gravar uma narração profissional de voz masculina em inglês ou espanhol

Se eu cometer um erro (palavra faltando ou grafia incorreta, etc.) ou se, por algum motivo, você simplesmente não estiver totalmente satisfeito com minha entrega, regravarei seu roteiro mais uma vez SEM custo adicional. Se você cometer um erro ou mudar o roteiro, é quando você pode usar este extra do serviço.

Com certeza! Ao adquirir o extra de serviço “Tradução (1+ dia)”, terei o prazer de traduzir profissionalmente seu roteiro do inglês para o espanhol ou do espanhol para o inglês, se seu roteiro tiver 300 palavras ou menos.

Ofereço um sotaque neutro em espanhol LATAM e um inglês padrão (com um leve sotaque LATAM). Posso fazer perfeitamente um script em "Spanglish" se você precisar. Se seu script incluir palavras em idiomas diferentes do inglês ou espanhol, por favor me informe a pronúncia correta.

Se você deseja dividir minha gravação de voz em vários arquivos (por exemplo, para configurar o atendimento automático do seu sistema telefônico ou IVR), sinta-se à vontade para adquirir este serviço e eu dividirei os arquivos de acordo com suas necessidades (até 5 arquivos individuais por extra de serviço).

A entrega extra rápida é um extra do serviço que te coloca em PRIMEIRO lugar na fila. Clientes que solicitam o serviço de entrega extra rápida geralmente recebem seus pedidos em 24 horas ou menos. Se o seu roteiro contiver mais de 1,000 palavras, por favor, me envie uma mensagem antes de fazer o pedido para coordenar um tempo de entrega justo.

Procurarei e corrigirei quaisquer potenciais erros de ortografia, gramática e/ou pontuação em seu roteiro (até 300 palavras por extra de serviço).

Se você pretende usar a narração para fins comerciais (com exceção de canais de marketing pagos), você precisará adquirir o extra de serviço de Direitos Comerciais. Válido para uso por 1 ano após a entrega do pedido. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Zinn Hub.com/terms_of_service#ownership

Se você pretende transmitir a narração em comerciais de marketing pagos na internet, rádio ou TV, então o extra de direitos de transmissão total deve ser adquirido. Válido para uso por 1 ano após a entrega do pedido. Mais informações podem ser encontradas em: https://www.Zinn Hub.com/terms_of_service#ownership

Se você precisar sincronizar minha narração de áudio com seu vídeo, terei prazer em fazê-lo para você. Apenas certifique-se de ter uma folha de tempo detalhando claramente os momentos em que minha narração de áudio precisa sincronizar com seu vídeo. Por exemplo: [00:00 – 00:10] "Nick é um ótimo dublador", e assim por diante.

Ao adquirir este extra, escolherei e misturarei uma trilha sonora isenta de royalties da minha coleção que melhor se adapte ao estilo e humor do seu projeto com a minha voz. Ou você pode ir ao site Audioblocks e encontrar uma trilha sonora que goste, me enviar o nome ou o link, e eu a mixarei para você.