การแปล/การแปลภาษาอังกฤษ > เยอรมันผ่านไฟล์ เนื้อหาเกมเท่านั้น | ศิลปินภาษาเยอรมัน
แปลเกมของคุณจากภาษาอังกฤษเป็นภาษาเยอรมัน
ขอข้อเสนอที่กำหนดเอง
เข้าสู่ระบบเพื่อขอข้อเสนอที่กำหนดเอง
สร้างบัญชีฟรีหรือเข้าสู่ระบบเพื่อขอข้อเสนอส่วนบุคคลจาก Zinner นี้
เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียนถามคำถามก่อนการขาย
เข้าสู่ระบบเพื่อถามคำถาม
เพื่อลดสแปมบนแพลตฟอร์ม ข้อความก่อนการขายสามารถส่งได้โดยผู้ใช้ที่เข้าสู่ระบบเท่านั้น
สร้างบัญชีฟรีหรือเข้าสู่ระบบเพื่อส่งข้อความถึง Zinner นี้โดยตรง
เข้าสู่ระบบ / ลงทะเบียนโดยสรุป
รายละเอียดสำคัญเกี่ยวกับบริการนี้เพื่อช่วยคุณตัดสินใจ สร้างโดย Zinn Hub ไม่ใช่ผู้ขาย
ตำแหน่งคุณค่า
คู่ภาษา
ความเชี่ยวชาญด้านเนื้อหา
การจัดส่งและเกณฑ์การกำหนดราคา
รวมการพิสูจน์อักษร
คำอธิบายฉบับเต็ม
**เกมเริ่มแล้ว**
**ต้องการแปล/ปรับเนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับเกมสำหรับเยอรมนีหรือไม่?**
ยอดเยี่ยม! ในฐานะเจ้าของภาษาเยอรมันและผู้ที่ชื่นชอบการเล่นเกมในลอนดอน ประเทศอังกฤษ ฉันยินดีที่จะช่วยคุณ **แปลเกมของคุณให้เป็นภาษาเยอรมันที่ถูกต้องตามหลักการสะกด ไวยากรณ์ และโครงสร้างประโยค** - **แต่ยังรวมถึงความมหัศจรรย์และสไตล์ด้วย** คุณต้องการการแปลที่มหัศจรรย์ที่ไม่ยึดติดกับต้นฉบับ เพื่อให้แน่ใจว่าความมหัศจรรย์ของเกมของคุณจะไม่สูญหายไปในการแปลใช่ไหม?
ประสบการณ์ **การแปล/ปรับภาษาเกม** ของฉันประกอบด้วย:
**เกมแอปบนมือถือ**, **เกมคอมพิวเตอร์ตั้งโต๊ะ**, **เกมสวมบทบาท** (**RPGs**), **MMORPGs**, **เกมการศึกษาสำหรับเด็ก**, และ **เนื้อหาที่เกี่ยวข้องกับเกม** เช่น **โพสต์ในฟอรัม/ชุมชน**, บันทึกเกี่ยวกับข่าวสาร, การบำรุงรักษาเซิร์ฟเวอร์, การอัปเดต, เป็นต้น
**แน่นอน** ฉันยินดีที่จะปรับแต่งข้อเสนอให้เข้ากับโครงการของคุณ คุณสามารถแจ้งให้ฉันทราบหากคุณมีข้อกำหนดเฉพาะ – เราสามารถพูดคุยกันได้ว่าควรเก็บชื่อตัวละคร/สถานที่เดิมไว้หรือแปลเป็นภาษาท้องถิ่นด้วย กลุ่มเป้าหมายหลักของคุณ การจำกัดจำนวนตัวอักษร...
**แพ็คเกจ Zinn เป็นตัวอย่างสำหรับราคา/เวลาจัดส่งสำหรับ 1,000 คำ ฉันสามารถเสนอข้อเสนอที่กำหนดเองสำหรับจำนวนคำจริงของคุณ เวลาดำเนินการที่ต้องการ และความต้องการหรือข้อกำหนดเฉพาะ กดปุ่ม "ติดต่อฉัน" แล้วมาคุยกัน - ฉันแทบรอไม่ไหวที่จะเห็นว่าเกมของคุณคืออะไร!**
Zinn นี้จะรวม (การแปลเกมรสเลิศ
)
การแปล/การทำให้เป็นภาษาท้องถิ่น อังกฤษ > เยอรมัน ผ่านไฟล์ เนื้อหาเกมเท่านั้น
การจัดส่ง: 7 วัน
การแก้ไข: ไม่มี
ตัวเลือกการอัปเกรด
เลือกส่วนเสริมการอัปเกรดเพื่อรับคุณสมบัติเพิ่มเติม:
| คุณสมบัติ | พื้นฐาน | เพิ่มประสิทธิภาพการอัปเกรด | อัปเกรดพรีเมียม |
|---|---|---|---|
| การจัดส่ง | 7 วัน | 7 วัน | 10 วัน |
| การแก้ไข | ไม่มี | ไม่มี | ไม่มี |
| การพิสูจน์อักษร | ✗ | ✗ | ✓ |
การรับประกันคุณภาพ Zinner
Zinner ทุกคนจะได้รับการตรวจสอบและอนุมัติก่อนเข้าร่วมแพลตฟอร์ม
บริการทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจากความมุ่งมั่นในการประกันคุณภาพของเรา
การชำระเงินของคุณจะได้รับการคุ้มครองจนกว่าคุณจะอนุมัติงานที่ส่งมอบ
ข้อมูลเพิ่มเติม
แชทกับเรา
คำถามที่พบบ่อย
โปรดทราบ: ข้อกำหนดในการให้บริการของ Zinn Hub กำหนดให้ผู้ขายและผู้ซื้อโต้ตอบและทำธุรกิจกันบนแพลตฟอร์มของตนเท่านั้น https://www.Zinn Hub.com/terms_of_service โปรดอย่าขอให้ฉันทำสิ่งใดนอกเหนือจากข้อกำหนดเหล่านี้ ฉันชอบทำงานบน Zinn Hub และจะไม่เสี่ยงบัญชีของฉัน:)
หากคุณมีโปรเจกต์ที่ใหญ่กว่า เราสามารถแบ่งออกเป็นส่วนๆ ได้ คุณจะได้ไม่ต้องรอนานและสามารถดำเนินการส่วนเล็กๆ ได้ทันที และยังไม่ต้องใช้งบประมาณทั้งหมดในคราวเดียว ส่งข้อความหาฉันและมาคุยกันถึงทางออกที่ดีที่สุดสำหรับจำนวนคำและความต้องการของคุณ
Zinn Hub จะเรียกเก็บเงินจากคุณตามราคาที่ฉันเสนอ +$2 (คำสั่งซื้อสูงสุด $40) หรือ +5% (คำสั่งซื้อมากกว่า $40) และเก็บเงินของคุณไว้ในบัญชีเอสโครว์ Zinn Hub จะแจ้งให้คุณทราบเมื่อฉันส่งมอบ จากนั้นคุณมีเวลา 3 วันในการตรวจสอบและดำเนินการสั่งซื้อให้เสร็จสิ้น มิฉะนั้นจะดำเนินการอัตโนมัติและจำนวนเงินที่ฉันเสนอ -20% ค่าธรรมเนียมจะเข้าสู่รายได้ที่รอดำเนินการของฉัน
ฉันจะรู้สึกเป็นเกียรติมาก 'localization by MIIILA' ก็เพียงพอแล้ว;) แต่คุณไม่จำเป็นต้องทำ
คุณจะพบคำตอบสำหรับคำถามส่วนใหญ่ที่คุณอาจมีในศูนย์ช่วยเหลือผู้ซื้อของ Zinn Hub: https://buyers.Zinn Hub.com/en/ ในกรณีที่คุณพบปัญหาทางเทคนิค ข้อผิดพลาด หรืออื่นๆ ฝ่ายสนับสนุนลูกค้าพร้อมให้บริการคุณ: https://www.Zinn Hub.com/support_tickets/new?source=help_center
ไม่รวมการใช้งานเชิงพาณิชย์ในงานนี้:)
ไม่ ฉันเข้าใจบางภาษาดีพอสำหรับการใช้งานส่วนตัว แต่บริการของฉันมีไว้สำหรับสิ่งที่ฉันสามารถให้ได้อย่างมั่นใจและภาคภูมิใจเท่านั้น สำหรับการแปลที่ดี ในเกือบทุกกรณี ควรจ้างเจ้าของภาษาเป้าหมายที่มีความเข้าใจภาษาต้นฉบับเป็นอย่างดี
รีวิวจากลูกค้า
ดูว่าลูกค้าของเราพูดถึง Zinn นี้ว่าอย่างไร
Sanne ทำงานได้ยอดเยี่ยมเกินความคาดหมาย ในตอนแรกเขาถามคำถามและตรวจสอบปริมาณงานก่อนที่จะรับงาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความเป็นมืออาชีพของเขาในการทำงาน เขาอธิบายและแบ่งปันข้อมูลที่เป็นประโยชน์มากมายเกี่ยวกับภาษาเยอรมัน รวมถึงลักษณะเฉพาะบางอย่าง เขามีรายละเอียดมาก และยังช่วยเราแก้ไขข้อบกพร่องหลายอย่างในเวอร์ชันภาษาอังกฤษด้วย! ฉันขอแนะนำ Sanne เป็นอย่างยิ่ง และฉันจะกลับมาหาเธออีกแน่นอนสำหรับงานแปลเพิ่มเติม ขอบคุณ Sanne!
Sanne ส่งมอบงานแปลที่ยอดเยี่ยมอย่างสม่ำเสมอด้วยความเชี่ยวชาญและการดูแลเนื้อหาเป็นพิเศษ ขอบคุณมาก!
เช่นเคย เป็นเรื่องน่ายินดีที่ได้ร่วมงานกัน ฉันตั้งตารอโครงการใหม่ๆ
Sanne ได้ทดสอบการแปลภาษาของเธออย่างมืออาชีพ และด้วยความระมัดระวังอย่างพิถีพิถัน เธอได้ขัดเกลาความพยายามที่มีคุณภาพสูงของเธอให้ดียิ่งขึ้นไปอีกเพื่อประโยชน์ของผู้เล่น เขาเป็นคนที่ทำงานด้วยได้อย่างยอดเยี่ยมเสมอ และฉันจะไม่ลังเลที่จะแนะนำ Sanne ให้กับใครก็ตามที่ต้องการการแปลภาษาเยอรมันที่ยอดเยี่ยมสำหรับเกมของพวกเขา ขอบคุณมาก!
Sanne เป็นมืออาชีพที่สมบูรณ์แบบเสมอในการทำงานร่วมกัน มีความทุ่มเทในงานของเธอและใส่ใจอย่างรอบคอบเพื่อให้แน่ใจว่ารายละเอียดในข้อความของเธอเป็นประโยชน์ต่อผู้เล่น ขอบคุณมากอีกครั้ง!
เฉพาะลูกค้าที่เข้าสู่ระบบและซื้อผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้นจึงจะสามารถแสดงความคิดเห็นได้
