Você receberá a transcrição do texto manuscrito, sua versão limpa e tradução | Tradutor Nativo de Alemão para Tradução de Inglês para Alemão
transcrever e traduzir textos antigos manuscritos do alemão para o inglês
Solicitar uma Oferta Personalizada
Faça Login para Solicitar uma Oferta Personalizada
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada deste Zinner.
Entrar / CadastrarFaça uma Pergunta Pré-Venda
Faça Login para Fazer uma Pergunta
Para reduzir spam na plataforma, mensagens pré-venda só podem ser enviadas por usuários conectados.
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar uma mensagem diretamente para este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar mensagem a este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada.
Entrar / CadastrarAt a Glance
Detalhes principais sobre este serviço para ajudá-lo a decidir. Gerado por Zinn Hub, não pelo vendedor.
Posição de Valor
Tipo de Documento
Entregáveis
Tempo de Resposta
Expertise Especializada
Descrição Completa
Você possui cartões-postais, cartas ou diários manuscritos (da Primeira ou Segunda Guerra Mundial) escritos em alemão?
Você ansia por compreender as histórias pessoais e experiências documentadas?
We can help! Zinn Digital® are translators specialising in historical documents, particularly those from the WWI and WWII eras. We can translate your German-language postcards, letters, and diaries into clear and concise English, or vice versa.
Nossos Serviços:
- Tradução precisa: Garantimos que cada detalhe do documento original seja preservado na tradução.
- Contexto histórico: Nossa expertise em história da Primeira e Segunda Guerra Mundial nos permite entender as referências culturais e militares dentro dos documentos.
- Sensibilidade ao tom e à voz: Mantemos a voz original e o tom emocional do autor no texto traduzido.
Why Choose Zinn Digital®?
- Experiência: Com sede em Londres, Inglaterra, temos um histórico comprovado de tradução de documentos históricos com precisão e sensibilidade.
- Paixão pela história: Estamos genuinamente interessados na história da Primeira e Segunda Guerra Mundial, garantindo uma compreensão completa do contexto.
- Confidencialidade: 100% confidencialidade garantida!
Dê vida ao passado! Deixe-nos traduzir seus preciosos documentos da Primeira e Segunda Guerra Mundial e desvendar as histórias que eles contam.
Este Zinn Incluirá (Cartão postal manuscrito)
Você receberá a transcrição do texto manuscrito, sua versão limpa e tradução
Entrega: 2 dias
Revisões: 1
Inclui:
• Revisão
• Formatação de documentos
• Guia de estilo de idioma
• Transcrição
Opções de Upgrade
Escolha um complemento de upgrade para obter mais recursos:
| Recurso | Básico | Impulsionar Upgrade | Upgrade Premium |
|---|---|---|---|
| Entrega | 2 dias | 3 dias | 4 dias |
| Revisões | 1 | 1 | 1 |
| Revisão de Provas | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formatação de documentos | ✓ | ✓ | ✓ |
| Guia de estilo de linguagem | ✓ | ✓ | ✓ |
| Transcription | ✓ | ✓ | ✓ |
| Revisão adicional | ✗ | ✗ | ✗ |
Garantia de Qualidade Zinner
Cada Zinner é revisado e aprovado antes de ingressar na plataforma.
Todos os serviços são respaldados pelo nosso compromisso de garantia de qualidade.
Seu pagamento está protegido até você aprovar o trabalho entregue.
Informações Extras
Converse Conosco
Perguntas Frequentes
Posso traduzir cartões-postais, cartas e diários escritos em alemão, incluindo aqueles da Primeira e Segunda Guerra Mundial.
Farei o meu melhor! Se a caligrafia estiver muito danificada, talvez eu precise entrar em contato com você para esclarecer certas palavras.
O tempo de resposta depende da extensão e complexidade dos documentos. No entanto, geralmente entrego as traduções em 6 dias úteis.
Embora eu me especialize em WWI e WWII, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo sobre documentos de outras épocas. Posso ser capaz de acomodar seu pedido.
Posso entregar os documentos traduzidos no seu formato preferido, como Word, PDF ou texto simples.
Sim, sou falante nativo de inglês e alemão, garantindo traduções culturalmente relevantes e precisas.
Sou falante nativo de alemão e inglês, e possuo Diploma em Língua e Literatura Inglesa e certificação CEFR C2. Também reviso e corrijo cada tradução minuciosamente.
Sim, ofereço opções de entrega expressa. Entre em contato para disponibilidade e preços.
Todos os documentos são tratados com a máxima confidencialidade. Garanto o manuseio e armazenamento seguro de seus arquivos.
Tenho 10+ anos de experiência trabalhando com clientes de diversos setores, incluindo pequenas empresas e corporações multinacionais.
Avaliações de Clientes
Veja o que nossos clientes dizem sobre este Zinn
Confiável e rápido no trabalho fornecido. Os serviços de tradução são muito apreciados.
Steffi conseguiu traduzir meu documento de forma eficaz.
Steffi é uma tradutora excepcional que me IMPRESSIONOU com seu profissionalismo! Sua comunicação proativa e rápida resposta tornaram a colaboração muito fácil. RECOMENDO MUITO trabalhar com ela — ela é simplesmente!
Steffi realmente brilha no domínio da tradução! Sua atenção aos detalhes e profissionalismo superaram nossas expectativas, tornando seu trabalho impecável. A cooperação foi perfeita, com entrega pontual e fluência impressionante no idioma. Ela fez um ótimo trabalho traduzindo nosso documento.
Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.
Categorias
Políticas do Zinner
Zinns Relacionados
Escreverei textos de site otimizados para SEO que classificam e convertem
