Tradução especializada de até 250 palavras | Feito na França
fornecer uma tradução perfeita do inglês para o francês
Solicitar uma Oferta Personalizada
Faça Login para Solicitar uma Oferta Personalizada
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada deste Zinner.
Entrar / CadastrarFaça uma Pergunta Pré-Venda
Faça Login para Fazer uma Pergunta
Para reduzir spam na plataforma, mensagens pré-venda só podem ser enviadas por usuários conectados.
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar uma mensagem diretamente para este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para enviar mensagem a este Zinner.
Entrar / CadastrarAcesso obrigatório
Crie uma conta gratuita ou faça login para solicitar uma oferta personalizada.
Entrar / CadastrarAt a Glance
Detalhes principais sobre este serviço para ajudá-lo a decidir. Gerado por Zinn Hub, não pelo vendedor.
Posição de Valor
Formação do Tradutor
Método de Tradução
Opções de Volume de Palavras
Escopo de Conteúdo
Descrição Completa
Hello, I am Zinn Digital®, a native French translator based in London, England with a MA in English literature and a passion for words. For over a decade, I have served thousands of satisfied customers and can work on:
- Sites
- Livros (ficção e não ficção)
- Descrições de produtos, listagens e anúncios da Amazon
- Artigos e blogs
- Legendas
- Jogos e aplicativos
- Manuais do usuário
- Contratos
Eu entrego traduções manuais e meus clientes elogiam minha atenção aos detalhes. Adoro um desafio e pesquisar sobre um tópico, mas nunca hesitarei em dizer se um projeto exige um tradutor mais especializado.
Se você é um novo cliente e seu texto tem mais de 1,000 palavras, ou se tiver alguma dúvida ou pedido especial, entre em contato comigo e descreva seu projeto.
Este Zinn incluirá
Tradução especializada de até 250 palavras
Entrega: 2 dias
Revisões: 1
Inclui:
• Palavras incluídas: 250
• Revisão
Opções de Upgrade
Escolha um complemento de upgrade para obter mais recursos:
| Recurso | Básico | Impulsionar Upgrade | Upgrade Premium |
|---|---|---|---|
| Entrega | 2 dias | 4 dias | 10 dias |
| Revisões | 1 | 1 | 1 |
| Palavras incluídas | 250 | 2500 | 10000 |
| Revisão de Provas | ✓ | ✓ | ✓ |
Garantia de Qualidade Zinner
Cada Zinner é revisado e aprovado antes de ingressar na plataforma.
Todos os serviços são respaldados pelo nosso compromisso de garantia de qualidade.
Seu pagamento está protegido até você aprovar o trabalho entregue.
Informações Extras
Converse Conosco
Perguntas Frequentes
Ocasionalmente, mas é um processo mais lento, pois o inglês não é minha primeira língua, e eu tendo a recusar muitas ofertas por esse motivo. No entanto, a perspectiva de um falante nativo de francês pode ser necessária para uma tradução, nesse caso, sinta-se à vontade para entrar em contato comigo!
Sim, e sempre foram. Softwares de tradução automática têm seu lugar – como bancos de dados de sinônimos e para preparar o terreno para linguagem padronizada repetitiva – mas não podem substituir o cérebro humano.
Qualquer tipo de documento do Word, planilha ou PDF com conteúdo selecionável ou colável, mas neste último caso a formatação complexa será perdida. Tornarei o arquivo bilíngue para facilitar a referência. Não traduzo documentos digitalizados ou manuscritos.
Sim, sinta-se à vontade para enviar um junto com sua solicitação.
Qualquer coisa que se aprofunde demais em ciência ou engenharia. TI é bem-vinda como tópico geral, mas não farei a tradução diretamente para um arquivo JSON.
Sim, mas vou cobrar o mesmo que uma tradução regular e preciso receber uma cópia do documento em seu idioma original. Além de inglês, pode estar em alemão, holandês, espanhol ou italiano, pois consigo lê-los com um grau satisfatório. Tenho um trabalho de revisão para conteúdo manual.
Avaliações de Clientes
Veja o que nossos clientes dizem sobre este Zinn
Trabalho muito bom e rápido também – não será a última vez que trabalho com Vincent:-)
Solicitei uma revisão e correções em uma carta em francês e o Vincent conseguiu oferecer isso com um toque pessoal, com um retorno muito rápido. Foi exatamente o que eu procurava e sou muito grato pela sua adaptabilidade e expertise. Obrigado, Vincent!
Excelente trabalho sempre!
Vincent é ótimo para trabalhar!
Excelente trabalho!
Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.
