Zinn Hub
0
Seu Carrinho
0

At a Glance

Detalhes principais sobre este serviço para ajudá-lo a decidir. Gerado por Zinn Hub, não pelo vendedor.

Nível de Experiência

14+ Anos de Profissão
Talento ativo em dublagem francesa desde 2010 com um histórico comprovado em marcas internacionais, incluindo Orange, Renault, Peugeot e Royal Air Maroc.

Qualidade de Saída

Áudio Pronto para Transmissão
O vendedor também é um engenheiro de áudio qualificado em pós-produção, entregando arquivos limpos, editados e gravados profissionalmente, adequados para TV, rádio e transmissão comercial.

Versatilidade do Projeto

10+ Tipos de Conteúdo Abordados
Suporta uma ampla gama de formatos, incluindo audiolivros, sistemas IVR, personagens de jogos, documentários, vídeos do YouTube, podcasts e vídeos corporativos em um único serviço.

Requisito Chave

Direitos Devem Ser Especificados
Direitos comerciais e de transmissão são obrigatórios para uso comercial e não são incluídos automaticamente — os compradores devem esclarecer os direitos de uso e fornecer roteiros finais com notas de pronúncia antes de fazer o pedido.

Descrição Completa

Olá, sou Zinn Digital®, talento profissional de locução em francês desde 2010, baseado em Londres, Inglaterra, e terei o prazer de gravar seus roteiros e atender às suas demandas

CLIENTES

Confiado internacionalmente por Orange, Renault, Peugeot, Royal Air Maroc e muitos outros, bem como localmente por grandes marcas (Bancos, Telecomunicações, indústrias,...)

DESEMPENHO

Vou realizar a gravação conforme sua direção, mas posso me permitir propor takes alternativos se meus sentimentos assim exigirem... Sentimento e sensibilidade são fundamentais para minha interpretação de um roteiro.

QUALIDADE

Sendo também um engenheiro de áudio em Pós-Produção de Áudio, vou entregar um Voice Over pronto para transmissão, gravado em um ambiente profissional e editado com limpeza

Tipos de Projeto

  • Ator de Voz
  • Vídeo Corporativo
  • Locuções de Documentários
  • Comerciais de rádio e TV
  • Sincronizar voz com vídeo
  • Audiolivros
  • Áudio de Evento
  • Personagem de Jogo
  • Sistema IVR / MVP
  • Vídeos do Youtube
  • Podcast
  • Personagem de Jogo
  • Narração

REQUISITOS

  • 1 roteiro final por pedido
  • Incluir pronúncia correta de nomes, lugares, palavras estrangeiras, termos técnicos, se necessário
  • Verifique quais direitos (comerciais ou de transmissão) você precisa para seu projeto (direitos são obrigatórios para qualquer projeto comercial)
  • ALTERAÇÕES DE ROTEIRO não são cobertas pela política de Revisões.

Este Zinn Incluirá (Locução)

Entrega: 3 dias

Revisões: 2

Garantia de Qualidade Zinner

✓
Profissional Verificado
Cada Zinner é revisado e aprovado antes de ingressar na plataforma.
✓
Qualidade Garantida
Todos os serviços são respaldados pelo nosso compromisso de garantia de qualidade.
✓
Pagamento Seguro
Seu pagamento está protegido até você aprovar o trabalho entregue.

Informações Extras

Converse Conosco

Conversar no Telegram:https://t.me/ZinnDigital

Avaliações de Clientes

Veja o que nossos clientes dizem sobre este Zinn

5.0
10 avaliações
5 ⭐
10
4 ⭐
0
3 ⭐
0
2 ⭐
0
1 ⭐
0

Sempre um prazer trabalhar juntos! Trabalho excelente e muito profissional em tempo muito rápido. Entende a direção claramente e entrega superando as expectativas. Obrigado como sempre!

Trabalhar com o Mathias foi um prazer absoluto! Ele se esforçou ao máximo para garantir que tivéssemos mais do que pedimos. Além do fato de que ele entendeu profundamente o que o projeto precisava, ele também nos deu algumas sugestões muito boas e editou a faixa final para sincronizar com nosso vídeo (de forma bastante magistral, inclusive). A comunicação foi excepcionalmente boa, assim como o tempo de entrega. 1000/10 trabalharia com o Mathias novamente. Chapeau!

Mathias compreendeu perfeitamente o clima do projeto e trabalhou com grande profissionalismo e rapidez. Foi um prazer trabalhar com ele.

Mathias entregou uma narração excepcional com calor, clareza e profundidade emocional notáveis. Ele foi além, fornecendo várias versões com nuances sutis, o que agregou valor real ao resultado final. A comunicação foi proativa e profissional durante todo o processo, e ele foi responsivo e atento aos detalhes. Uma entrega de altíssima qualidade. Recomendo Mathias para qualquer projeto sério de narração.

Trabalhar com o Mathias foi um prazer absoluto! Ele se esforçou ao máximo para garantir que tivéssemos mais do que pedimos. Além do fato de que ele entendeu profundamente o que o projeto precisava, ele também nos deu algumas sugestões muito boas e editou a faixa final para sincronizar com nosso vídeo (de forma bastante magistral, inclusive). A comunicação foi excepcionalmente boa, assim como o tempo de entrega. 1000/10 trabalharia com o Mathias novamente. Chapeau!

Muito obrigado. Você foi além, deu opções para escolher, seguiu o briefing e, no geral, entregou um trabalho profissional e de alta qualidade. Obrigado novamente, muito apreciado!

Mathias compreendeu perfeitamente o clima do projeto e trabalhou com grande profissionalismo e rapidez. Foi um prazer trabalhar com ele.

Mathias entregou uma narração excepcional com calor, clareza e profundidade emocional notáveis. Ele foi além, fornecendo várias versões com nuances sutis, o que agregou valor real ao resultado final. A comunicação foi proativa e profissional durante todo o processo, e ele foi responsivo e atento aos detalhes. Uma entrega de altíssima qualidade. Recomendo Mathias para qualquer projeto sério de narração.

Muito obrigado. Você foi além, deu opções para escolher, seguiu o briefing e, no geral, entregou um trabalho profissional e de alta qualidade. Obrigado novamente, muito apreciado!

Sempre um prazer trabalhar juntos! Trabalho excelente e muito profissional em tempo muito rápido. Entende a direção claramente e entrega superando as expectativas. Obrigado como sempre!

Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.

Categorias

Políticas do Zinner

fazer uma narração em francês

Apenas clientes logados que compraram este produto podem deixar uma avaliação.

Opções e Pedido

Obtenha o Aplicativo Zinn Hub

Notificações · Acesso mais rápido · Tela cheia

Toque Compartilhar no seu navegador

➜ Então toque em "Adicionar à Tela Inicial"