Até 200 palavras traduzidas manualmente. Nativo, preciso, rápido. Inclui revisão. | Um tradutor freelancer nativo de espanhol e ex-professor
traduzir com precisão inglês para espanhol tradutor nativo
Solicitar uma Oferta Personalizada
Faça Login para Solicitar uma Oferta Personalizada
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada deste Zinner.
Entrar / CadastrarFaça uma Pergunta Pré-Venda
Faça Login para Fazer uma Pergunta
Para reduzir spam na plataforma, mensagens pré-venda só podem ser enviadas por usuários conectados.
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar uma mensagem diretamente para este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar mensagem a este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada.
Entrar / CadastrarAt a Glance
Detalhes principais sobre este serviço para ajudá-lo a decidir. Gerado por Zinn Hub, não pelo vendedor.
Posição de Valor
Tipo de Tradutor
Variantes de Localização
Credenciais
Contagem de Palavras Escalável
Descrição Completa
Uma tradução de inglês para espanhol de alta qualidade que seja precisa, culturalmente relevante e adaptada ao seu público específico!
Eu sou Zinn Digital ™, uma falante nativa de espanhol, tradutora e professora com mais de 10 anos de experiência traduzindo textos para diversas indústrias. Eu morei no exterior, nos Estados Unidos, e ensinei espanhol para alunos do ensino médio. Com sede em Londres, Inglaterra, além da minha experiência, possuo os seguintes diplomas e certificações internacionais:
- Diploma de Ensino Médio da Flórida, EUA
- Pós-graduação em Tradução por Granada, Espanha
- Teste de Conhecimento de Professor de Inglês de Londres (Universidade de Cambridge)
- Certificado em Inglês Avançado (C1 Advanced)
Aqui está o que você pode esperar dos meus serviços de tradução:
· Tradução Manual: Cada texto é cuidadosamente traduzido, garantindo fluidez e precisão, com pesquisa extensiva sobre terminologia específica do setor relevante.
· Localização: Espanhol da América Latina e espanhol neutro
· Revisão: Seus documentos traduzidos são meticulosamente revisados.
Meu trabalho: Já traduzi com sucesso vários textos, como listagens da Amazon, livros cristãos, finanças, autoajuda, livros infantis, brochuras, aplicativos, páginas da web, negócios, blogs, cartas jurídicas, textos médicos e muito mais.
Este Zinn Incluirá (Precisão Essencial ✏️
)
Até 200 palavras traduzidas manualmente. Nativo, preciso, rápido. Inclui revisão.
Entrega: 2 dias
Revisões: 2
Inclui:
• Palavras incluídas: 200
• Revisão
• Formatação de documento
Opções de Upgrade
Escolha um complemento de upgrade para obter mais recursos:
| Recurso | Básico | Impulsionar Upgrade | Upgrade Premium |
|---|---|---|---|
| Entrega | 2 dias | 3 dias | 7 dias |
| Revisões | 2 | 2 | 3 |
| Palavras incluídas | 200 | 1000 | 5000 |
| Revisão de Provas | ✓ | ✓ | ✓ |
| Formatação de documentos | ✓ | ✓ | ✓ |
Garantia de Qualidade Zinner
Cada Zinner é revisado e aprovado antes de ingressar na plataforma.
Todos os serviços são respaldados pelo nosso compromisso de garantia de qualidade.
Seu pagamento está protegido até você aprovar o trabalho entregue.
Informações Extras
Converse Conosco
Perguntas Frequentes
Eu traduzo uma ampla gama de documentos: livros, descrições de produtos, brochuras, relatórios, manuais, correspondência, comunicados de imprensa e artigos. Além disso, livros infantis, de negócios e cristãos. Para qualquer outra categoria, não hesite em me contatar.
Sim! Incluo revisão minuciosa como parte dos meus serviços de tradução para garantir traduções precisas e sem erros.
Aceito estes formatos de arquivo porque são facilmente editáveis e me permitem garantir a melhor qualidade nas traduções. Também posso traduzir alguns PDFs editáveis sem fontes complexas. Prefiro trabalhar com formatos de arquivo que me permitam garantir a qualidade das traduções que forneço.
Priorizo a confidencialidade dos documentos dos meus clientes e tomo as medidas necessárias para garantir sua proteção. Assino acordos de não divulgação, e esta plataforma possui uma transferência de arquivos segura.
O tempo de resposta para meus serviços de tradução de inglês para espanhol depende do comprimento e da complexidade do documento. No entanto, sempre trabalho de forma eficiente para cumprir os prazos de meus clientes.
Sim, ofereço serviços urgentes para traduções. Meu tempo de resposta para traduções urgentes depende do comprimento e da complexidade do documento. Por favor, note que serviços urgentes podem incorrer em uma taxa adicional.
Se o seu documento exceder a contagem de palavras dos meus pacotes padrão, entre em contato comigo. Terei prazer em fornecer um orçamento personalizado, adaptado às suas necessidades específicas!
https://www.Zinn Hub.com/users/marinamarce/portfolio?origin=seller_profile
A formatação inclui apenas texto editável em arquivos como MS Word ou PPTs, mantendo a cor e estrutura originais. Se uma fonte especial for usada, você pode precisar fornecê-la. NÃO inclui edição de texto em imagens, capas de livros, cartões-postais, brochuras ou qualquer conteúdo não editável, ou texto ilegível.
Avaliações de Clientes
Veja o que nossos clientes dizem sobre este Zinn
Neil sempre oferece traduções de alta qualidade de forma rápida e precisa.
Neil fez um ótimo trabalho traduzindo um panfleto de educação em saúde mental para o espanhol. Apreciei que o documento traduzido também fosse formatado como o original. Isso é uma grande ajuda porque nem todos os tradutores com quem trabalhei dedicam tempo para formatar o documento adequadamente. Sua comunicação foi rápida e profissional. Altamente recomendado!
Mais um ótimo trabalho concluído por Neil
Excelente tradução - perfeita na primeira vez sem necessidade de alterações. Muito rápido e responsivo.
Excelente trabalho! Quando tive dúvidas sobre uma tradução, eles analisaram minha pergunta e solicitaram atualizações. Responderam fantasticamente explicando por que o que eu estava pedindo não estava correto em espanhol. Aprecio essa interpretação! Como falante fluente de inglês, é maravilhoso ter alguém explicar a tradução correta para outro idioma! Trabalho excelente
Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.
Categorias
Políticas do Zinner
Zinns Relacionados







