0
รถเข็นของคุณ
0
Zinn Hub
0
รถเข็นของคุณ
0

โดยสรุป

รายละเอียดสำคัญเกี่ยวกับบริการนี้เพื่อช่วยคุณตัดสินใจ สร้างโดย Zinn Hub ไม่ใช่ผู้ขาย

ประเภทเอกสาร

ข้อความในยุค WWI & WWII
เน้นเป็นพิเศษที่เอกสารลายมือภาษาเยอรมันในอดีต รวมถึงโปสการ์ด จดหมาย และไดอารี่จากช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2

สิ่งที่ส่งมอบ

ผลลัพธ์ 3 ส่วน
แต่ละคำสั่งซื้อประกอบด้วยการถอดเสียงที่เขียนด้วยลายมือดิบ เวอร์ชันข้อความที่สะอาด และการแปลภาษาอังกฤษฉบับเต็ม ซึ่งให้รูปแบบที่ใช้งานได้หลากหลายแก่คุณ

ระยะเวลาดำเนินการ

2–4 วัน
แพ็กเกจพื้นฐานจัดส่งภายใน 2 วัน การอัปเกรด Boost และ Premium จะขยายเวลาการจัดส่งเป็น 3 หรือ 4 วันตามลำดับ ซึ่งมีประโยชน์สำหรับเอกสารขนาดใหญ่หรือซับซับซ้อนมากขึ้น

ความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง

รวมบริบททางประวัติศาสตร์
นักแปลใช้ความรู้เกี่ยวกับข้อมูลอ้างอิงทางวัฒนธรรมและการทหารในสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 โดยรักษาโทนเสียง ต้นฉบับ และความหมายที่ถูกต้องตามยุคสมัยของเอกสารแต่ละฉบับ

คำอธิบายฉบับเต็ม

คุณมีโปสการ์ด, จดหมาย, หรือไดอารี่ที่เขียนด้วยลายมือ (จากสงครามโลกครั้งที่ 1 หรือ 2) ที่เขียนเป็นภาษาเยอรมันหรือไม่

คุณปรารถนาที่จะเข้าใจเรื่องราวส่วนตัวและประสบการณ์ที่บันทึกไว้ภายในหรือไม่

We can help! Zinn Digital® are translators specialising in historical documents, particularly those from the WWI and WWII eras. We can translate your German-language postcards, letters, and diaries into clear and concise English, or vice versa.

บริการของเรา:

  • การแปลที่แม่นยำ: เรามั่นใจว่าทุกรายละเอียดของเอกสารต้นฉบับจะถูกเก็บรักษาไว้ในการแปล
  • บริบททางประวัติศาสตร์: ความเชี่ยวชาญของเราในประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 ช่วยให้เราเข้าใจการอ้างอิงทางวัฒนธรรมและการทหารภายในเอกสาร
  • ความละเอียดอ่อนต่อโทนเสียงและน้ำเสียง: เราคงน้ำเสียงและโทนอารมณ์ดั้งเดิมของผู้เขียนไว้ในข้อความที่แปล

Why Choose Zinn Digital®?

  • ประสบการณ์: เราตั้งอยู่ในลอนดอน ประเทศอังกฤษ และมีประวัติที่พิสูจน์แล้วในการแปลเอกสารทางประวัติศาสตร์ด้วยความแม่นยำและความละเอียดอ่อน
  • ความหลงใหลในประวัติศาสตร์: เรามีความสนใจอย่างแท้จริงในประวัติศาสตร์สงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 เพื่อให้มั่นใจถึงความเข้าใจอย่างถ่องแท้ในบริบท
  • การรักษาความลับ: 100% รับประกันการรักษาความลับ!

นำอดีตกลับมามีชีวิต! ให้เราแปลเอกสารสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 อันล้ำค่าของคุณ และปลดล็อกเรื่องราวที่พวกมันเก็บไว้


Zinn นี้จะรวม (โปสการ์ดที่เขียนด้วยลายมือ)

คุณจะได้รับการถอดความจากข้อความที่เขียนด้วยลายมือ, ฉบับที่สะอาด และการแปล

การจัดส่ง: 2 วัน

การแก้ไข: 1

รวม:

• การพิสูจน์อักษร
• การจัดรูปแบบเอกสาร
• คู่มือสไตล์ภาษา
• การถอดความ


ตัวเลือกการอัปเกรด

เลือกส่วนเสริมการอัปเกรดเพื่อรับคุณสมบัติเพิ่มเติม:

คุณสมบัติพื้นฐานเพิ่มประสิทธิภาพการอัปเกรดอัปเกรดพรีเมียม
การจัดส่ง2 วัน3 วัน4 วัน
การแก้ไข111
การพิสูจน์อักษร✓✓✓
การจัดรูปแบบเอกสาร✓✓✓
คู่มือสไตล์ภาษา✓✓✓
การถอดเสียง✓✓✓
การแก้ไขเพิ่มเติม✗✗✗

การรับประกันคุณภาพ Zinner

✓
ผู้เชี่ยวชาญที่ผ่านการตรวจสอบ
Zinner ทุกคนจะได้รับการตรวจสอบและอนุมัติก่อนเข้าร่วมแพลตฟอร์ม
✓
รับประกันคุณภาพงาน
บริการทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจากความมุ่งมั่นในการประกันคุณภาพของเรา
✓
การชำระเงินที่ปลอดภัย
การชำระเงินของคุณจะได้รับการคุ้มครองจนกว่าคุณจะอนุมัติงานที่ส่งมอบ

ข้อมูลเพิ่มเติม

แชทกับเรา

แชทบน Telegram:https://t.me/ZinnDigital

คำถามที่พบบ่อย

ฉันสามารถแปลโปสการ์ด จดหมาย และไดอารี่ที่เขียนเป็นภาษาเยอรมัน รวมถึงฉบับจากสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 ได้

ฉันจะพยายามอย่างเต็มที่! หากลายมือเสียหายมาก ฉันอาจต้องติดต่อคุณเพื่อขอคำชี้แจงเกี่ยวกับคำบางคำ

ระยะเวลาดำเนินการขึ้นอยู่กับความยาวและความซับซ้อนของเอกสาร อย่างไรก็ตาม โดยทั่วไปแล้วฉันจะส่งงานแปลภายใน 6 วันทำการ

แม้ว่าฉันจะเชี่ยวชาญด้านสงครามโลกครั้งที่ 1 และ 2 แต่ก็สามารถติดต่อฉันเกี่ยวกับเอกสารจากยุคอื่น ๆ ได้ ฉันอาจสามารถตอบสนองคำขอของคุณได้

ฉันสามารถส่งเอกสารที่แปลแล้วในรูปแบบที่คุณต้องการ เช่น Word, PDF หรือข้อความธรรมดา

ใช่ ฉันเป็นเจ้าของภาษาทั้งภาษาอังกฤษและภาษาเยอรมัน ทำให้มั่นใจได้ถึงการแปลที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและถูกต้องแม่นยำ

ฉันเป็นเจ้าของภาษาเยอรมันและอังกฤษ และฉันมีประกาศนียบัตรภาษาและวรรณคดีอังกฤษ และใบรับรอง CEFR C2 ฉันยังตรวจสอบและพิสูจน์อักษรการแปลแต่ละครั้งอย่างละเอียด

ใช่ ฉันมีตัวเลือกการจัดส่งแบบเร่งด่วน โปรดติดต่อฉันเพื่อสอบถามความพร้อมและราคา

เอกสารทั้งหมดจะได้รับการดูแลเป็นความลับสูงสุด ฉันรับรองการจัดการและการจัดเก็บไฟล์ของคุณอย่างปลอดภัย

ฉันมีประสบการณ์ 10+ ปีในการทำงานกับลูกค้าจากหลากหลายอุตสาหกรรม รวมถึงธุรกิจขนาดเล็กและบริษัทข้ามชาติ

รีวิวจากลูกค้า

ดูว่าลูกค้าของเราพูดถึง Zinn นี้ว่าอย่างไร

5.0
4 รีวิว
5 ⭐
4
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

เชื่อถือได้และรวดเร็วในการทำงานที่ให้มา บริการแปลเป็นที่ชื่นชมอย่างมาก

Steffi สามารถแปลเอกสารของฉันได้อย่างมีประสิทธิภาพ

Steffi เป็นนักแปลที่ยอดเยี่ยมที่ทำให้ฉันประทับใจในความเป็นมืออาชีพของเธอ! การสื่อสารเชิงรุกและการตอบสนองที่รวดเร็วของเธอทำให้การทำงานร่วมกันเป็นเรื่องง่าย ขอแนะนำให้ทำงานกับเธออย่างยิ่ง—เธอเป็นคนง่ายๆ!

Steffi โดดเด่นอย่างแท้จริงในด้านการแปล! ความใส่ใจในรายละเอียดและความเป็นมืออาชีพของเธอเกินความคาดหมายของเรา ทำให้งานของเธอไร้ที่ติ ความร่วมมือเป็นไปอย่างราบรื่น ด้วยการส่งมอบตรงเวลาและความคล่องแคล่วทางภาษาที่น่าประทับใจ เธอทำงานได้ดีมากในการแปลเอกสารของเรา

เฉพาะลูกค้าที่เข้าสู่ระบบและซื้อผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้นจึงจะสามารถแสดงความคิดเห็นได้

หมวดหมู่

นโยบาย Zinner

ถอดความและแปลข้อความที่เขียนด้วยลายมือเก่าจากภาษาเยอรมันเป็นภาษาอังกฤษ

เฉพาะลูกค้าที่เข้าสู่ระบบและซื้อผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้นจึงจะสามารถแสดงความคิดเห็นได้

ตัวเลือกและคำสั่งซื้อ

รับแอป Zinn Hub

การแจ้งเตือน · เข้าถึงได้เร็วขึ้น · เต็มหน้าจอ

แตะ แชร์ ในเบราว์เซอร์ของคุณ

➜ จากนั้นแตะ "เพิ่มไปยังหน้าจอหลัก"