Zinn Hub
0
Seu Carrinho
0

At a Glance

Detalhes principais sobre este serviço para ajudá-lo a decidir. Gerado por Zinn Hub, não pelo vendedor.

Abordagem de Tradução

Apenas manual e falante nativo
Todas as traduções são realizadas manualmente por falantes nativos — sem tradução automática ou saída gerada por IA, garantindo resultados naturais e idiomáticos.

Formatos de Entrega

XLIFF, CSV, JSON, XML
A saída é entregue em formatos de arquivo prontos para desenvolvedores, comumente usados em fluxos de trabalho de localização de aplicativos móveis e web, reduzindo o esforço de integração.

Consciência do Escopo

Localização com foco em UX e UI
O serviço considera restrições de interface, como rótulos de botões, limites de caracteres e layout — indo além da tradução palavra por palavra.

Histórico do provedor

15+ Anos | Baseado em Londres | Certificado
A equipe possui uma especialização certificada em localização com mais de 15 anos atendendo clientes nos EUA, Europa e América Latina.

Descrição Completa

Pronto para expandir o alcance do seu aplicativo para milhões de novos usuários em todo o mundo?

Ao lançar em novos mercados, adaptar seu app à cultura, idioma e hábitos do seu público é fundamental. Localização não é apenas tradução, é como apps bem-sucedidos se conectam com usuários globalmente e aumentam downloads, engajamento e receita.

We're Zinn Digital®, a Certified Localisation Specialist team with 15+ years of experience helping businesses across the US, Europe, and Latin America go global. Based in London, England, we'll make sure your app feels native, intuitive, and culturally relevant in every language.

O que você receberá:

  • Traduções profissionais, nativas e manuais
  • Localização e tradução com foco em UX e UI
  • Entrega em formato XLIFF, CSV, JSON ou XML
  • Teste de QA e revisão incluídos
  • Configuração colaborativa da sua estratégia de localização

Entre em contato conosco hoje para tornar seu aplicativo verdadeiramente global!


Este Zinn Incluirá (Bronze)

Traduza e localize 500 palavras para seu aplicativo.

Entrega: 2 dias

Revisões: Nenhuma

Inclui:

• Revisão
• Formatação de documentos


Opções de Upgrade

Escolha um complemento de upgrade para obter mais recursos:

RecursoBásicoImpulsionar UpgradeUpgrade Premium
Entrega2 dias3 dias5 dias
RevisõesNenhumNenhumNenhum
Revisão de Provas✓✓✓
Formatação de documentos✓✓✓

Garantia de Qualidade Zinner

✓
Profissional Verificado
Cada Zinner é revisado e aprovado antes de ingressar na plataforma.
✓
Qualidade Garantida
Todos os serviços são respaldados pelo nosso compromisso de garantia de qualidade.
✓
Pagamento Seguro
Seu pagamento está protegido até você aprovar o trabalho entregue.

Informações Extras

Converse Conosco

Conversar no Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Perguntas Frequentes

Atualmente posso ajudar com os mercados europeus, em países como França, Alemanha, Espanha e Reino Unido. Se você está procurando entrar no mercado latino-americano ou dos EUA, sinta-se à vontade para entrar em contato sobre os detalhes específicos do seu aplicativo.

Além de possuir um Diploma Especializado em Localização e Marketing Digital, por muitos anos, trabalhei em agências, liderando os fluxos de projetos para milhares de Projetos de Localização nos mercados europeu, latino-americano e norte-americano nos últimos 10 anos.

Dependendo do jogo, eu também faço! Sinta-se à vontade para entrar em contato para discutir seu projeto!

Excel, Word, PDF, RTF, txt, JSON, XML – a lista é infinita! Sinta-se à vontade para entrar em contato para uma oferta e orçamento personalizados.

Uma revisão cobre ajustes menores após a entrega (redação, tom ou formatação). Não inclui retradução ou localização de novas seções do aplicativo adicionadas após o pedido inicial.

Lido XLIFF, CSV, JSON, XML e outros arquivos de localização padrão. Se seu aplicativo usa um formato diferente, envie-me uma mensagem primeiro para confirmar a compatibilidade.

Sim! Posso colaborar com sua equipe de desenvolvimento ou localização e trabalhar com suas ferramentas preferidas (como Lokalise, Crowdin ou POEditor).

Sim — uma revisão básica de QA está incluída para verificar se as strings são exibidas corretamente e o contexto é preservado. Testes completos no aplicativo podem ser adicionados como um extra.

Com certeza. Posso aconselhar sobre configuração de fluxo de trabalho, priorização de mercado e manutenção contínua para atualizações multilíngues.

Avaliações de Clientes

Veja o que nossos clientes dizem sobre este Zinn

5.0
5 avaliações
5 ⭐
5
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Obrigado pela qualidade do trabalho e profissionalismo. Realmente aprecio e estou ansioso para trabalhar com você novamente nisto. Você é realmente rápido e forneceu traduções corretas.

A experiência e o trabalho foram incríveis. Muito obrigado!

Lara é uma excelente tradutora, seu trabalho foi preciso, bem formatado e entregue antes do prazo. Altamente recomendado!

Trabalhar com a Lara é um prazer. Ela é muito atenta aos detalhes, confirma a clareza do resultado e trabalha acima e além para atender às minhas necessidades no projeto de tradução. Estou ansioso para continuar trabalhando com a Lara. Recomendo a Lara 100% para suas necessidades de tradução.

A entrega foi rápida. Lara foi muito responsiva, obrigada.

Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.

Categorias

Políticas do Zinner

Traduzir com Habilidade

Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.

Opções e Pedido

Obtenha o Aplicativo Zinn Hub

Notificações · Acesso mais rápido · Tela cheia

Toque Compartilhar no seu navegador

➜ Então toque em "Adicionar à Tela Inicial"