ஜெர்மன் மற்றும் ஆங்கில தொழில்நுட்ப உரைகளை மொழிபெயர்க்கவும்

ஆம். நான் ஒரு ஜெர்மன் குடிமகன், நான் ஆங்கிலம், ஜெர்மன் மற்றும் செர்பியன் ஆகிய மூன்று மொழிகளைப் பேசிக்கொண்டு வளர்ந்தேன். நான் கடந்த 31 ஆண்டுகளாக தினசரி பயன்படுத்தி வரும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளுக்கு இடையில் மட்டுமே மொழிபெயர்க்கிறேன்:)

நான் நகலை ஒற்றை வாக்கியங்களாகப் பிரித்து, அதிநவீன AI அடிப்படையிலான கருவியைப் பயன்படுத்தி அதை முன்கூட்டியே மொழிபெயர்க்கிறேன். பின்னர் ஒவ்வொரு வாக்கியமும் கைமுறையாக திருத்தப்பட்டு / மீண்டும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, முக்கிய வார்த்தைகள் ஆராய்ச்சி செய்யப்படுகின்றன (தேவைப்பட்டால்). இதன் விளைவாக மூல உரையின் தொனி மற்றும் செய்தியைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு சுத்தமான, தொழில்முறை மொழிபெயர்ப்பு கிடைக்கும்.

மிகவும் தொழில்நுட்ப ஆவணம் அல்லது ஒரு கல்விசார் கட்டுரை என்றாலும், என்னால் வேலை செய்ய முடியாத ஒரு தலைப்பை நான் இன்னும் கண்டதில்லை. ஒவ்வொரு நல்ல மொழிபெயர்ப்பிலும் முக்கியமானது நல்ல ஆராய்ச்சி, அதையே நான் கடந்த 7+ ஆண்டுகளாக செய்து வருகிறேன். நான் பொதுவாக வேலை செய்யாத தலைப்புகள்/கோப்பு வகைகளுக்கு கீழே பார்க்கவும் (கேட்கவும்!)

இவை கிக்கில் சேர்க்கப்படவில்லை: நோயாளி தொடர்பான மருத்துவ ஆவணங்கள்; எந்த வகையான நீதிமன்ற ஆவணங்கள்; ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட அல்லது புகைப்படம் எடுக்கப்பட்ட ஆவணங்கள்; கையால் எழுதப்பட்ட குறிப்புகள்; (முக்கிய) வார்த்தைகளின் பட்டியல்கள்; மென்பொருள் சரங்கள் உங்கள் கோப்பு உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளதா என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், என்னை அணுகவும், நான் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பேன்:)

ஆம். அது நீளமாக இருந்தால், எனக்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பவும், நான் உங்களுக்கு ஒரு தனிப்பயன் சலுகையை உருவாக்குவேன்:)

சில சந்தர்ப்பங்களில் (மென்பொருள் சரம் மொழிபெயர்ப்புகள் அல்லது ஒத்த ஆவணங்களுக்கு) கூடுதல் கட்டணம்/நேர நீட்டிப்பு தேவைப்படலாம். உங்கள் ஆர்டரை ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முன் ஏதேனும் கூடுதல் கட்டணங்கள் இருந்தால் நான் எப்போதும் உங்களுக்குத் தெரிவிப்பேன். உறுதியாக தெரியவில்லை என்றால், தனிப்பயன் சலுகைக்கு என்னை அணுகவும்!