O Marketplace Freelancer Com Sem Barreiras de Idioma
Trabalhe no seu idioma. Contrate no seu. No Zinn Hub, você pode enviar mensagens, fazer pedidos, postar um projeto, vender e até mesmo entregar uma chamada ao vivo ou sessão em grupo no seu próprio idioma — e todos os outros experimentam no deles. Toda a plataforma é traduzida, não apenas o site. É assim que um freelancer em qualquer lugar pode competir em todos os lugares.
Ou cadastre-se gratuitamente — um cadastro, todas as funções, em qualquer idioma
- 46Idiomas de plataforma completa
- 58Idiomas em que você pode receber mensagens
- 59Exibir moedas
- Ao vivoTradução de chamadas de voz e legendas
Todo mundo traduz a interface. Nós traduzimos o trabalho.
Muitos sites têm um menu suspenso de idioma que troca os menus e botões. É aí que para — no momento em que você envia uma mensagem para alguém, escreve um anúncio, publica um projeto ou participa de uma chamada, você volta a precisar de um idioma compartilhado. O Zinn Hub é diferente em todos os aspectos. O trabalho real — cada mensagem, pedido, anúncio, projeto, proposta, avaliação, imagem e conversa ao vivo — é traduzido entre você e a outra pessoa. Você realmente opera em seu próprio idioma. Eles operam no deles. Ninguém precisa se encontrar no meio do caminho.
Um site traduzido vs uma plataforma traduzida
É aqui que a diferença realmente aparece — nas partes do trabalho que importam.
| Você consegue trabalhar no seu próprio idioma? | Zinn Hub | Outros mercados |
|---|---|---|
| Leia o site e o painel | Sim — 46 idiomas | Geralmente, alguns idiomas de interface |
| Enviar mensagem para outro usuário (1:1) | Sim — traduzido automaticamente nos dois sentidos | Não — idioma compartilhado necessário |
| Bate-papos em grupo | Sim — cada pessoa lê no seu | Não |
| Crie um Zinn, Micro Zinn ou perfil | Sim — escreva no seu idioma | Não — Inglês primeiro |
| Publicar ou responder a um resumo de projeto | Sim — no seu idioma | Não |
| Texto dentro das imagens do seu anúncio | Sim — traduzido por idioma | Não |
| Consultas ao vivo, coaching e chamadas | Sim — legendas ao vivo ou voz falada | Não |
| Chamadas em grupo com co-anfitriões, em vários idiomas | Sim — até 8 assentos | Não |
| Ver preços na sua moeda | Sim — 59 moedas | Alguns |
Nenhum outro grande marketplace de freelancers traduz toda a plataforma — as mensagens, os anúncios, os projetos e as chamadas ao vivo — da maneira que o Zinn Hub faz. Esta é uma verdadeira inovação.
Seu idioma, do primeiro clique à entrega final
Cinco maneiras pelas quais a camada de idioma permeia tudo o que você faz no Zinn Hub — silenciosamente, automaticamente e em ambas as direções.
Leia a plataforma inteira no seu idioma
- 46 idiomas de plataforma completa. Não apenas a página inicial — o marketplace, seu painel, listagens, pesquisa e a Central de Ajuda aparecem no idioma escolhido.
- Cada idioma recebe seu próprio endereço web (páginas em espanhol em
/es/, e assim por diante), para que seu idioma seja totalmente navegável e compartilhável, não uma sobreposição temporária. - Detectado automaticamente, sempre seu para mudar — e uma escolha que você faz nunca é silenciosamente substituída.
Duas configurações: navegue em um idioma, seja contatado em outro
- Seu idioma de exibição controla a aparência do site. Seu idioma de comunicação controla o idioma de seus e-mails, notificações e das mensagens que as pessoas enviam a você.
- Eles podem diferir de propósito — ler o site em inglês, mas receber mensagens e e-mails em espanhol, por exemplo. Defina um e esqueça; se você nunca definir um idioma de comunicação, ele simplesmente seguirá seu idioma de exibição.
- 58 idiomas em que você pode ser contatado — todos os 46 idiomas do site mais 12 idiomas somente para mensagens, incluindo cinco que são lidos da direita para a esquerda.
Envie mensagens para qualquer pessoa — cada um em seu próprio idioma
- As mensagens são traduzidas no momento em que são enviadas. Um comprador e um vendedor que não compartilham um idioma comum ainda podem ter uma conversa completa, cada um lendo e escrevendo no seu próprio idioma.
- Funciona em chats em grupo também — cada participante lê o tópico em seu próprio idioma.
- Sempre honesto e transparente. Toda mensagem traduzida possui um botão “Mostrar original” e uma nota simples de que a tradução automática é de alta qualidade, mas não perfeita — para que você possa verificar qualquer coisa crítica.
Peça, contrate e seja pago — tudo no seu idioma
- Faça um pedido, responda aos requisitos, publique um projeto e receba recibos e notificações — tudo no seu próprio idioma.
- Compradores e vendedores se encontram no meio sem compartilhar um idioma — o resumo que você escreve é lido pelo outro lado no idioma deles, e vice-versa.
- Seu dinheiro nunca muda com seu idioma. Ganhos, pagamentos, recibos e reembolsos sempre permanecem em dólares americanos, independentemente do idioma que você lê ou da moeda que você visualiza.
Crie tudo em seu próprio idioma
- Crie Zinns, Micro Zinns, projetos, propostas e seu perfil de freelancer em seu idioma nativo. Você não está mais impedido de vender porque seu inglês não é perfeito.
- Compradores navegando em outros idiomas ainda encontram e entendem seu trabalho — porque seu anúncio é apresentado a eles no idioma deles.
- Sua habilidade fala por você, não sua gramática. A melhor pessoa para o trabalho ganha o trabalho — independentemente do idioma em que pensa.
Tipos de vendedor · 日本語
Comprador lê · Espanhol
Entregue ao vivo — em voz alta — em qualquer idioma
Esta é a parte que ninguém mais faz. No Zinn Hub, serviços que acontecem ao vivo — consultas, coaching, compartilhamento de tela, chamadas individuais e sessões em grupo — podem ser traduzidos em tempo real por voz e legendas. Você fala seu idioma. Cada pessoa na chamada recebe no seu, enquanto acontece. Venda um serviço que era impossível vender através de uma barreira linguística ontem.
Consulta individual
Um coach fala em japonês. O cliente o acompanha em inglês — ao vivo.
Sessão de coaching em grupo
Um anfitrião. Cinco participantes. Cinco idiomas. Tudo ao mesmo tempo.
Legendas ao vivo
Cada orador é transcrito e traduzido em legendas na tela no idioma do ouvinte, à medida que as palavras são ditas. Todos mantêm sua própria voz. Ideal para compartilhamento de tela e detalhes técnicos.
Tradução de voz falada
Tudo o que as legendas fazem, mais uma faixa de áudio traduzida falada para o ouvinte — o orador original é suavemente silenciado por baixo. Perfeito para coaching, ensino e conversação natural.
Chamadas em grupo e coanfitriões
Traga um coanfitrião ou um colega de equipe para a sala — até oito lugares. Todos na chamada são usuários registrados do Zinn Hub, adicionados por nome de usuário, nunca por e-mail. Sem convidados, sem entradas anônimas.
Nada para instalar
As chamadas são executadas no seu navegador em qualquer dispositivo — sem aplicativos de reunião externos, sem downloads e sem troca de detalhes de contato pessoal.
Compatível com compartilhamento de tela
Coaching, tutoriais, auditorias e demonstrações funcionam em todos os idiomas — converse pela sua tela e todos acompanham.
Integrado em pedidos e projetos
Não é um complemento. O suporte a idiomas ao vivo funciona em seus Zinns, seus Micro Zinns e seus Projetos Zinn — e cada chamada é registrada no pedido.
Inglês simples sobre o que custa
A chamada em si é sempre gratuita — vídeo, áudio, compartilhamento de tela, agendamento e lembretes estão incluídos em todas as contas Zinn Hub. A única parte paga é a tradução ao vivo, e somente quando vocês dois não têm um idioma em comum. Isso é coberto por Créditos de Chamada, com as taxas mostradas antes de qualquer coisa ser confirmada, e quem estiver cobrindo decide legendas ou voz. Compartilhe um idioma e a chamada inteira não custa nada. Oferecer chamadas está aberto a Zinners verificados; reservar e participar está aberto a todos. Veja exatamente como as Chamadas Zinn funcionam →
Listagem de imagens que são lidas no idioma do comprador
Sua arte de capa e imagens de galeria geralmente contêm palavras — um título, um preço, uma chamada para ação. Com o Traduzir Imagens, esse texto é traduzido para cada idioma, para que um comprador navegando em outro idioma veja sua imagem com as palavras no idioma dele, e o design permaneça exatamente como você o fez. Esta é a tradução de conteúdo gerado pelo usuário, até os pixels — algo que nenhum outro marketplace oferece.
Apenas as palavras mudam
O layout, as cores, as fontes e os gráficos permanecem exatamente como você os projetou — apenas o texto visível é traduzido.
Mostrado nas páginas certas
Quando um comprador visualiza uma versão não inglesa do site, sua imagem traduzida aprovada é automaticamente trocada à medida que a página carrega.
Você aprova todas as versões
Cada imagem traduzida é um rascunho primeiro — você revisa e aprova antes que os compradores a vejam. Disponível para Zinners verificados.
Navegue e trabalhe em qualquer destes
Cada uma delas é uma linguagem completa para toda a plataforma — site, painel, listagens, pesquisa e Central de Ajuda — cada uma em seu próprio endereço web. O inglês britânico é a base.
12 idiomas somente mensagem extras
Além dos 46idiomas de plataforma completa, você pode receber e-mails, notificações e mensagens em 12 outros — assim, ainda mais pessoas podem ser contatadas em um idioma que realmente falam. Cinco são lidos da direita para a esquerda, e o Zinn Hub os renderiza corretamente.
Isso significa 58 idiomas nos quais você pode ser contatado — disponível para todos, sem verificação ou restrição de função.
Veja todos os preços na sua moeda
Os preços são exibidos na sua própria moeda, com o símbolo e a formatação corretos. A conversão é apenas para exibição — tudo é cobrado, reembolsado e pago em dólares americanos, e seu próprio banco define a taxa final, então nunca há uma margem oculta de nossa parte.
Quebre a barreira do idioma — compita com o mundo
O idioma tem decidido silenciosamente quem pode ganhar dinheiro online desde que os mercados de freelancers existem. O Zinn Hub o remove da equação.
Venda para bilhões, não apenas para falantes de inglês
Escreva seus anúncios, converse com compradores e realize sessões ao vivo no idioma em que você pensa. Seu alcance não é mais limitado pelo idioma que você fala — sua habilidade é o que os compradores julgam em você. Um designer brilhante em Osaka, um desenvolvedor em São Paulo, um coach no Cairo: todos podem conseguir trabalho de clientes em qualquer lugar.
Contrate a melhor pessoa, ponto final
Pare de se contentar com o melhor freelancer que fala inglês e contrate o melhor freelancer, onde quer que ele esteja. Faça o briefing, envie mensagens e faça uma chamada com eles inteiramente no seu próprio idioma — e obtenha o especialista que você realmente queria, não apenas aquele que poderia conversar com você.
O FAQ global
Tudo o que você pode querer perguntar sobre trabalhar em diferentes idiomas no Zinn Hub.
Este é apenas o site traduzido, como outros sites?
Não — e esse é o ponto principal. A maioria dos sites traduz apenas sua interface (menus e botões). O Zinn Hub traduz o trabalho em si: as mensagens entre usuários, os anúncios, os resumos de projetos, as avaliações, o texto dentro das imagens e até mesmo chamadas ao vivo. Você realmente opera em seu próprio idioma enquanto a outra pessoa opera no dela.
Quantos idiomas o Zinn Hub suporta?
A plataforma é totalmente construída em 46 idiomas do site — o marketplace, painel, listagens, pesquisa e Central de Ajuda, cada um em seu próprio endereço web. Além disso, há 12 idiomas apenas para mensagens nos quais você pode receber e-mails, notificações e mensagens (cinco deles da direita para a esquerda), totalizando 58 idiomas nos quais você pode ser contatado.
Posso enviar mensagens para alguém que não fala minha língua?
Sim. As mensagens são traduzidas no momento em que são enviadas, para que um comprador e um vendedor que não compartilham um idioma comum possam ter uma conversa completa, cada um lendo e escrevendo em seu próprio idioma. Funciona em chats em grupo também. Cada mensagem traduzida inclui um botão "Mostrar original" e uma nota honesta de que a tradução automática é de alta qualidade, mas nem sempre perfeita — para que você possa verificar qualquer coisa crítica como um prazo, especificação ou preço.
Posso realmente fazer uma consulta ao vivo ou uma chamada de coaching em diferentes idiomas?
Sim. Serviços que acontecem ao vivo — consultas, coaching, compartilhamento de tela, chamadas individuais e sessões em grupo — podem ser traduzidos em tempo real. Você escolhe como: legendas ao vivo (cada orador transcrito e legendado no idioma do ouvinte) ou voz falada (uma faixa de áudio traduzida reproduzida para o ouvinte, com o orador original suavemente silenciado por baixo).
Realize uma sessão em japonês e faça com que seu cliente que fala inglês acompanhe ao vivo; ou organize uma sessão em grupo onde cada participante acompanha em seu próprio idioma. As chamadas são executadas no navegador, sem downloads, sem aplicativos de reunião externos e sem compartilhamento de detalhes de contato pessoal. Isso está integrado aos seus Zinns, Micro Zinns e Zinn Projects. Leia o guia completo do Zinn Calls →
Uma chamada traduzida custa mais?
A chamada em si é sempre gratuita — vídeo, áudio, compartilhamento de tela, agendamento, lembretes e sincronização de calendário estão incluídos em todas as contas. A única parte paga é a tradução ao vivo, e somente quando você e a outra pessoa não têm um idioma em comum. Se vocês compartilham um idioma, a chamada inteira não custa nada.
A tradução é paga em Créditos de Chamada: legendas custam menos por minuto do que voz falada, e ambas as taxas são mostradas antes de qualquer confirmação. Quem estiver cobrindo os créditos também escolhe o modo — então, se o seu anfitrião cobrir, você simplesmente verá uma nota dizendo que é grátis para você, sem seletor e sem custo. Os créditos são reservados antecipadamente para a duração agendada e apenas os minutos realmente usados são cobrados. Veja como funciona o preço das Chamadas Zinn →
Posso criar meus serviços e perfil no meu próprio idioma?
Com certeza. Você pode escrever seus Zinns, Micro Zinns, propostas de projeto e seu perfil de freelancer em sua língua nativa. Compradores navegando em outros idiomas ainda encontram e entendem seu trabalho, porque ele é apresentado a eles no idioma deles. Você não está mais impedido de vender porque seu inglês não é perfeito.
E quanto ao texto dentro das imagens do meu anúncio?
A ferramenta Traduzir Imagens do Zinn Hub cria uma versão da imagem do seu anúncio com o texto visível traduzido para cada idioma, mantendo seu layout, cores, fontes e gráficos exatamente como você os projetou. Quando um comprador visualiza uma versão não inglesa do site, sua imagem traduzida aprovada é automaticamente trocada. Você revisa e aprova cada versão primeiro. Está disponível para Zinners verificados.
Em quais moedas posso ver os preços?
O Zinn Hub exibe os preços em 59 moedas, cada uma com o símbolo e a formatação corretos. A conversão é apenas para exibição: tudo é cobrado, reembolsado e pago em dólares americanos, e seu próprio banco ou cartão aplica a taxa de câmbio final — portanto, o Zinn Hub nunca adiciona uma margem de moeda oculta.
O meu idioma ou moeda altera o que eu ganho ou pago?
Não. Suas configurações de idioma e moeda apenas alteram o que você lê e vê. Todo o dinheiro — os preços cobrados, seus ganhos, pagamentos, recibos e reembolsos — permanece em dólares americanos, independentemente de suas configurações.
Algum outro marketplace de freelancers está fazendo isso?
Não a este ponto. Traduzir uma interface é comum; traduzir toda a experiência de trabalho — mensagens, listagens, projetos, imagens e chamadas ao vivo — entre duas pessoas que não compartilham um idioma não é. Pelo que sabemos, Zinn Hub é o primeiro marketplace freelancer a quebrar a barreira do idioma de forma tão completa.
Sua língua. A língua deles. Sem barreiras entre vocês.
Seja para vender suas habilidades para o mundo ou para contratar a melhor pessoa para o trabalho onde quer que ela esteja, o Zinn Hub foi construído para que o idioma nunca seja um obstáculo. Um único cadastro cobre todas as funções — em qualquer idioma, sem compromisso.
