อหามาเป็นภาษาอังกฤษหรือโปรตุเกส (บราซิล) เพื่อให้มั่นใจว่าผลิตภัณฑ์ของคุณให้ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ ดึงดูดใจ และพร้อมสำหรับตลาด เราก้าวข้ามการแปลโดยตรง โดยปรับเปลี่ยนความแตกต่างทางภาษา การอ้างอิงทางวัฒนธรรม อารมณ์ขัน และบริบททางภูมิภาคอย่างรอบคอบ

สิ่งที่เรานำเสนอ:

• การแปลเป็นภาษาท้องถิ่นที่ถูกต้องและอ่อนไหวทางวัฒนธรรมเป็นภาษา อังกฤษหรือโปรตุเกส (บราซิล)
• การปรับสำนวน ภาษาถิ่น และอารมณ์ขันให้เข้ากับกลุ่มเป้าหมาย
• การพิสูจน์อักษรและแก้ไขเนื้อหาที่เป็นภาษาอังกฤษอยู่แล้วอย่างมืออาชีพ
• การสื่อสารและการทำงานร่วมกันที่ราบรื่นตลอดโครงการ
• การให้คำปรึกษาด้านวัฒนธรรมเพื่อช่วยให้ผลิตภัณฑ์ของคุณประสบความสำเร็จในตลาดเป้าหมาย

ไม่ว่าคุณจะเป็นนักพัฒนาอิสระหรือสตูดิโอขนาดใหญ่ เรานำเสนอโซลูชันที่ปรับแต่งเพื่อให้แน่ใจว่าเกม แอป หรือซอฟต์แวร์ของคุณเชื่อมโยงกับผู้เล่นและผู้ใช้ทั่วโลก

ติดต่อเราเพื่อขอใบเสนอราคาแบบกำหนดเองและให้เรานำโครงการของคุณไปสู่วัฒนธรรมใหม่ๆ

Zinn นี้จะรวม (INDIE)

ฉันจะแปลประมาณ 1000 คำ

การจัดส่ง: 7 วัน

การแก้ไข: ไม่มี

รวม:

• คำที่รวม: 1000
• การจัดรูปแบบเอกสาร
• คู่มือสไตล์ภาษา

ตัวเลือกการอัปเกรด

เลือกส่วนเสริมการอัปเกรดเพื่อรับคุณสมบัติเพิ่มเติม: