Zinn Images — Criador de Imagens AI

Zinn Images é uma ferramenta integrada para Zinners (vendedores/freelancers no Zinn Hub) que permite gerar, gerenciar e usar imagens para seus Zinns (suas listas de serviços) — sem contratar um designer ou lutar com software gráfico. Este guia abrange a criação de imagens com IA, orientando o resultado com suas próprias fotos (imagens de referência) e Traduzir Imagens, que mostra aos compradores as imagens de sua lista com o texto dentro delas traduzido para o idioma deles.

Uma nota rápida sobre nossas palavras: Zinners são vendedores, Zinnectors são compradores, Zinns são listas de serviços e Micro Zinns são mini-serviços pequenos e com preço fixo. Zinn Images é uma ferramenta de vendedor — não está disponível para compradores.

Onde encontrar

Zinn Images está no seu painel, na área Ferramentas do Zinner, na guia Criador de Imagens. A rota no aplicativo é /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator. Como seu painel é protegido por login, você normalmente o acessará pela barra lateral (Ferramentas → Criador de Imagens) em vez de digitar o endereço. O criador abre diretamente na página — não há um site separado para visitar.

Parte 1 — Criando imagens com IA

Zinn Images gera imagens de capa, imagens de listagem e imagens sociais a partir de uma breve descrição. Veja como:

1. Abra Ferramentas → Criador de Imagens no seu painel.
2. Escreva uma descrição clara da imagem que você deseja — seja específico sobre a cena, estilo, cores e humor.
3. Escolha suas opções: formato (WebP recomendado, ou PNG/JPEG), um controle deslizante de compressão para equilibrar o tamanho do arquivo com a qualidade, um fundo transparente opcional onde a imagem permitir, e um esquema de cores e propósito para direcionar o estilo.
4. Gerar. A imagem é produzida em segundo plano e aparece quando está pronta — você não precisa ficar em uma tela congelada.

Cada imagem que você cria para uma listagem Zinn automaticamente carrega uma pequena marca d'água “zinnhub.com”. Ela é aplicada para você e marca a imagem como sua na plataforma.

Sua galeria privada

Cada imagem que você gera é salva em sua galeria privada — somente você pode vê-la. Na galeria, você pode pesquisar por nome, tag ou prompt, filtrar por favoritos, renomear imagens, adicionar tags, marcar favoritos, baixar, editar com IA ou excluir.

Parte 2 — Imagens de referência: guie o resultado com suas próprias fotos

As imagens de referência permitem que você direcione o que a IA cria, para que o resultado se pareça com o que você deseja, em vez de ser um tiro no escuro. Este recurso está ativo e funcionando plenamente. Você o encontrará no formulário do Criador de Imagens, no campo rotulado “Imagens de referência / imagem para editar (opcional).”

• Adicione até quatro imagens de referência por geração — PNG, JPEG ou WebP, até 25 MB cada.

Existem duas maneiras de usá-lo:

• Orientação de estilo — “faça parecer com isso.” Adicione seus ativos de marca, uma foto de produto ou uma capa anterior, e a IA gera uma nova imagem a partir de sua descrição enquanto combina o estilo das referências. Ideal para um visual consistente em suas listagens.
• Edite ou reestilize sua própria imagem — “mude esta imagem.” Carregue uma de suas próprias imagens e descreva a mudança; a IA edita ou reestiliza essa imagem de acordo com sua descrição.

Avançado: edição de máscara

Para um trabalho preciso, uma opção avançada de máscara permite que você carregue um PNG com transparência marcando a área que você deseja alterar — a IA edita apenas essa região e deixa o resto intocado. Útil quando você deseja alterar uma parte de uma imagem sem regenerar tudo.

Parte 3 — Traduzir Imagens: mostre suas imagens com texto traduzido

Zinn Hub é um mercado global onde os compradores navegam em vários idiomas. Traduzir Imagens faz com que as imagens de sua listagem se encaixem perfeitamente, traduzindo o texto dentro da imagem para outros idiomas — assim, um comprador que lê o site em outro idioma vê as palavras em sua imagem em seu idioma, com o restante do design inalterado.

O que realmente faz

Ele cria uma versão por idioma de uma imagem de listagem na qual apenas o texto visível foi traduzido. Todo o resto — layout, composição, cores, fontes, logotipos e gráficos — é mantido o mesmo. Ele não redesenha ou retematiza sua imagem, e nunca traduz os nomes de marca Zinn, Zinner, Zinnector ou Zinn Hub. Esta é uma versão de sua imagem feita por IA, combinada com o original o mais próximo possível — uma recriação de melhor esforço, não uma cópia perfeita em pixels garantida, e é exatamente por isso que você revisa e aprova cada versão antes que ela possa ser publicada.

Onde encontrá-lo e quem pode usá-lo

Traduzir Imagens está em /dashboard/zinner/image-localization/, e está aberto a Zinners verificados. Se sua conta ainda não foi verificada, você verá um aviso convidando-o a ser verificado em vez da própria ferramenta. A verificação mantém o mercado confiável para os compradores; uma vez verificado, a ferramenta fica disponível. Você pode iniciar a verificação em /verify/.

Como os compradores veem suas imagens traduzidas

1. Você gera uma versão traduzida de uma imagem para um idioma de destino — ela é criada como um rascunho primeiro.
2. Você revisa e aprova.
3. Uma vez aprovada, quando um comprador navega em uma versão não-inglesa do site (por exemplo, uma página em espanhol /es/), sua imagem original é automaticamente trocada pela versão traduzida correspondente à medida que a página carrega.

Visitantes e administradores de língua inglesa sempre veem sua imagem original — a troca só acontece em versões não-inglesas do site, e apenas para imagens que possuem uma versão traduzida aprovada.

Fazendo isso em escala

Você não precisa traduzir imagens uma de cada vez. As ações Aprovar tudo e Gerar tudo permitem que você trabalhe em um idioma inteiro de uma vez, e um piloto automático opcional em segundo plano pode criar versões traduzidas automaticamente em suas imagens e nos idiomas ativos do site. Ele tem uma opção de adesão por tipo de imagem (imagem principal, galeria, portfólio, imagens de exemplo) e começa com suas imagens principais por padrão até que você o amplie. A cobertura abrange Zinns e Micro Zinns (imagens em destaque, de galeria e de exemplo de trabalho, além de imagens de portfólio) e imagens de perfil e portfólio de freelancer/projeto.

Créditos — como funciona o uso

• Novos vendedores recebem créditos iniciais gratuitos quando sua função de vendedor é configurada, para que você possa experimentá-lo imediatamente.
• Cada imagem que você gera ou edita usa um crédito. Se você estiver com poucos créditos, verá um banner de saldo baixo; se estiver sem, a geração será pausada até que você recarregue.
• Compre mais créditos como pacotes de crédito, com preços em dólares americanos (USD), na página do Criador de Imagens — pacotes maiores custam menos por imagem.
• Se uma geração falhar por qualquer motivo, seu crédito é automaticamente reembolsado, e os prompts são verificados antes que um crédito seja retirado — assim você não perderá um crédito por uma geração bloqueada ou falha.

Usando suas imagens em uma listagem

As imagens que você gera para listagens são dimensionadas para funcionar com o fluxo de criação Zinn — basta baixar a imagem de sua galeria e carregá-la como sua imagem de listagem ao criar ou editar um Zinn.

Referência rápida

• Criador de Imagens (gerar imagens) — /dashboard/zinner/tools/?tool=image-creator — Vendedores (com medição de crédito)
• Imagens de referência (guia/editar) — Dentro do formulário Criador de Imagens — Vendedores
• Traduzir Imagens (localizar texto na imagem) — /dashboard/zinner/image-localization/ — Zinners Verificados