gravar uma narração profissional feminina americana

Sim — para pedidos acima de $100, ofereço uma breve leitura de amostra mediante solicitação. Isso ajuda você a confirmar o tom e a entrega antes de prosseguirmos. Para pedidos menores, sinta-se à vontade para entrar em contato primeiro para que possamos discutir.

As revisões incluem pequenas alterações de tom, ritmo ou pronúncia. Elas não cobrem reescritas completas de roteiro, novas direções ou alterações de texto feitas após a entrega. Precisa de uma mudança importante? Entre em contato — ficarei feliz em discutir.

Se você adicionou revisão como um extra, revisarei seu roteiro para clareza, gramática e fluidez. Não alterarei o significado — apenas garantirei que seu roteiro soe natural e profissional.

Direitos Comerciais são necessários se o voice over for usado para promover um produto/serviço (por exemplo, anúncios do YouTube, sites, podcasts). Direitos de Transmissão são para colocações pagas como rádio, TV ou plataformas de streaming. Não tem certeza de qual você precisa? É só perguntar!

Sim — qualquer VO promocional ou de uso público (incluindo sites) requer Direitos Comerciais. Isso garante licenciamento adequado para seu uso.

Sim — se seu podcast promove uma marca, produto ou serviço, então Direitos Comerciais são necessários. Se for puramente para uso pessoal ou não comercial, você pode não precisar deles — entre em contato se tiver dúvidas!

Não — não ofereço trabalho de locução adulto, NSFW ou sexualmente explícito.

100% real — Sou um dublador humano profissional, e todas as gravações são feitas no meu próprio estúdio caseiro tratado. Você obtém desempenho real, nuances reais e qualidade real. Sem IA.